Yang Terbaru: Polisi Mengidentifikasi Pengemudi UPS Dibunuh oleh Rekan Kerja

San Francisco – Yang terbaru tentang penembakan di gudang UPS di San Francisco (sepanjang waktu secara lokal):

10:45 jam

Pejabat mengidentifikasi ketiga pria yang meninggal setelah seorang pengemudi UPS membakar ke gudang di San Francisco pada pertemuan.

Kepala Penyelidik Medis San Francisco mengidentifikasi para korban sebagai Benson Louie yang berusia 50 tahun dan Wayne Chan yang berusia 56 tahun, keduanya dari San Francisco; dan Michael Lefiti yang berusia 46 tahun, dari Hercules.

Menurut polisi, tiga pengemudi UPS terbunuh oleh Jimmy Lam yang berusia 38 tahun, yang secara fatal menembak kepala di depan petugas.

Motif dalam pembunuhan tidak ditentukan.

___

19:30

Seorang pejabat dari serikat pekerja mengatakan pria bersenjata yang menembak dan membunuh tiga orang di gudang UPS di San Francisco telah mengajukan keluhan dan mengeluh bahwa ia bekerja lembur yang berlebihan.

Joseph Cilia, seorang pejabat di serikat tim setempat, mengatakan keluhan Jimmy Lam, yang diajukan pada bulan Maret, meminta UPS untuk membebaskannya agar bekerja lembur.

Namun Cilia mengatakan Lamb tidak marah, dan dia tidak bisa mengerti mengapa dia akan muncul di rekan -rekannya pada hari Rabu.

Cilia mengatakan Lamb telah menargetkan tiga pengemudi sesama -UUPS. Cilia mengatakan dua pengemudi lain yang terluka dibebaskan dari rumah sakit dan akan beres.

Menurut polisi, pria bersenjata itu bunuh diri setelah penembakan.

___

17:30

Seorang pejabat polisi San Francisco mengidentifikasi pria bersenjata yang terbakar di gudang UPS di kota itu sebagai Jimmy Lamb.

Pejabat itu berbicara dengan syarat anonim karena penyelidikan penembakan sedang berlangsung.

Pejabat itu mengatakan domba dari San Francisco, tetapi tidak memiliki perincian langsung tentang latar belakangnya. Pejabat itu mencatat bahwa nama itu umum di wilayah Teluk San Francisco, dan untuk menemukan informasi tentang Jimmy Lamb yang tepat, membutuhkan pencarian catatan penting.

Menurut polisi, pria bersenjata itu menembak tiga orang dan melukai dua orang lain sebelum mengambil nyawanya sendiri.

___

16:45 jam

Anggota keluarga mengidentifikasi salah satu korban penembakan di gudang UPS San Francisco sebagai Mike Lefiti yang berusia 46 tahun, seorang pengemudi UPS.

Sepupu Lefiti, Bob Toia, mengatakan kepada San Francisco Chronicle bahwa Lefiti mengabdikan diri untuk istri, keluarga, dan anak -anaknya.

Isaiah Miggins, seorang rekan pekerja Lefiti’s at UPS, mengatakan Lefiti adalah pria yang hebat, tetapi rendah hati dan selalu bahagia.

Menjelang sore, teman -teman telah menyiapkan peringatan untuk Lefiti dengan bunga dan balon di supermarket lokal dekat gudang UPS.

Menurut polisi, seorang pria bersenjata terbakar di fasilitas UPS pada hari Rabu pagi dan menewaskan tiga orang dan melukai dua orang lainnya sebelum mengambil nyawanya sendiri.

___

3:50 sore

Pihak berwenang San Francisco mengatakan mereka mewawancarai keluarga para korban dan saksi untuk bekerja sama yang menyebabkan seorang pria bersenjata terbakar di gudang UPS.

Asisten Kepala Polisi Toney Chaplin mengatakan kepada wartawan pada hari Rabu bahwa pihak berwenang menemukan dua korban di luar dan lainnya di dalam, menyebutnya ‘adegan menakutkan’.

Dia mengatakan petugas tidak menembak pria bersenjata itu, tetapi dia menembak dirinya sendiri ketika mereka berhadapan dengannya.

Chaplin mengatakan pihak berwenang tidak akan melepaskan nama -nama dari tiga yang terbunuh dan pria bersenjata yang mengambil nyawanya sendiri sampai penyelidik medis mengkonfirmasi identitas mereka dan keluarga diberi tahu.

Dia mengatakan polisi tidak akan tahu lebih banyak informasi tentang senjata sebelum mengujinya.

___

15:35

Seorang wanita di San Francisco mengatakan dia naik bus ke tempat kerja ketika dia melihat sekelompok pekerja mengalir dari fasilitas UPS di mana seorang karyawan terbakar.

Jessica Franklin mengatakan para pekerja mulai mengetuk bus ketika berhenti pada hari Rabu. Dia mengatakan mereka membungkuk ketika mereka berada di kapal dan pengemudi berkata untuk “pergi, pergi, pergi.” Dan pengemudi melakukannya.

Franklin mengatakan para pekerja berteriak dan menangis dan yang lainnya memanggil anggota keluarga untuk memberi tahu mereka bahwa mereka aman. Dia menggambarkan pemandangan itu kacau.

Sopir bus berhenti untuk membiarkan para pekerja keluar.

Pejabat dan pejabat UPS mengatakan penembak itu menewaskan tiga kolaborator dan melukai dua lainnya. Dia kemudian secara fatal menembak dirinya sendiri ketika polisi mendekat.

___

12:30

Seorang pengemudi UPS mengatakan seorang pria bersenjata terbakar ketika pengemudi dan pengemudi mengumpulkan pertemuan pagi di San Francisco dan bahwa ia melihat penembakan kolaborator.

Marvin Calderon mengatakan kepada stasiun berita San Francisco Bay Area KNTV bahwa dia telah mendengar lima hingga enam tembakan senjata dan bahwa dia telah mengenali pria bersenjata itu sebagai rekan pekerja, tetapi dia tidak mengenalnya secara pribadi.

Calderon mengatakan dia melihat seseorang ditembak di kepala dan dia mengatakan dia percaya bahwa semua korban adalah pengemudi.

Dia bilang dia melarikan diri secepat mungkin.

Asisten Kepala Toney Chaplin San Francisco mengatakan empat orang tewas, termasuk pria bersenjata itu, yang menembak dirinya sendiri ketika dihadapkan oleh polisi.

___

11:55 pagi

Pihak berwenang mengatakan penembak yang membakar ke gudang UPS San Francisco dipersenjatai dengan senjata serangan ketika polisi menemukannya.

Asisten Kepala Toney Chaplin San Francisco mengatakan kepada wartawan bahwa petugas telah menemukan korban yang terluka dan membawa mereka ke tempat yang aman pada hari Rabu. Ketika mereka menemukan pria bersenjata itu, dia meletakkan senjata di kepalanya dan menembak dirinya sendiri.

Tiga orang terbunuh serta penembak. Dua lainnya terluka.

___

11:40 jam

Pihak berwenang mengatakan penembakan di gudang UPS San Francisco menewaskan tiga orang dan juga penembak.

Asisten Kepala Toney Chaplin San Francisco mengatakan pada konferensi pers bahwa dua lainnya terluka pada hari Rabu. Dia mengatakan penembak itu menembak dirinya sendiri, dan polisi tidak menentukan motif.

___

Artikel ini telah diperbaiki untuk menunjukkan bahwa Toney Chaplin adalah Kepala Polisi San Francisco.

___

11:10 pagi

Seorang pria yang tinggal di seberang jalan dari gudang UPS San Francisco, di mana seorang pria bersenjata terbakar, mengatakan dia mendengar dia menembakkan tujuh atau delapan tembakan dengan cepat dan melihat para pekerja berlari.

Raymond Deng, 30, seorang ilmuwan data untuk sebuah perusahaan awal, mengatakan dia melihat ke jendela apartemennya pada hari Rabu untuk melihat bagaimana sekelompok pekerja UPS melarikan diri dan berteriak dari gedung.

Dia mengatakan kelompok lain yang terdiri dari sekitar sepuluh pekerja berkumpul di atap dan memegang tangan mereka ketika polisi tiba.

Deng mengatakan dia “melihat petugas polisi keluar dari jalan masuk dan kemudian menyerbu bangunan.”

___

10:45 jam

Menurut seorang saksi, dia mendengar setidaknya lima tembakan dan melihat pengemudi UPS berteriak di jalanan “penembak, penembak” ke sebuah tembakan di sebuah rumah pengiriman San Francisco yang luas.

Pemilik toko mobil, Robert Kim, mengatakan dia membawa mobil ke dalam dan menutup gerbang pada hari Rabu. Dia membuka lagi setelah melihat polisi menghalangi area di sekitar gedung UPS, yang merupakan sekitar satu blok tokonya.

Seorang juru bicara untuk UPS mengatakan empat orang terluka dalam penembakan di fasilitas itu dan bahwa penembak itu adalah seorang karyawan. Steve Gaut mengatakan dia yakin penembak itu “menyalakan pistol pada dirinya sendiri” tetapi tidak memiliki informasi tambahan.

Tidak ada yang segera memiliki rincian tentang kondisi yang terluka.

Polisi San Francisco berada di gudang UPS mencari korban dan saksi tambahan.

___

10:20 pagi

Seorang juru bicara UPS mengatakan empat orang terluka dalam penembakan di fasilitas pengiriman paket di San Francisco dan bahwa penembak itu adalah seorang karyawan.

Juru bicara UPS Steve Gaut mengatakan pada hari Rabu bahwa ia percaya penembak itu “menyalakan pistol pada dirinya sendiri”, tetapi ia tidak memiliki informasi tambahan.

Dia mengatakan keempat korban dibawa ke rumah sakit, tetapi tidak tahu kondisi mereka.

___

10:05 jam

Sebuah rumah sakit San Francisco telah menerima beberapa korban dari penembakan di gudang UPS dan pusat layanan pelanggan yang terulur.

Brent Andrew, juru bicara Rumah Sakit Umum Zuckerberg San Francisco, mengatakan pada hari Rabu bahwa rumah sakit telah menerima korban, tetapi dia tidak tahu persis berapa banyak atau kondisi mereka.

Polisi San Francisco mengkonfirmasi penembakan itu, tetapi tidak mengungkapkan informasi lainnya.

Karyawan UPS yang seragam dipimpin dalam barisan oleh petugas di sepanjang jalan raya. Mereka berjalan pergi dengan kendaraan darurat di daerah tersebut.

Penembakan itu menyebabkan tanggapan besar polisi dan peringatan tentang lingkungan untuk lingkungan.

Bangunan ini terletak di Bukit Potrero, sekitar 2 ½ mil dari pusat San Francisco.

Polisi menyarankan orang untuk menghindari daerah itu.

___

09:55 jam

Polisi San Francisco mengkonfirmasi penembakan di gudang UPS dan pusat layanan pelanggan yang luas, tetapi tidak ada informasi cedera yang telah dirilis.

Penembakan Rabu menyebabkan tanggapan besar polisi dan peringatan tentang lingkungan untuk lingkungan.

Bangunan ini terletak di Potrero Hill, sekitar 2,5 mil dari pusat San Francisco.

Polisi menyarankan orang untuk menghindari daerah itu.