Marlins Land Carlos Zambrano dari Cubs, kata laporannya
File – Dalam 6 Agustus 2011 ini, Chicago Cubs mulai batsman Carlos Zambrano menghasilkan lapangan melawan Cincinnati Reds selama babak pertama pertandingan baseball di Chicago. Seseorang yang akrab dengan negosiasi mengatakan Chicago Cubs telah mencapai kesepakatan untuk memperdagangkan pekerja Carlos Zambrano di Miami Marlins untuk pekerja Chris Volstad. Orang tersebut mengkonfirmasi perjanjian tersebut kepada Associated Press pada hari Rabu, 4 Januari 2012 dengan syarat anonim karena tim tidak mengumumkan perdagangan. (Foto AP/Paul Beaty, File) (AP2011)
Chicago Cubs memperdagangkan umpan mereka sebelumnya, Carlos Zambrano, pada hari Rabu dengan tangan kanan Miami Marlins, Chris Volstad, menunggu fisik dan persetujuan oleh Major League Baseball, seseorang yang akrab dengan negosiasi.
Perjanjian tersebut, dikonfirmasi oleh Associated Press tentang kondisi anonimitas, memberi Zambrano awal baru yang sangat dibutuhkan di Miami.
Zambrano membawa sambutannya di Chicago karena kecelakaan dan amukan berulang. Yang terbaru datang ketika dia membersihkan kotak lokernya dan berbicara tentang pensiun setelah menyerah lima homers dan ditembak keluar saat kehilangan Atlanta pada 12 Agustus. Dia diskors tanpa bayaran dan kemudian diputuskan bahwa dia akan mengeluarkan sisa musim ini.
Cubs kemungkinan akan membayar antara $ 15 juta dan $ 16 juta dari $ 18 juta yang dijamin Zambrano pada 2012 untuk memurnikan Big Z, menurut sumber. Cubs menempatkan pitcher yang mudah menguap pada daftar terbatas pada 2010 dan pada tahun 2011 daftar didiskualifikasi karena masalah dengan temperamennya.
Di Miami, ia akan bergabung dengan mantan Chicago lainnya, Ozzie Guillen, yang menyatakan minatnya untuk mengakuisisi Zambrano ketika ia diangkat sebagai manajer Marlins pada Oktober setelah pensiun sebagai kapten White Sox. Zambrano bergabung dengan waralaba atas peningkatan pengeluaran musim dingin, menyebabkan tanda tangan All-Stars Jose Reyes, Mark Buehrle dan Heath Bell.
Presiden New Cubs Theo Epstein mengatakan di radio WGN pada hari Rabu bahwa Zambrano harus membuat perubahan signifikan untuk tetap bersama tim.
“Carlos Zambrano tahun 2011 dan tahun -tahun sebelumnya tidak dapat cocok dengan budaya yang kita miliki di sini,” kata Epstein. “Perubahan harus terjadi, dan perubahan akan terjadi. Entah dia akan berubah dan cocok dengan budaya ini – dan saya mengerti bahwa ada banyak skeptis tentang hal itu, dan saya mengerti itu, dan jujur, saya juga skeptis.”
Zambrano selesai 9-7 tahun lalu dengan 4,82 ERA. Cubs mengharapkan lebih ketika ia menandatangani transaksi $ 91,5 juta selama lima musim hingga 2012, termasuk gaji $ 17.875.000 juta musim lalu dan $ 18 juta pada 2012. Sebagai bagian dari perdagangan, mereka cenderung membayar sebagian besar gajinya.
Full City memimpin 5-13 tahun lalu dengan ERA 4,89, dan rekor karirnya adalah 32-39. Dia telah menyerahkan 69 homers selama tiga musim terakhir, yang dapat berarti masalah baginya di Wrigley Field.
Zambrano adalah 125-81 dengan 3,60 ERA setelah membobol Cubs pada tahun 2001, dan ia melemparkan no-hitter melawan Astros. Tapi dia kesulitan mengendalikan amarahnya.
Pada tahun 2007, ia bertengkar dengan rekan setimnya Michael Barrett, pertama di ruang istirahat dan kemudian di ruang ganti. Barrett berakhir dengan memar di bawah matanya dan bibir yang diiris.
Pada tahun 2009, ia menentang wasit dengan Tirade, melemparkan bisbol di lapangan, berpura -pura meregangkan wasit dan mengalahkan sarung tangannya ke pagar ruang istirahat, ledakan yang menyebabkan suspensi.
Pada 2010, Zambrano ditempatkan pada daftar terbatas selama enam minggu dan dikirim ke penindasan lisan dengan rekan setimnya Dermek Lee untuk penanganan kemarahan.
Berdasarkan pelaporan oleh Associated Press dan Newscore.
Ikuti kami untuk Twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino
