Tahanan California mengakhiri mogok makan setelah 2 bulan

Sacramento, California – – – Tahanan California pada hari Kamis mengakhiri mogok makan hampir dua bulan untuk memprotes kebijakan bahwa beberapa pemimpin geng dapat tetap terisolasi selama beberapa dekade, setelah legislator setuju untuk mengadakan audiensi tentang keluhan pengobatan.

Lebih dari 30.000 tahanan membantah makanan ketika pemogokan dimulai pada awal Juli. Pada minggu ini, jumlahnya menurun menjadi 100, termasuk 40, yang telah terus berhenti sejak 8 Juli.

Pemogokan berakhir setelah dua pengacara negara Demokrat berjanji untuk menjaga jatuhnya keluhan tahanan bahwa para pemimpin geng ditahan dalam unit isolasi untuk waktu yang lama. Tiga dari empat pemimpin pemogokan telah ditahan selama lebih dari 20 tahun dan yang keempat lebih dari satu dekade.

Para pendukung tahanan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa para pemogok bertemu dengan tahanan lain dan memutuskan untuk mengakhirinya karena audiensi yang tertunda dan “kecaman internasional yang semakin besar terhadap praktik pengasingan California.”

Seorang hakim federal telah memberikan izin kepada pihak berwenang untuk memaksa tahanan, jika perlu untuk menyelamatkan nyawa mereka, tetapi para pejabat tidak harus menggunakan tindakan tersebut. Bahkan striker inti yang keras menerima vitamin dan minuman elektrolit selama puasa.

Tampaknya narapidana menderita masalah kesehatan serius seperti kerusakan ginjal atau mata akibat kelaparan, kata pejabat federal yang ditunjuk oleh pengadilan yang ditunjuk oleh perawatan medis pengadilan.

Fokusnya sekarang pada membebaskan tahanan untuk makanan padat, katanya.

“Kami senang bahwa pemogokan berbahaya ini dimatikan sebelum tahanan menjadi sakit parah,” Jeffrey Beard, sekretaris koreksi, mengatakan dalam sebuah pernyataan.

Dia mengatakan departemen akan terus membuat perubahan yang memulainya dua tahun lalu dalam kebijakannya tentang kemudi para tahanan ke unit isolasi yang dirancang untuk mendisiplinkan tahanan yang melakukan kejahatan di penjara atau mencegah para pemimpin geng berkomunikasi dengan mudah dengan pengikut mereka.

Perubahan termasuk lebih banyak batas di mana para tahanan ke unit -unit di Teluk Pelican, tempat pemogokan dimulai, dan dikirim ke penjara lain. Kebijakan ini juga memudahkan tahanan juga dapat bekerja di luar unit isolasi.

Jules Lobel, seorang pengacara yang mewakili sepuluh tahanan yang mogok dalam gugatan federal atas unit isolasi, tidak segera mengembalikan pesan telepon.

Pendukung dan advokat untuk para tahanan kemudian merencanakan rapat umum di sebuah gedung negara bagian California di pusat Oakland.

“Saya lega melihat akhir yang terhormat untuk mogok makan tanpa sampai pada titik di mana orang mati,” pertemuan Tom Ammiano, D-San Francisco, mengatakan dalam sebuah pernyataan.

Dia mengatakan dia senang bahwa audiensi dia bersama Senator Loni Hancock, D-Berkeley, yang direncanakan, berkontribusi untuk mengakhiri pemogokan. Pekerjaan nyata legislator sekarang dimulai saat mempersiapkan audiensi.

Hancock mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa “masalah yang diangkat oleh mogok makan itu nyata – kekhawatiran tentang penggunaan dan kondisi pengasingan di penjara di California – dan tidak dapat lagi diabaikan.”

Sekitar 3.600 tahanan ditempatkan di unit isolasi untuk kejahatan yang mereka lakukan di penjara atau penunjukan mereka sebagai pemimpin geng penjara.

Keempat penyelenggara The Hunger Strike semuanya menjalani hukuman seumur hidup karena pembunuhan, melakukan serangkaian serangan saat dipenjara, dan memimpin geng penjara yang kompetitif, kata para pejabat.