2 siswa USC dari China menembak kampus fatal

Los Angeles – Rifle Fire menghancurkan jendela BMW dekat University of South California tepat setelah tengah malam dan mengalahkan dua mahasiswa pascasarjana Cina di dalamnya.

Sopir itu bisa mendapatkannya dari mobil, melalui hujan, ke sebuah rumah di mana dia menginjak pintu untuk meminta bantuan.

Ying Wu dan Ming Qu, yang, menurut polisi, percaya mereka keluar, mati ketika mereka sampai di rumah sakit pada Rabu pagi, sementara polisi menyebar untuk mencari seorang pembunuh yang diduga berjuang.

Pembunuhan itu mengguncang kampus, yang memiliki populasi siswa internasional yang besar, dan mengekspos mimpi terburuk orang tua: untuk melukai anak mereka di tempat yang jauh.

Ratusan orang bertemu di kampus pada Rabu malam untuk goyah lilin untuk mengenang Wu dan Qu.

“Hati keluarga Trojan hancur,” kata Dekan Kehidupan Religius Varun Soni yang membuka upacara.

Lilin nazar dalam bentuk mawar dan bunga lili hati dan putih duduk di kaki patung Tommy Trojan, simbol kolegial universitas, di mana para siswa yang berduka melihat terutama dalam warna hitam dan fakultas untuk kewaspadaan.

Clay Dube, direktur eksekutif USC-China Institute, mengatakan kepada orang banyak bahwa Wu dan Qu berani, serius dan bersemangat dan bahwa mereka telah melakukan perjalanan jauh untuk belajar di sini.

“Keluarga -keluarga telah berinvestasi begitu banyak pada anak -anak ini, begitu banyak cinta, begitu banyak harapan, dan anak -anak mengetahuinya. Mereka tahu harapannya adalah bahwa mereka akan datang ke sini dan berhasil,” kata Dube.

Di USC, kehadiran siswa internasional sangat besar – ia memiliki jumlah terbesar dari universitas mana pun di AS, sekitar 19 persen dari 38.000 siswa sekolah berasal dari luar negeri, termasuk 2500 dari Cina.

Dan beberapa siswa mengatakan bahwa penembakan itu bisa menjadi kisah peringatan bagi orang lain yang ingin belajar di luar negeri.

“Ketika orang tua mendengar tentang hal ini di Cina, itu dapat memengaruhi keputusan mereka,” kata Chrissy Yao, seorang Amerika Cina yang pindah ke AS ketika dia berusia sepuluh tahun dan merupakan mahasiswa teknik senior. “Sejak dua nyawa telah hilang, saya pikir akan tetap ada waktu.”

Menurut polisi, penembakan itu terjadi sekitar jam 1 pagi dan mungkin merupakan perampokan atau upaya mantel mobil. Saksi mata mengatakan mobil itu berada di jalan pada saat penembakan, bukan di tepi jalan.

Kemudian pada hari Rabu, karangan bunga mawar, aster, gladiol, dan bunga lili Calla duduk di sebelah meja kecil di jalan setapak rumah tempat Qlan mencari bantuan. Di atas meja adalah buku memori dengan tanda yang berbunyi: “Kami memberikan buku ini kepada orang tua Ying Wu dan Ming Qu. Tulis di sini dalam bahasa Inggris atau Cina jika Anda ingin berbagi pemikiran dengan mereka.”

Gloria Tigolo tinggal di jalan -jalan yang kaya pohon dengan dua lantai dan bangunan apartemen dan mengatakan dia mendengar tembakan senjata. Dia bilang dia turun tetapi tidak pergi ke luar karena hujan.

Penyelidik mengatakan sebelumnya bahwa beberapa tembakan ditembakkan pada pasangan itu.

Empat orang tewas di daerah itu tahun ini, kata polisi, tetapi kejahatan kekerasan di daerah itu turun 20 persen tahun ini. Jam tangan lingkungan ditempatkan di sepanjang jalan dan polisi telah mencoba menentukan apakah ada kamera pengawas di daerah tersebut.

Tigolo mengatakan dia akan melihat Wu, 23, secara teratur di lingkungan itu, dengan kacamata hitam gelap, tetapi jarang melihat perjalanannya.

Qu berhasil keluar dari mobil dan berlari ke rumah terdekat, di mana ia menabrak pintu, polisi CMDR. Kata Andrew Smith. Tidak diketahui apakah ada yang menjawab pintu sebelum pria itu runtuh. Qu akan merayakan ulang tahunnya yang ke -24 pada hari Kamis.

Pria bersenjata itu melarikan diri dengan berjalan kaki, dan tidak ada deskripsi yang dirilis oleh pihak berwenang.

Jiewen Zhu, seorang siswa berusia 24 tahun untuk teknik keuangan dari Cina utara, mengatakan dia memanggil ibunya setelah mendengar berita penembakan itu.

“Aku baru saja meninggalkan pesan untuk memberitahunya bahwa aku baik -baik saja, aku baik -baik saja – aku hanya tidak ingin mereka khawatir,” katanya. “Sangat buruk bahwa itu terjadi pada kami dan siswa kami, tetapi saya tidak merasa terancam.”

Jessie Cai, 21, adalah seorang mahasiswa sarjana di bidang teknik elektro dan seorang mahasiswa internasional dari Cina yang tinggal di lingkungan Adams barat. Cai mengatakan dia terguncang tentang penembakan itu dan berpikir untuk pindah dari daerah itu.

“Saya khawatir karena kami mendapat banyak peringatan kejahatan, tetapi kami tidak pernah menangkap para penjahat,” katanya. Dia bilang dia belum memberi tahu orang tuanya tentang penembakan itu, tetapi dia yakin mereka akan “panik” tentang hal itu.

USC berada di pusat kota dalam satu kilometer dari lingkungan yang dipenuhi geng yang terganggu oleh kejahatan tinggi. Terakhir kali seorang siswa USC terbunuh adalah pada bulan September 2008 ketika Bryan Frost, 23, dari Eagle, Idaho, ditikam secara fatal oleh mantan pengantar di pertandingan sepak bola USC. Travion Ford dijatuhi hukuman 16 tahun setelah mengaku bersalah atas pembunuhan di urutan kedua. Kedua pria itu terlibat dalam penindasan kampus luar ruangan.

Hampir 35 persen dari 7.226 siswa internasional sekolah adalah Cina, menurut angka universitas 2011. Selain Cina, 17,5 persen dari siswa internasional USC di India, 10 persen Korea Selatan, 5,5 persen Taiwan, 4,4 persen Kanada, 2,3 persen Iran dan hanya lebih dari 2 persen Hong Kong dan Indonesia.

Sama seperti siswa Cina adalah segmen terbesar di USC, mereka menempati hampir seperempat dari hampir 724.000 siswa internasional yang menghadiri perguruan tinggi dan universitas di AS

Dalam beberapa tahun terakhir, mereka telah membantu merangsang siswa internasional di kampus AS.

Jenis -jenis siswa yang datang dari luar negeri cenderung lebih kaya karena mereka sering memiliki lebih sedikit akses ke bantuan keuangan dan harus membayar lebih dari RUU itu sendiri. Dengan ledakan ekonomi China, lebih banyak keluarga sekarang mampu mengirim anak -anak mereka ke luar negeri.

Kedua korban adalah mahasiswa pascasarjana yang belajar teknik listrik. Kampung halaman mereka tidak segera dirilis dan pesan untuk konsulat Cina tidak segera dikembalikan.

Yao, mahasiswa teknik senior, mengatakan dia berharap polisi kampus dapat memperluas daerah patroli mereka di dekat kampus untuk memberikan keamanan yang lebih baik bagi siswa.

Distrik Adams barat, tempat penembakan itu terjadi, melihat beberapa kebangkitan.

Beatriz Moreno, yang tinggal di seberang jalan bersama keluarganya dari tempat penembakan itu terjadi, mengatakan lingkungan itu dibersihkan. Dia mengatakan penembakan terakhir yang bisa dia ingat di jalannya adalah pada tahun 2003.

“Kami melihatnya setiap hari,” katanya. “Sebagian besar keluarga di sini. Ini tidak normal.”

__

Penulis Associated Press Shaya Tayefe Mohajer berkontribusi pada laporan ini.