Opini: Peran publik penulis Amerika Latin

Penulis Amerika Latin memainkan peran unik sebagai juru bicara publik, seperti yang baru-baru ini kita lihat ketika penyair Javier Sicilia memimpin kontra-kekerasan di Mexico City setelah pembunuhan putranya.

Dengan buta huruf yang masih tidak menyenangkan dan kediktatoran di banyak negara Amerika Tengah dan Selatan, para penulis diharapkan untuk secara agresif menanggapi ketidakadilan politik dan sosial dan tentu saja membela pembusukan – yang tidak dapat berbicara atau untuk diri mereka sendiri tidak bertahan.

Tidak mengherankan bahwa pemenang literatur Hadiah Noble yang berbeda secara politis seperti Octavio Paz (Meksiko), Miguel Angel Asturias (Guatemala) dan Pablo Neruda (Chili) melayani negara mereka sebagai duta besar. Neruda, seorang komunis yang berdedikasi, juga terpilih menjadi senator di tanah kelahirannya pada tahun 1943. Lima tahun kemudian, dia tentu saja dipaksa untuk bersembunyi melalui rezim sayap kanan.

Dan Hadiah Nobel untuk Hadiah Nobel untuk 2010 Pemenang Mario Vargas Llosa memimpin kampanye yang kuat untuk kepresidenan Peru pada tahun 1990, meskipun ada peringatan dari Paz bahwa para intelektual tidak boleh bertindak untuk jabatan.

Eropa juga memiliki aktivis sastra – saya memikirkan penulis naskah Vaclav Havel, mantan presiden Republik Ceko, dan novelis Aleksandr Solzhenitsyn di Rusia – tetapi di Amerika Latin, sangat penting bahwa penulis terlibat.

Seringkali mereka diminta untuk menandatangani petisi yang menarik bagi pembebasan Tahanan Politik (Kuba), untuk mengadvokasi pernikahan gay (Meksiko), membela hak -hak perempuan dan memprotes perbatasan aborsi (Argentina, El Salvador), atau untuk mendukung kambing hitam rezim militer rezim militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer militer Militers Militers Rezim Militers Militer . Di Guatemala, misalnya, seorang penerbit hampir dipenjara dan dia didenda dengan halus karena penggunaan foto yang sebelumnya telah dia terima haknya.

Petisi -petisi ini membawa banyak bobot dan dapat membuat presiden sangat menakutkan, terutama jika penulis hebat seperti Vargas llosa, Elena Poniatowska, García Márquez atau José Saramago berada di bawah tugas utama.

Di AS, penulis adalah pembela hak asasi manusia yang hebat dan melawan mereka dengan penuh semangat untuk pembebasan penulis yang telah terjebak atau dipenjara oleh organisasi seperti Pent American Center oleh pemerintah asing (Cina, Iran).

Tetapi di Amerika Serikat, sering kali terasa bahwa mereka berkhotbah kepada paduan suara – seperti hubungan Bill Maher dengan audiens HBO -nya – dan mereka pasti tidak akan pernah mencalonkan diri untuk kantor publik di mana mereka dapat berubah secara efektif.

Tidak seperti rekan -rekan Amerika Latin mereka, penulis Amerika dapat dihalangi oleh tidak penting atau oleh semua penanganan dan roda ruang belakang yang bahagia dan penerimaan posisi konsuler atau kantor untuk jabatan.

Mereka mungkin merasakan, seperti yang pernah ditulis Ezra Pound, bahwa meskipun penulis adalah ‘antena ras manusia’, mereka harus tetap rajin, tetapi selalu di latar belakang dan menyendiri. Mereka dapat berusaha untuk menjadi filsuf, dan menawarkan pendapat dan solusi ke mana pun mereka pergi, tetapi mereka tentu lebih suka diurapi.

Penulis Amerika Latin tidak memiliki kemewahan seperti itu dan harus dilakukan menurut definisi. Keterlibatan yang dihasilkan mungkin tidak selalu indah (kursus presiden Vargas Llosa), tetapi karena perbedaan utama di tanah air kita, tidak ada pilihan lain.

David Unger adalah penulis yang lahir Guatemala. Novel terbarunya, The Price of Escape, yang pada tahun 1938 di Puerto Barrios, Guatemala, baru saja diterbitkan oleh Akashic Books.

Ikuti kami untuk Twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino