Transkrip: Laksamana Mike Mullen di ‘FNS’

Berikut ini adalah transkrip terburu -buru pada 30 Mei 2010, masalah “Fox News Sunday dengan Chris Wallace.” Salinan ini mungkin tidak dalam bentuk akhir dan dapat diperbarui.

Chris Wallace, Anker: Pada akhir pekan Hari Peringatan ini, kami merasa terhormat untuk berbicara dengan pria militer terkemuka Amerika, Laksamana Mike Mullen, ketua kepala staf gabungan.

Dan, Admiral, selamat datang kembali ke “Fox News Sunday.”

Laksamana Mike Mullen, Ketua Kepala Staf Joint: Selamat pagi, Chris.

Wallace: Mari kita mulai dengan Korea Utara. Seberapa serius risiko konflik bersenjata di semenanjung Korea? Dan bagaimana mungkin Korea Utara dapat menenggelamkan kapal perang Korea Selatan dan membunuh 46 pelaut tanpa reaksi militer?

Mullen: Nah, ini adalah bagian dari dunia yang kita selalu sangat fokus pada menjaga stabilitas. Dan tujuannya adalah untuk tidak melanggar konflik. Yang mengatakan, Korea Utara, Anda tahu, tindakan keji, jika Anda mau. Empat puluh enam pelaut di Korea Selatan sudah mati.

Dan kami bekerja dengan Korea Selatan, sekutu yang sangat kuat, untuk mendukung pindah ke sini. Jadi selalu ada risiko. Dan saya khawatir dengan Kim Jong-Il. Itu adalah – dia selalu – dia sepertinya tidak melakukan beberapa hal. Jadi saya khawatir mungkin ada kegiatan tindak lanjut.

Yang mengatakan, saya pasti berpikir fokus politik dan diplomatik dan internasional untuk menjaganya tetap stabil di bagian dunia itu benar -benar diperlukan.

Wallace: Apakah Anda berpikir bahwa stabilitas lebih terlibat, lebih berisiko daripada biasanya?

Mullen: Nah, setelah insiden seperti ini, stabilitas adalah sesuatu yang kami fokuskan, dan menjadi rapuh. Ada – ada juga masalah di Korea Utara yang terkait dengan suksasnya.

Jadi ada banyak fokus pada ini saat ini untuk tetap stabil dan merespons dengan tepat dari sudut pandang internasional.

Wallace: Ada laporan baru PBB yang secara diam -diam Korea Utara tampil -teknologi roket dan roket ke bagian lain dunia, termasuk Suriah dan Iran. Haruskah Korea Utara AS kembali masuk dalam daftar sponsor terorisme?

Mullen: Yah, tidak – pasti bukan untuk saya memutuskan. Ini benar -benar merupakan keputusan untuk Presiden Obama dan kepemimpinan, kepemimpinan politik, di negara kita.

Yang mengatakan, Korea Utara adalah distributor yang terkenal, seperti yang Anda sarankan. Saya belum melihat laporan itu, jadi saya tidak bisa berbicara dengan detailnya. Dan distribusi itu adalah sesuatu yang akan kami lakukan – kami benar -benar ingin berhenti. Ini menciptakan bahaya, dan itu adalah sesuatu yang dibahas dalam resolusi terbaru Dewan Keamanan PBB terhadap Korea Utara. Saya pikir itu tahun 1874, terakhir kali Korea Utara bertindak. Dan kita perlu tetap fokus.

Wallace: Mari kita lihat rezim nakal di Iran. Kami masih belum memiliki serangkaian sanksi baru terhadap Iran setelah berbulan -bulan. Sebagian besar ahli meragukan bahwa semua yang kita dapatkan dari PBB akan menghentikan Iran untuk mengejar ambisi nuklirnya.

Terakhir Anda berbicara tentang acara ini tentang betapa tidak stabil pemogokan militer AS. Pernahkah Anda berpikir tentang apa yang diperlukan untuk mengandung inti Iran?

Mullen: Pertama -tama, ada fokus yang berkelanjutan pada sanksi. Saya berharap bahwa mereka yang telah disetujui di New York sebenarnya diterapkan. Saya pikir itu sangat penting dalam hal ini karena kemampuan atau legitimasi dalam hal ke depan dan terus mengisolasi Iran karena Iran masih mengisolasi dirinya sendiri.

Yang mengatakan, dampak yang tidak stabil dari mereka yang menyebabkan kemampuan senjata, bersama dengan dampak yang tidak stabil dari mengalahkan mereka dari siapa itu akan datang, adalah sesuatu yang sangat saya khawatirkan. Saya juga …

Wallace: Jadi, jika saya, jika kita, terlepas dari upaya terbaik kita, akan berakhir dengan inti -ura, seperti apa batasannya?

Mullen: Ini adalah hipotetis pada titik ini. Ini pasti sesuatu yang …

Wallace: Tidak terlalu hipotetis.

Mullen: Nah, ini jangka panjang. Dan ketika kita – jika kita masuk ke posisi itu karena suatu alasan, saya pikir kita akan mengatasi masalah ini. Saya belum menghabiskan banyak waktu untuk itu.

Wallace: Di Afghanistan kami masih mendengar bahwa kami akan segera melakukan serangan besar di Kandahar. Di sisi lain, Anda mengatakan itu tidak akan menjadi operasi D-Day. Apakah Anda mengharapkan Taliban menetapkan posisi di Kandahar? Dan seberapa sentral Pertempuran Kandahar menuju kemenangan di Afghanistan?

Mullen: Saya telah mengatakan berbulan -bulan bahwa saya pikir tingkat kekerasan akan jelas meningkat tahun ini. Itu sudah ada di Afghanistan. Dan Kandahar adalah pusatnya. Dalam fokus kami pada Kandahar, kami awalnya mulai membentuk operasi. Dan itu adalah pusat hasil jangka panjang.

Saya pikir Kandahar akan memberi kita bukti yang sangat jelas tentang bagaimana strategi ini berlanjut. Ini adalah rumah bagi perlawanan Pashtun. Ini – itu adalah – ini adalah pusat pemberontakan. Jadi saya pikir kesuksesan di Kandahar sangat penting untuk hasil jangka panjang di Afghanistan selama beberapa bulan ke depan.

Wallace: Ada laporan akhir pekan ini bahwa Pentagon meninjau kembali untuk pemogokan besar di Pakistan.

Pertanyaan: Apakah kelompok teror Anda dan pemerintah Pakistan memperhatikan?

Mullen: Saya menghabiskan banyak waktu di Pakistan menangani rekan saya di sana, Jenderal Kayani, dan saya terkesan dengan seberapa banyak Pakistan telah berkembang selama beberapa tahun terakhir. Mereka kehilangan sejumlah besar pasukan. Mereka telah mendapatkan kembali sejumlah besar daerah mereka. Mereka sangat fokus padanya.

Mereka berjuang di gedung di belakang keselamatan yang mereka ciptakan, terutama di wilayah barat. Mereka memindahkan sekitar 70.000 tentara ke barat. Jadi kami bekerja keras untuk memperkuat hubungan. Kami bekerja keras untuk mendukung mereka dalam pelatihan. Dan kami akan terus melakukannya.

Wallace: Tetapi jika Anda berbicara tentang pemogokan satu -sisi jika ada serangan teror yang berhasil, apakah Anda menempatkan pemerintah dan kelompok -kelompok teror yang diperhatikan, akankah kami membawanya ke tangan kami sendiri jika perlu?

Mullen: Nah, sekali lagi, fokus saya, lebih dari apa pun, mendukung mereka. Dan jelas bahwa kami sangat prihatin dengan benua itu. Kami sangat prihatin – di sinilah semua kepemimpinan Qaeda hidup. Kami tahu itu. Dan kami bekerja dengan Pakistan dan, jujur, dengan Afghanistan untuk terus mendorong kepemimpinan.

Dan saya tidak akan membicarakan detail apa pun tentang rencana atau kegiatan.

Wallace: Rumah penuh dan komite Senat memilih minggu ini untuk mengingat “Jangan tanya, jangan katakan,” Bahkan jika Pentagon Review selesai sampai akhir tahun.

Apakah itu mengirim pesan yang salah kepada pasukan kami ketika DPR dan komite besar di Senat benar -benar mengatakan: “Kami telah memutuskan apa yang akan kami lakukan sebelum kami mendengar dari Anda?”

Mullen: Yah, saya katakan dalam kesaksian saya pada bulan Februari bahwa saya pribadi percaya bahwa hukum adalah – bahwa hukum harus berubah. Tetapi saya juga mengatakan bahwa ulasan ini sangat penting.

Idealnya, saya ingin undang -undang menunggu sampai kami menyelesaikan ulasan sehingga kami dapat melihat bagaimana mengimplementasikannya saat undang -undang berjalan …

Wallace: Tetapi apakah itu mengirimkan sinyal yang salah kepada pasukan ketika mereka melihat bahwa rumah telah melewati penarikan kembali?

Mullen: Nah, kami sejauh ini telah bekerja keras dalam ulasan ini untuk memahami apa yang terjadi sehubungan dengan pasukan kami. Dan saya tidak mengontrol kalender legislatif. Dan hal lainnya adalah mengakui suara -suara yang terjadi, saya pasti memahaminya.

Tapi itu – di sana – saya pikir itu bisa bertahan berbulan -bulan sebelum hal ini – sebelum undang -undang akhirnya selesai dan disetujui.

Wallace: Izinkan saya menanyakan aspek lain dari itu. DPR menerima penarikan kembali sebagai amandemen Undang -Undang Otorisasi Pertahanan. Dan Partai Republik Senat mengatakan jika itu dalam Undang -Undang Otorisasi – jika datang ke lantai Senat, mereka akan menyaringnya.

Apakah Anda khawatir bahwa pengeluaran militer semua dapat bingung dengan kebijakan sosial?

Mullen: Sebenarnya, lebih sedikit menjadi perhatian untuk pengeluaran untuk mendukung pria dan wanita kita, terutama mereka yang berada dalam perang saat ini, daripada yang ditempatkan – untuk menempatkan kekuatan di tengah debat ini, yang telah kita cari dari perspektif kepemimpinan yang harus dihindari. Dan umumnya ini telah terjadi sejauh ini.

Apa yang tidak ingin saya lakukan adalah menggabungkan kekuatan pada saat mereka melewati dua – pada saat dua perang, durasi kami berperang. Dan ketika kita sampai pada suatu titik – kita datang melalui ulasan, kita akan memahami berapa biayanya untuk mengimplementasikannya.

Dan untuk memiliki waktu – dan pada kenyataannya, dengan Sekretaris Pertahanan dan Presiden, saya akan mengkonfirmasi bahwa kami siap untuk implementasi pada saat itu benar -benar perlu terjadi.

Wallace: Akhirnya, Admiral – dan kami hanya memiliki sekitar satu menit lagi, tetapi kami ingin memberikannya kepada Anda. Apakah Anda memiliki pesan untuk pasukan kami dan ke seluruh Amerika pada akhir pekan Hari Peringatan ini?

Mullen: Yah, saya tidak bisa mengatur – sulit untuk menempatkan perasaan yang saya miliki untuk mendukung begitu banyak orang yang telah memberikan begitu banyak selama sejarah kita, tetapi terutama dalam perang ini.

Saya dan istri saya menghabiskan waktu pada hari Jumat dengan ratusan anggota kasus kasus – keluarga kasus, dan bahwa pengorbanan mereka tidak pernah dilupakan, bahwa pengorbanan mereka masih membuat perbedaan, tidak hanya dalam konflik ini dan untuk orang -orang di seluruh dunia, tetapi untuk mendukung kepentingan keamanan nasional kita dan tempat tidur mereka kepada siapa kita sebagai negara.

Ini adalah militer terbaik yang pernah saya hubungkan. Tidak ada hari, saya tidak memikirkan mereka, pengorbanan mereka, layanan dan perbedaan yang mereka buat. Dan saya sangat berterima kasih untuk itu.

Wallace: Admiral Mullen, kami ingin mengucapkan terima kasih banyak telah datang hari ini, dan kami berterima kasih dan kekuatan kami …

Mullen: Terima kasih, Chris.

Wallace: … di seluruh dunia untuk semua layanan Anda, Pak.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2010 Fox News Network, LLC. Semua hak dilindungi undang -undang. Hak Cipta 2010 Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang -undang hak cipta AS dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, ditransfer, ditampilkan, diterbitkan atau disiarkan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain dari konten konten.