Orang Amerika pergi ke Kanada untuk suntikan flu
BISMARCK, ND- Dengan kekurangan vaksin flu di seluruh negeri, Margaret Holmen dan yang lainnya dari Powers Lake Senior Citizens Center telah berbicara tentang pergi ke Kanada untuk mendapatkan suntikan. Klinik dan apotek di seberang perbatasan menawarkan untuk memvaksinasi penduduk AS, dan Holmen mengatakan dia berencana untuk menelepon klinik di Estevan, Saskatchewan, jika dia tidak bisa mendapatkan suntikan flu di North Dakota minggu ini.
“Semua orang di sini memikirkannya,” kata Holmen, manajer pusat senior. “Kami mendengar di berita bahwa kami harus bersabar, tetapi kami tidak tahu harus berbuat apa.”
Kata ketersediaan vaksin Kanada menyebar dengan cepat. Delapan puluh orang Amerika muncul untuk suntikan flu pada hari Selasa di Henders Drug di Estevan – terletak sekitar sembilan mil sebelah utara perbatasan North Dakota – meskipun iklan surat kabar toko itu bahkan belum muncul.
“Saya kira akan ada lebih banyak lagi,” kata Larry Preddy, apoteker dan salah satu pemilik toko. Dia menagih orang Amerika dengan harga yang sama dengan orang Kanada – $15 Kanada atau sekitar $12 AS
Kekurangan vaksin di AS disebabkan ketika regulator Inggris menutup pengiriman dari AS Chiron Corp. (Mencari), setelah beberapa batch vaksin ditemukan terkontaminasi bakteri. Keputusan itu hampir memotong setengah pasokan suntikan flu AS.
Kanada tidak kekurangan karena tidak mendapatkan vaksin dari pemasok Inggris.
Klinik Fort Erie di Niagara Urgent Care, tepat di seberang perbatasan dari Buffalo, mengatakan akan memvaksinasi 100 orang Amerika per hari, masing-masing sekitar $40, menempatkan mereka di antara pasien Kanada yang diberi prioritas pertama.
Virginia Matysiak tidak. 100. Dia dan putranya Kenneth mengambil nomor tersebut setelah mengantri dan kemudian menghabiskan waktu di Fort Erie Raceway and Slots di dekatnya. “Kami makan siang dan bermain dan kembali” – $100 lebih kaya, katanya.
“Jadi mereka membayar kami untuk mendapatkan suntikan flu,” kata Kenneth Matysiak.
Beberapa mobil dengan plat nomor New York diparkir di luar klinik Perawatan Mendesak pada hari Selasa dan ruang tunggu dipenuhi oleh orang Amerika yang memegang nomor yang didambakan. Klinik Air Terjun Niagara Urgent Care juga memvaksinasi 100 orang non-Kanada setiap hari.
Pejabat di klinik Kanada mengatakan vaksin yang disediakan oleh pemerintah provinsi hanya diberikan kepada warga negara Kanada, tetapi klinik tersebut telah membeli kelebihan dosis untuk dijual kepada orang non-Kanada dalam kategori berisiko tinggi.
Perry Kendall, kepala petugas kesehatan British Columbia, mengatakan ada ketertarikan pada klinik suntikan flu di bandara Vancouver.
Ross Findlater, kepala petugas kesehatan Saskatchewan, mengatakan orang Amerika dipersilakan untuk mendapatkan suntikan flu di provinsi tersebut, selama mereka tidak datang berbondong-bondong.
“Beberapa ratus atau seribu, secara umum, dari sudut pandang provinsi tidak akan menjadi masalah,” katanya.
Saskatchewan akan melacak jumlah orang yang datang ke utara melalui klinik suntikan yang ditawarkan oleh dinas kesehatan masyarakat. Suntikan itu gratis untuk orang Kanada yang dianggap berisiko tinggi terkena flu, tetapi orang Amerika akan dikenakan biaya sekitar $16 AS, kata Findlater.
“Sebagian besar (unit kesehatan masyarakat) memiliki semacam kapasitas di klinik flu untuk mengimunisasi orang sehat yang bersedia membayar,” katanya.
Dokter dan apotek independen di provinsi tersebut mendapatkan vaksin mereka dari kumpulan terpisah, dan tidak akan dilacak, kata Findlater.
Beberapa pejabat kesehatan di provinsi Kanada khawatir tentang efek masuknya pasien Amerika secara besar-besaran. Menteri Kesehatan British Columbia, Colin Hansen, baru-baru ini mengatakan bahwa situasi pasokan obat terlalu banyak untuk ditangani oleh provinsi secara individual dan harus ditangani oleh pemerintah federal.
“Ketika kita mendengar kedua kandidat presiden AS berbicara tentang fakta bahwa orang Amerika memiliki akses yang lebih mudah ke obat-obatan yang dibeli dari Kanada, harus ada tanggapan dari pemerintah federal,” dan bukan hanya setiap provinsi yang terkena dampak perbatasan. -belanja tidak melacak. , kata Hansen.
Juga hari Selasa, pada Administrasi Makanan dan Obat-obatan (Mencari) meneliti bagaimana vaksin tanpa izin dikirim ke Florida. Vaksin akan diberikan di klinik di wilayah Orange, Seminole dan Osceola mulai Rabu.
Vaksin berasal Grup Farmasi Shire (Mencari), perusahaan Inggris yang menjual divisi vaksinnya ke perusahaan Kanada, ID Biomedical, pada bulan September.
