Para kritikus Mao berpendapat untuk mendokumentasikan masa lalu yang bergejolak China

Beijing – Sementara revolusi budaya Tiongkok telah jatuh ke massa, penjaga merah remaja Mao Yushi dan ayahnya, dua insinyur seperti buku dan seperti buku, diseret keluar dari rumah mereka untuk menyeka bulevard sementara kerumunan menonton dan mengejek. Pasangan itu kemudian dipukuli dengan noda kuningan sampai punggung mereka tersanjung. Ketika Mao kemudian jatuh ke tempat kerja, dia tidak tahu darah masih merembes ke kemejanya sampai rekan -rekan itu menunjukkannya.

“Saya dipukuli oleh kulit saya, tetapi saya tidak merasakan sakit, karena di dalam hati saya sangat takut saya akan dipukuli sampai mati,” kenang Mao. “Mereka menarik orang mati setiap hari … pasar di atas roda tiga datar. Sepotong kain menutupi setiap roda tiga, begitu saja.”

Lima puluh tahun kemudian, kampanye ekonom terkemuka itu menang untuk mendokumentasikan masa lalu Tiongkok yang bergejolak dan meminta pertanggungjawaban Partai Komunis yang berkuasa untuk memenangkannya musuh -musuh di bawah para akolit yang keras kepala di Mao Zedong, yang melepaskan revolusi budaya pada tahun 1966 upaya untuk menghancurkan dan menghidupkan kembali musuh -musuh politiknya untuk menghidupkan kembali musuh -musuh politiknya untuk menghidupkan kembali musuh -musuh politiknya untuk menghidupkan dan menghidupkan kembali politik politiknya untuk menghancurkan dan menghidupkan kembali politik politiknya untuk menghancurkan dan menghidupkan kembali politiknya untuk menghidupkan dan menghidupkan kembali politik. . Agenda egaliter radikalnya.

Kehidupan dan karier ekonom berusia 87 tahun, yang tidak terkait dengan almarhum pemimpin, mengikuti tikungan sejarah turbulen Tiongkok modern. Dia bertahan pada akhir 1950-an dan penganiayaan selama Revolusi Kebudayaan dekat kelaparan hanya untuk melawan kampanye bersama oleh neo-Maois untuk memfitnahnya hari ini.

“Orang yang telah membawa bencana ke seluruh negara yang masih menggantung di alun-alun Tiananmen dan masih ditemukan di uang kertas yang kami gunakan setiap hari,” tulis Mao dalam esai 2011 yang dengan kuat di silang-berambut silang menempatkan neo-Maois. “Komedi tragis China masih belum memiliki kelompok tirai.”

Mao’s trials only encouraged his criticism of a restrictive political system that, he says, gave rise to a climate in which furious teenagers could publicly whip him in a bloody hope five decades ago, and which continues to one-party- authoritarian rule over an increasingly masyarakat yang makmur dan beragam.

Seorang mantan sarjana di Akademi Ilmu Sosial Tiongkok dan salah satu pendiri Think Tank Unirule Pasar Bebas, argumen Mao untuk reformasi pasar dan hak-hak individu memberinya pengikut internasional, dan memberinya pujian, termasuk Hadiah Libertarian Milton Friedman 2012 The Libertarian 2012 The Libertarian Cato Institute di Washington, DC

Tetap saja, Mao dan istrinya, Zhao Yanling, mewawancarai sore baru-baru ini di rumah mereka di Barat Beijing, mengatakan mereka masih membayar harga untuk kolom online 2011 yang meluas yang mengkritik Mao Zedong sebagai sosiopat yang haus kekuasaan yang masih warisannya masih warisan itu masih warisan itu masih warisannya yang masih warisan itu masih warisannya yang masih warisan itu masih haus kekuasaan yang haus kekuasaan berkuasa mendistorsi masyarakat Cina.

Neo-Maois meninggalkan ancaman kematian di voicemail-nya, mengadakan protes di luar kuliah publiknya dan menandatangani petisi untuk meminta penangkapannya. Seorang pria melemparkan sepatu padanya di sebuah kuliah di Cina timur; Yang lain memasuki pidato di Washington untuk memaparkannya sebagai pengkhianat orang -orang Tionghoa. Pemerintah memperingatkannya untuk kurang blak -blakan, tetapi tidak menggunakan metode yang lebih ketat yang menggunakannya pada orang lain yang sangat penting.

Dengan tahun ini merayakan ulang tahun ke -50 Revolusi Kebudayaan, pasangan itu merasa sangat dikepung. Dalam beberapa minggu terakhir, polisi telah mencegat tersangka Maois yang ingin menghadapi mereka di rumah, kata Zhao, yang takut suara bel pintu sendiri.

“Dia hidup dalam keadaan ketakutan yang konstan,” kata Mao. “Saya juga.”

Mao lahir pada tahun 1929. Ayahnya dan seorang pamannya adalah insinyur yang dilatih di Universitas Purdue di Amerika Serikat. Mao pindah 13 kali dalam selusin tahun saat mengikuti penugasan ayahnya, seorang perencana kereta api yang tinggi.

Meskipun seorang pendukung kuat Partai Komunis setelah pengambilalihan kekerasan pada tahun 1949, Mao secara terbuka mulai mempertanyakan ekonomi yang direncanakan sambil mengikuti kariernya sendiri sebagai insinyur kereta api. Di tengah -tengah penindasan yang jauh dari perbedaan, ia dicap sebagai Right -Winger pada tahun 1957 dan kehilangan beberapa gelar gaji.

Lebih buruk yang akan datang. Pada tahun 1960 ia dikirim ke provinsi pedesaan Shandong untuk dibesarkan lagi, di mana ia menemukan kengerian kelaparan besar -besaran yang dihasilkan dari peran utama Mao Zedong dalam mengumpulkan pertanian dan industri pembangunan. Mao Yushi dan yang lainnya selamat dengan makan serangga dan burung, sementara semua kecuali satu dalam keluarga 12 orang meninggal karena kelaparan di desanya. Diperkirakan 30 juta atau lebih telah meninggal selama tiga tahun dalam suatu peristiwa yang dibahas di negara ini.

Akhirnya pulih ke kehidupan yang nyaman di Beijing, keberadaan Mao terbalik pada malam Agustus yang mengepul pada tahun 1966 tak lama setelah awal revolusi budaya. Seorang tetangga menunjuk sekelompok penjaga merah ke rumah Mao dan mengutuk keluarga sebagai kapitalis dan intelektual yang merupakan sasaran matang untuk perjuangan kelas.

“Jangan bicara,” salah satu dari anak laki -laki, tidak lebih dari 16, memperingatkan ketika dia memimpin keluarga di luar, menambahkan dengan menyenangkan: “Jika kamu berbicara, aku akan menggali lubang lain di tanah.”

Para anak muda para penjahat mengangkat furnitur, perhiasan, dan pakaian dan membakar kupon ransum keluarga dan meninggalkan cukup uang tunai untuk beberapa makanan. Pada minggu -minggu berikutnya, mereka kembali untuk mencambuk ayah dan anak itu dan mencukur kepala Zhao, istri Mao, sebagai bentuk penghinaan yang sangat pahit.

Mao Yushi segera dilarang ke pabrik lokomotif di provinsi Shanxi jauh sementara Zhao tinggal di Beijing, dan meninggalkan sebagian gaji bulanan mereka di kotak susu untuk menangkal geng -geng yang tersesat. Ayah Mao berhasil mempertahankan posisinya di Beijing.

Mao kembali beberapa kali setahun untuk mengunjungi istri dan dua anaknya sampai kematian Mao Zedong pada tahun 1976 akhirnya mengakhiri dekade -paroksisisme kekerasan dan kekacauan yang panjang, di mana sekitar 1 juta orang Cina meninggal karena penganiayaan, pelaksanaan atau oleh pembunuhan diri.

Di tengah -tengah reformasi ekonomi 1980 -an yang diperkenalkan di bawah Deng Xiaoping, Mao beralih ke ekonomi. Dia menjadi semakin kritis terhadap partai setelah penindasan berdarah dari protes pro-demokrasi yang dipandu oleh siswa yang berfokus pada Lapangan Tiananmen Beijing.

Berbekal laptop dan beberapa blognya, Mao masih memberikan pendapatnya tentang segala hal dari reformasi perusahaan negara untuk upaya untuk mengatur pasar perumahan.

“Semua kesalahan yang dibuat negara ini adalah karena tidak ada kebebasan berpikir atau kebebasan berekspresi,” katanya. “Itu sebabnya segalanya terlihat berbahaya sekarang.”

___

On line:

Blog Mao Yushi: http://t.qq.com/maoyushi/