Bom bar di Thailand menewaskan dua orang; Penduduk desa menguburkan korban kerusuhan
TALOH MANOH, Thailand – Pada hari Kamis, penduduk desa menguburkan beberapa dari 78 Muslim yang tewas dalam tahanan militer setelah protes di wilayah selatan yang bergejolak Thailand (Mencari), sementara pihak berwenang bersikeras dalam memberikan pengarahan kepada para diplomat bahwa para tahanan tidak dianiaya dengan sengaja.
Kamis malamnya, sebuah bom meledak di luar sebuah bar di wilayah tersebut, menewaskan dua orang dan melukai 21 orang, kata polisi.
Para pemimpin Islam yang marah telah memperingatkan bahwa kematian warga Muslim dalam tahanan dapat memperburuk kekerasan sektarian di wilayah selatan, satu-satunya wilayah mayoritas Muslim di Thailand yang sebagian besar penduduknya beragama Buddha. Lebih dari 400 orang tewas dalam serangan kekerasan di wilayah tersebut tahun ini.
Kematian tersebut terjadi setelah protes di luar kantor polisi pada hari Senin Narathiwat (Mencari) provinsi berubah menjadi kekerasan, dengan sedikitnya tujuh orang tewas, dilaporkan ditembak oleh pasukan keamanan. Kemudian, ketika 1.300 orang ditangkap dan ditahan, 78 orang tercekik atau tertindih hingga tewas saat mereka dimasukkan ke dalam truk militer, kata para pejabat.
Kementerian luar negeri menyebutkan jumlah korban tewas akibat kekerasan hari Senin sebanyak 87 orang, meskipun tidak jelas apa penyebab kematian tersebut.
Ribuan umat Islam berkumpul di provinsi tersebut untuk pemakaman massal 22 korban tak dikenal, namun jumlah massa semakin berkurang sebelum jenazah dibawa dari kamp militer di provinsi tetangga Pattani.
Puluhan orang, sebagian mengenakan sarung dan kopiah putih, menyaksikan para relawan membawa jenazah yang dibungkus kain putih dan terpal dari mobil van ke kaki kuburan massal saat malam tiba dan para pemimpin Islam membacakan doa.
Beberapa warga menutup hidung mereka dengan kain untuk menutupi bau jenazah, yang kemudian diturunkan dengan hati-hati ke dalam selokan di pemakaman pedesaan yang dikelilingi hutan dekat masjid abad ke-17.
Polisi dan tentara bersenjata berdiri di dekatnya.
Sebelumnya pada hari Kamis, beberapa orang mencari kerabat mereka di kamp tentara di provinsi Pattani, di mana sekitar 1.300 tahanan ditahan setelah kerusuhan hari Senin. Sebagian besar tahanan kemudian dipindahkan ke kamp lain di wilayah selatan.
Pemerintah asing, termasuk Malaysia yang mayoritas penduduknya beragama Islam, yang berbatasan dengan wilayah yang bergejolak, telah menyatakan keprihatinan atas kerusuhan tersebut.
Pada pengarahan khusus Kamis malam, Menteri Tetap Kementerian Luar Negeri Krit Garnjana-Goonchorn mengatakan kepada diplomat dari 54 negara – termasuk 19 duta besar – bahwa “kesalahan dan kekeliruan penilaian tampaknya telah dibuat, namun tidak ada niat yang disengaja, dalam hal apa pun, untuk menganiaya para tahanan.”
Selain 87 orang tewas, kekerasan tersebut juga melukai 37 orang. Sembilan orang mengalami luka tembak dan sisanya mengalami luka memar dan dehidrasi. Lima orang berada dalam kondisi kritis, kata seorang pejabat rumah sakit.
Perdana Menteri Thaksin Shinawatra membela pasukan keamanan dan mengatakan bahwa mereka bertindak tepat untuk membubarkan kerusuhan. Dia mengakui telah terjadi kesalahan dalam pengangkutan tahanan dan menunjuk sebuah komite untuk menyelidikinya.
Thaksin dan pejabat lainnya mencoba menyalahkan kematian para tahanan tersebut karena kelemahan mereka dalam menjalankan puasa dari fajar hingga senja selama bulan suci Ramadhan. Namun seorang ilmuwan forensik yang dipekerjakan oleh pemerintah mengatakan dua atau tiga tahanan mengalami patah leher.
Sebuah pernyataan tanpa tanda tangan yang didistribusikan melalui faks ke kantor-kantor pemerintah di Narathiwat memperingatkan: “Umat Buddha yang ingin menyelamatkan nyawa mereka harus segera meninggalkan negara kami, atau kami akan membunuh salah satu dari Anda untuk setiap saudara kami yang dibunuh oleh tentara.”
Banyak korban kekerasan di wilayah selatan pada tahun lalu adalah pejabat keamanan atau pemerintah yang terbunuh dalam penembakan di jalan atau pemboman skala kecil.
Dalam pemboman fatal yang terjadi pada Kamis malam, bahan peledak ditinggalkan di dalam sebuah kotak di depan sebuah toko kecantikan di sebelah sebuah bar di kota Sungai Kolok oleh dua pria yang mengendarai sepeda motor yang melaju ketika kotak itu meledak, kata polisi.
Polisi mengidentifikasi salah satu korban yang meninggal adalah warga Malaysia yang berasal dari seberang perbatasan di negara bagian Kelantan, sementara korban lainnya adalah nyonya rumah di bar. Sedikitnya 21 orang dirawat di rumah sakit, sebagian besar berasal dari Malaysia.
Tidak ada yang mengaku bertanggung jawab atas pemboman tersebut dan polisi tidak segera menetapkan tersangka.
Sebelumnya, seorang pria Budha berusia 33 tahun pemilik kebun buah-buahan di Narathiwat meninggal setelah ditembak enam kali oleh pria bersenjata di belakang sepeda motor.
Para pejabat mengatakan kekerasan tersebut merupakan bagian dari kebangkitan kembali gerakan separatis yang bergejolak di wilayah selatan selama beberapa dekade sebelum akhirnya menghilang pada tahun 1980an. Muslim di wilayah selatan telah lama mengeluhkan diskriminasi yang dilakukan pemerintah pusat.
