Pengadilan terkejut saat pria bersenjata asal Norwegia menggambarkan pembantaian tersebut

OSLO, Norwegia – Dalam kesaksian yang terlalu gamblang untuk didengar oleh orang tua mana pun, ekstremis sayap kanan Norwegia Anders Behring Breivik mengejutkan ruang sidang Oslo pada hari Jumat ketika dia dengan tenang menggambarkan bagaimana remaja diburu di sebuah perkemahan musim panas di sebuah pulau.

Saat kata-katanya terungkap, para penyintas dan kerabat korban pembantaian 22 Juli berpelukan dan menangis, berusaha menghibur satu sama lain. Kesaksian tersebut juga disiarkan ke 17 ruang sidang lain di Norwegia tempat berkumpulnya orang-orang yang terkena dampak serangan tersebut, namun tidak disiarkan langsung di televisi Norwegia.

Pria Norwegia berusia 33 tahun itu tidak merinci amukannya, dan menjelaskan bagaimana dia menembak pemuda yang panik dari jarak dekat. Enam puluh sembilan orang, sebagian besar remaja, tewas di Pulau Utoya.

“Beberapa dari mereka lumpuh total. Mereka tidak bisa berlari. Mereka diam saja. Ini adalah sesuatu yang tidak pernah mereka tampilkan di TV,” kata Breivik. “Itu sangat aneh.”

Breivik mengaku meledakkan bom di Oslo, yang menewaskan delapan orang, sebelum melepaskan tembakan ke kamp pemuda tahunan Partai Buruh yang berkuasa di Pulau Utoya. Namun dia mengaku tidak bersalah atas tuntutan pidana dan mengatakan para korbannya mengkhianati Norwegia dengan menerima imigrasi.

Tujuan utama dari persidangan tersebut, yang kini memasuki hari kelima, adalah untuk mengetahui apakah Breivik waras atau gila – dua laporan resmi dari para ahli mencapai kesimpulan yang berlawanan mengenai hal tersebut.

Breivik tampak tegang namun fokus dan berbicara dengan tenang tentang bencana penembakan tersebut, sejak ia naik feri kecil ke Utoya, sebuah pulau di danau di luar Oslo.

Dia menyamar sebagai polisi, dengan senapan dan pistol. Dia juga membawakan air minum karena dia tahu tenggorokannya akan kering karena stres.

Dua korban pertama Breivik adalah Monica Boesei, seorang penyelenggara kamp, ​​dan petugas polisi yang sedang tidak bertugas, Trond Berntsen, seorang penjaga keamanan.

“Seluruh tubuh saya mencoba memberontak ketika saya mengambil senjata di tangan saya. Ada 100 suara di kepala yang mengatakan ‘Jangan lakukan itu, jangan lakukan itu’,” kata Breivik.

Tapi dia melakukannya.

Dia mengatakan dia mengarahkan pistolnya ke kepala Berntsen dan menarik pelatuknya. Dia menembak Boesei saat dia mencoba melarikan diri. Saat mereka tergeletak di tanah, dia menembak kepala mereka berdua dua kali.

Breivik mengatakan dia tidak dapat mengingat banyak waktu yang dia habiskan di pulau itu sebelum menyerah kepada pasukan komando polisi. Namun, dia mengingat beberapa penembakan dengan sangat rinci, termasuk di sebuah kafe tempat dia membunuh para korban muda saat mereka memohon untuk tetap hidup.

Kesaksiannya menjijikkan secara fisik. Di dalam pengadilan Oslo, seorang pria yang kehilangan putranya di pulau itu menutup matanya rapat-rapat dan menutupnya rapat-rapat. Pria lain di sebelah kirinya meletakkan tangan yang menenangkan di bahunya. Seorang wanita di sebelah kanannya menggenggamnya dan menyandarkan dahinya ke lengannya.

Breivik mengatakan dia sengaja menggunakan bahasa “teknis” sebagai cara untuk menjaga ketenangannya.

“Ini adalah tindakan yang mengerikan, tindakan biadab,” katanya. “Jika saya mencoba menggunakan bahasa yang lebih normal, saya rasa saya tidak akan bisa membicarakannya sama sekali.”

Christin Bjelland, juru bicara kelompok pendukung pembunuhan massal, mengatakan dia “cukup terganggu” dengan kesaksian Breivik.

“Saya akan kembali ke kampung halaman saya malam ini dan saya tinggal di tepi laut, jadi saya mengatur dengan suami saya, dia akan mengantar saya ke laut, dan saya akan berjalan ke sana dan saya akan berteriak. hentikan,” kata Bjelland kepada The Associated Press.

Breivik sebelumnya mengatakan dia menggunakan internet untuk belajar bagaimana melakukan bencana bom-dan-tembak, mempelajari serangan yang dilakukan oleh al-Qaeda, pembom Oklahoma City Timothy McVeigh dan pemboman World Trade Center tahun 1993.

Pembunuh massal yang mengaku mengatakan kepada pengadilan bahwa dia memberikan perhatian khusus pada pemboman World Trade Center di New York dan serangan McVeigh pada tahun 1995 terhadap gedung pemerintah Kota Oklahoma, yang menewaskan 168 orang dan melukai lebih dari 600 orang.

Breivik juga mengatakan dia telah membaca lebih dari 600 panduan pembuatan bom.

Dia menyebut kelompok Islam tersebut sebagai “gerakan revolusioner paling sukses di dunia” dan mengatakan bahwa gerakan tersebut harus menjadi inspirasi bagi militan sayap kanan, meskipun tujuan mereka berbeda.

“Saya mempelajari setiap tindakan mereka, apa yang mereka lakukan salah, apa yang mereka lakukan dengan benar,” kata Breivik tentang Al-Qaeda. “Kami ingin menciptakan al-Qaeda versi Eropa.”

Breivik membandingkan dirinya dengan pejuang “banzai” Jepang selama Perang Dunia II dan mengatakan terlalu banyak pria Norwegia yang “banci, memasak makanan, dan menunjukkan emosi.”

Pengacara para korban mencatat bahwa dia menunjukkan emosi pada hari pertama persidangan, ketika dia menangis ketika jaksa menunjukkan video anti-Muslim yang dia buat.

“Saya tidak siap untuk film itu,” kata Breivik. “Ini adalah film yang mewakili pertarungan dan semua yang saya sukai.”

Breivik mengaku bertanggung jawab atas pengeboman Oslo yang menewaskan delapan orang dan penembakan massal di kamp pemuda Partai Buruh yang menewaskan 69 orang. Dia mengaku tergabung dalam jaringan “Ksatria Templar” yang anti-Muslim. Banyak kelompok yang mengklaim sebagian dari nama tersebut, namun jaksa mengatakan mereka tidak percaya kelompok yang digambarkan oleh Breivik itu ada.

Jika terbukti waras, Breivik bisa menghadapi hukuman penjara maksimal 21 tahun atau pengaturan tahanan alternatif yang akan membuatnya tetap dipenjara selama ia dianggap sebagai ancaman bagi masyarakat. Jika kedapatan tidak waras, ia akan diberikan perawatan psikiater selama ia dianggap sakit.

____

Produser Senior APTN David MacDougall berkontribusi pada laporan ini.