Pengacara Tiongkok yang buta melarikan diri dari tahanan rumah, kata para aktivis

BEIJING – Seorang aktivis hukum yang buta dan tokoh inspiratif dalam gerakan hak asasi manusia di Tiongkok lolos dari tahanan rumah dan berhasil mencapai lokasi yang dirahasiakan di Beijing pada hari Jumat, sehingga memicu perburuan polisi terhadap dia dan orang-orang yang membantunya, kata para aktivis.

Pelarian Chen Guangcheng, jika berhasil, akan meningkatkan komunitas hak-hak sipil yang terkepung, yang menghadapi peningkatan penangkapan dan pelecehan lainnya dalam beberapa tahun terakhir.

Para aktivis menggambarkan kemungkinan pelarian tersebut, dengan mengatakan bahwa Chen menyelinap pergi dari desa pedesaannya yang dijaga ketat pada Minggu malam, diusir oleh para aktivis dan kemudian dipindahkan ke orang lain yang membawanya ke Beijing.

Pada Jumat sore, Chen “100 persen berada di tempat yang aman,” kata Bob Fu, seorang aktivis di Texas yang menjalankan China Aid Association dan telah melakukan kontak dengan orang-orang yang telah membantu Chen. Namun pelarian Chen memicu tindakan keras polisi terhadap anggota keluarganya dan orang-orang yang membantunya melarikan diri, kata para aktivis.

“Saya bebas sekarang. Namun kekhawatiran saya belum berakhir,” kata Chen dalam sebuah video yang direkam minggu ini yang dikirim oleh para aktivis ke situs berita Tiongkok di luar negeri Boxun.com pada hari Jumat, yang kemudian memposting sebagian dari video tersebut di YouTube. Hal ini tidak dapat diverifikasi secara independen. Berbicara kepada kamera di sebuah ruangan dengan tirai putih bersih di belakangnya, Chen berkata: “Pelarian saya bisa memicu balas dendam yang kejam terhadap keluarga saya.”

Karena buta karena demam saat masih bayi, Chen, seorang pengacara otodidak, menjalani hukuman empat tahun penjara karena mengungkap aborsi paksa dan sterilisasi di kota tempat tinggalnya dan sekitarnya. Sejak dibebaskan pada bulan September 2010, pejabat setempat telah mengurungnya di rumah, meskipun tidak ada dasar hukum untuk melakukannya, dan telah memukulinya beberapa kali.

Chen sangat dikagumi oleh para aktivis hak asasi manusia di negaranya yang – dipimpin oleh blogger He Peirong – berkampanye tahun lalu untuk mempublikasikan perjuangannya di kalangan rakyat Tiongkok dan mendorong mereka untuk pergi ke desa Dongshigu dan menerobos barisan keamanan. Bahkan aktor Hollywood Christian Bale mencoba berkunjung, namun seperti banyak aktor lainnya, ia dibayar oleh penduduk setempat untuk mengusir orang luar.

Belum diketahui secara pasti mengapa para aktivis mendorong Chen ke Beijing.

Meskipun merupakan kota di Tiongkok dengan jumlah polisi terbanyak, Beijing adalah rumah bagi kedutaan asing yang dapat memberikan suaka. Pelecehan yang dilakukan Chen sering kali tampak seperti balas dendam dari pejabat setempat, dan mungkin Chen serta para pembantunya berpikir bahwa permohonan langsung ke pimpinan pusat akan membantu.

Penghindaran ini mengancam gelombang publisitas negatif baru bagi pemerintah otoriter ketika para pemimpin negara menghadapi dampak dari tergulingnya seorang mantan politisi berpengaruh di tengah tuduhan korupsi, pembunuhan, dan penyalahgunaan kekuasaan.

Rumor online dan laporan yang belum dikonfirmasi mengatakan Chen mencari perlindungan di AS atau kedutaan asing lainnya. Kedutaan Besar AS menolak berkomentar, dan merujuk pertanyaan-pertanyaan tersebut ke Departemen Luar Negeri, di mana petugas pers tidak bertugas semalaman. Kementerian luar negeri Tiongkok, polisi, dan pejabat pemerintah di kampung halaman Chen menolak berkomentar atau tidak membalas panggilan telepon.

Polisi menahan He, seorang blogger, yang mengatakan kepada The Associated Press pada Jumat pagi bahwa dia telah mengantar Chen dari desa Dongshigu di provinsi Shandong ke “tempat yang relatif aman” pada Minggu malam. Dia menyerahkannya kepada aktivis lain, yang menelepon Fu pada hari Jumat untuk mengatakan bahwa dia akan ditangkap tetapi Chen sudah aman. Pengacara hak-hak sipil Li Fangping mengatakan agen keamanan negara menanyainya tentang Chen pada hari Jumat.

Di Dongshigu, di mana pihak berwenang telah menempatkan kamera pengintai dan pos pemeriksaan sejak pembebasan Chen pada tahun 2010, pejabat setempat mengerumuni rumah saudara laki-lakinya pada hari Kamis, kata para aktivis, dan menahan saudara laki-laki tersebut serta putranya setelah terjadi perkelahian yang disertai kekerasan. Namun, pemerintah kabupaten mengatakan sepupunya masih buron dan dicari karena penyerangan.

Dalam video tersebut, Chen mengecam perlakuan terhadap dirinya dan keluarganya, serta menuduh pejabat Partai Komunis setempat. Dia meminta Perdana Menteri Wen Jiabao, yang dipandang oleh banyak orang Tiongkok sebagai seorang reformis, untuk menghukum mereka yang bertanggung jawab.

“Termasuk para pemimpin partai, polisi dan warga sipil lainnya, sekitar 90 hingga 100 orang terlibat dalam penganiayaan terhadap keluarga saya. Saya dengan ini meminta Anda, Perdana Menteri Wen, untuk membuka penyelidikan atas masalah ini,” kata Chen.

Banyak hal tentang bagaimana Chen menghindari para penculiknya yang biasanya waspada, masih belum terungkap. “Jelas dia mendapat bantuan dari dalam,” kata Fu, aktivis Texas.

Pelariannya sepertinya luput dari perhatian selama beberapa hari. Seorang aktivis blogger yang berbasis di Washington mengutip sepupu Chen, Chen Kegui, yang mengatakan bahwa dia mendengar anggota keluarganya berbisik pada Kamis pagi bahwa “Guangcheng telah tiada,” menurut transkrip yang diberikan oleh penulisnya, Cao Yaxue.

Pada Kamis malam, Zhang Jian, kepala desa yang mengawasi Dongshigu, memimpin pejabat setempat untuk memanjat tembok di sekitar rumah milik keluarga aktivis dan sepupunya, Chen Kegui, menurut Cao dan dengan pisau sayur panjang dihadang. Dia.

Chen Kegui melukai Zhang dan pejabat lainnya, kata laporan mereka. Chen dan ayahnya ditahan oleh polisi paramiliter dengan tongkat listrik sementara pasukan mengepung kompleks keluarga, kata Fu.