Remaja mengklaim polisi Houston memukulinya, dia pingsan

HOUSTON – Seorang remaja bersaksi pada hari Kamis bahwa dia mencoba untuk menyerah kepada petugas polisi Houston ketika mereka berulang kali menendang dan memukulnya, menyebabkan dia kehilangan kesadaran sebentar, selama penangkapannya pada tahun 2010 karena dicurigai melakukan perampokan.

Pengacara Andrew Blomberg, salah satu dari empat petugas yang dipecat karena dituduh mengambil bagian dalam pemukulan, membalas bahwa kliennya adalah “pahlawan” yang mencoba menghentikan penangkapan tersangka yang berpotensi berbahaya, dan bahwa dia tidak menendang 15- tahun. -anak laki-laki tua

Blomberg, 29, adalah orang pertama dari empat mantan petugas polisi yang diadili dalam penangkapan tersebut, yang terekam dalam video. Dia didakwa melakukan penindasan resmi, melakukan kejahatan, dan bisa menghadapi hukuman satu tahun penjara jika terbukti bersalah.

Chad Holley (18) menjadi saksi pertama dalam persidangan Blomberg.

Holley bersaksi bahwa pada bulan Maret 2010, dia dan tiga temannya mencuri keyboard piano dan beberapa vodka dari townhouse di barat daya Houston. Kemudian pada hari itu, polisi menghentikan truk pemuda tersebut dan Holley berlari. Dia mengatakan sebuah mobil polisi menjatuhkannya dan ketika dia tergeletak di tanah, dia meletakkan tangannya di atas kepalanya sebagai tanda menyerah.

Saat itulah “tendangan mulai berdatangan,” kata Holley.

“Saya mulai merasakan orang-orang di punggung saya. Saya merasakan satu pukulan keras,” katanya. “Rasanya seperti lutut dan saya tidak tahu tendangannya… Saya berbaring di sana,” tidak melawan. Holley mengatakan dia sempat kehilangan kesadaran dan hal berikutnya yang dia ingat adalah terbangun di belakang kendaraan patroli.

Jaksa Clint Greenwood mengatakan kepada juri bahwa petugas di luar kendali.

“Terdakwa dan rekan-rekan petugasnya secara metodis menyampaikan keadilan mereka sendiri, bukan di ruang sidang ini, tapi di pinggir jalan di barat daya Houston,” kata Greenwood.

Penangkapan Holley terekam kamera keamanan di toko barang bekas terdekat. Dalam video tersebut, Holley terlihat tergeletak di tanah dikelilingi oleh setidaknya lima petugas. Petugas tampak menendang dan meninju kepala, perut, dan kakinya.

Video tersebut, yang menunjukkan dua sudut berbeda, diputar di hadapan juri pada Kamis malam ketika manajer bisnis penyelamatan pada saat itu, Savanna Stivender, memberikan kesaksian. Dia bilang dia menangis saat pertama kali melihat video itu.

Para juri diperlihatkan foto-foto luka yang menurut Holley dideritanya, termasuk luka di sisi kanan wajahnya dan mata kanannya yang merah.

Seorang aktivis komunitas, Quanell X, merilis video tersebut ke media, sehingga memicu kritik keras publik terhadap departemen kepolisian. Para pemimpin komunitas kulit hitam di Houston mengatakan mereka percaya perlakuan terhadap Holley, yang berkulit hitam, adalah contoh lain dari kebrutalan polisi terhadap orang kulit hitam dan kelompok minoritas lainnya di kota tersebut dan bahwa tuduhan pelanggaran terhadap mantan petugas tersebut tidak cukup serius.

Holley dihukum karena perampokan di pengadilan remaja pada bulan Oktober 2010. Dia ditempatkan dalam masa percobaan, yang berakhir bulan lalu.

Saat jeda kesaksian, Quanell X mengatakan kepada wartawan bahwa dia kesal karena tidak ada orang kulit hitam atau minoritas lainnya yang menjadi juri.

Pengacara utama Blomberg, Dick DeGuerin, menuduh Holley sebagai anggota geng dan menunjukkan kepada juri foto-foto dari halaman Facebook remaja tersebut di mana Holley terkadang bertelanjang dada dan merujuk ke sebuah kelompok bernama West Main Gs. Jaksa mengatakan foto-foto itu merupakan upaya pengacara pembela untuk membuat Holley tampak “tunawisma” di hadapan juri. Holley mengatakan dia tidak tergabung dalam geng dan tidak pernah bermasalah dengan pihak berwenang sejak perampokan tersebut.

DeGuerin mengatakan Blomberg meletakkan kakinya dengan paksa pada siku remaja tersebut untuk mengikat tangannya, namun itu bukan sebuah tendangan. DeGuerin mengatakan Blomberg dan petugas lainnya mengejar sekelompok penjahat bersenjata yang membobol rumah sepanjang hari. Holley tidak bersenjata ketika dia ditangkap.

“Andrew Blomberg adalah pahlawan sejati yang berusaha sekuat tenaga melindungi Anda,” kata DeGuerin.

Kesaksian akan dilanjutkan pada hari Jumat.

Gugatan federal yang diajukan oleh Holley terhadap Blomberg, petugas lain yang dipecat, dan kota Houston sedang menunggu keputusan.