Raksasa melewatkan babak playoff lagi setelah kejuaraan terakhir berlangsung

SAN FRANCISCO (AP) Juara bertahan Giants melewatkan babak playoff di tahun yang penuh kekecewaan, seperti yang menjadi pola baru-baru ini setelah perebutan gelar.

Meski begitu, manajer Bruce Bochy bangga dengan klub ini seperti halnya ia bangga dengan tim yang memenangkan tiga kejuaraan Seri Dunia dalam lima tahun sebelumnya.

”Itu adalah tahun yang mungkin sangat saya banggakan — tentu saja, Anda ingin memenangkan Seri Dunia — karena mereka bertahan dengan segala yang diberikan kepada mereka,” kata Bochy. ”Saya rasa tidak ada tim dalam bisbol modern yang lebih tangguh dari klub ini.”

The Giants (84-78) mengalami cedera di hampir setiap posisi, termasuk ketiga posisi outfield. Dari pemain sayap kiri baru Nori Aoki hingga pemain tengah Angel Pagan dan bahkan cedera miring yang berkepanjangan pada pemain sayap kanan yang biasanya tahan lama, Hunter Pence, yang melewatkan seluruh putaran latihan.

Baseman pertama Brandon Belt mengakhiri musim kedua berturut-turut dengan gegar otak, yang juga menimpa pemain luar Gregor Blanco dan infielder Ehire Adrianza. Baseman kedua Joe Panik dibatasi untuk bermain 100 pertandingan karena cedera punggung, sementara shortstop Brandon Crawford juga melewatkan waktu, meninggalkan Bochy dengan penampilan terbaiknya di sebagian besar babak kedua.

Lalu ada staf pitching, di mana Jake Peavy terluka lebih awal, dan Matt Cain serta Tim Hudson ikut campur.

Dan Giants masih bersaing di minggu terakhir musim ini sebelum menyaksikan rivalnya Los Angeles Dodgers merebut mahkota NL West ketiga berturut-turut di AT&T Park.

”Kami tidak ingin mengikuti mereka, kami ingin melewatinya,” kata manajer umum Bobby Evans.

Berikut beberapa hal yang dapat diambil dari Giants 2015:

HIT UTAMA: Saat mengatasi masalah cederanya sendiri, Crawford mencetak 21 home run terbaik tim untuk menjadi shortstop pertama yang memimpin Giants dalam home run selama satu musim sejak Bill Dahlen pada tahun 1905 dengan tujuh home run. San Francisco juga menerima kontribusi besar dari pemula Matt Duffy, Kelby Tomlinson dan Jarrett Parker, untuk beberapa nama yang menurut Bochy “jangan bermain seperti pemula” — dan pitcher Chris Heston, yang merupakan pemain no. pada tanggal 9 Juni.

”Kami mampu menang dan berkembang, hal ini tidak mudah dilakukan,” kata CEO Larry Baer. ”Tujuannya adalah untuk kembali ke permainan kaliber kejuaraan, kembali ke babak playoff dan menang.”

BEDAH PAGAN: Pagan akan menjalani operasi pembersihan arthroscopic pada lutut kanannya pada hari Selasa.

Tahun depan adalah tahun terakhir dari kontrak empat tahun senilai $40 juta yang diterimanya pada Desember 2012.

Keputusan The Giants mengenai opsi klub Aoki senilai $5,5 juta kemungkinan akan membebani proyeksi kesehatan Pagan. Pagan juga menjalani operasi punggung pada tahun 2014.

”Mungkin akan sangat sulit,” kata Evans tentang Aoki. ”Saya pikir kami yakin dengan kesehatan Aoki.”

KEMBALINYA CAIN: The Giants menganggap Cain sebagai anggota rotasi menuju tahun 2016 setelah kehilangan waktu awal tahun ini karena masalah siku lebih lanjut.

Pemain kidal itu dibatasi sebanyak 11 kali menjadi starter dan 13 pertandingan setelah hanya tampil 15 kali sebagai starter musim lalu sebelum menjalani operasi siku di akhir musim.

”Kami melihatnya sebagai starter bagi kami,” kata Evans.

REHAB LINCECUM: Evans belum siap untuk memperkirakan di mana pemain kidal Tim Lincecum mungkin cocok di musim depan setelah pulih dari operasi pinggul kiri. Pemenang Penghargaan NL Cy Young dua kali ini akan menjadi agen bebas, tetapi ingin kembali menandatangani kontrak dengan tim yang dikenalnya sepanjang kariernya.

”Fokus kami saat ini adalah rehabilitasinya. Itu prioritas kami,” kata Evans. ”Mudah-mudahan ini akan berkembang dan memungkinkan kami menilai dia.”

SANGAT PANJANG, AFFELDT DAN HUDSON: Pereda sayap kiri Jeremy Affeldt dan tim sayap kanan Tim Hudson mengucapkan perpisahan resmi mereka selama akhir musim akhir pekan lalu dan akan pensiun setelah 14 dan 17 tahun di turnamen utama.

Affeldt adalah bagian dari ketiga tim yang meraih gelar baru-baru ini – pada tahun 2010, `12 dan tahun lalu – sementara Hudson yang berusia 40 tahun mendapatkan cincin kejuaraan pertamanya pada musim gugur lalu.

Mengenai Mike Leake, Evans mengatakan ada kepentingan bersama untuk menandatangani kembali pemain bebas transfer yang tertunda tersebut, tetapi hal itu mungkin tidak akan terjadi dalam waktu dekat.

”Kami berpikiran terbuka,” kata Evans. ”Rotasi ini harus diatasi.”

Ryan Vogelsong juga menjadi agen bebas.

—

Penulis Lepas AP Michael Wagaman berkontribusi pada laporan ini.