Paus memberikan penghormatan kepada para penyintas Holocaust, mengakhiri ziarah Timur Tengah

YERUSALEM (AP) – Paus Fransiskus mengakhiri ziarahnya di Timur Tengah pada hari Senin dengan tindakan simbolis dan kadang-kadang spontan untuk mengekspresikan seruannya bagi perdamaian antara Israel dan Palestina dan persahabatan antara Yahudi dan Muslim di tanah kelahiran Yesus.

Sehari setelah meningkatkan aspirasi Palestina dengan berdoa di penghalang keamanan Israel di sekitar Betlehem, Paus Fransiskus menghormati para korban Holocaust dengan mencium tangan beberapa orang yang selamat, dan menerima permintaan Israel pada menit-menit terakhir untuk berdoa di tempat peringatan bagi para korban bom bunuh diri dan serangan lainnya.

Namun gambaran yang diharapkan Vatikan akan menentukan perjalanan tersebut, dan mungkin masa kepausan Paus Fransiskus yang masih muda, berbeda: gambaran pemimpin Gereja Katolik Roma yang beranggotakan 1,2 miliar orang itu memeluk teman-temannya dari Argentina, seorang rabi dan seorang Muslim, di depan Tembok Barat, berdekatan dengan kompleks puncak bukit yang kontroversial di jantung ketegangan Israel-Arab selama beberapa dekade.

Setelah mengunjungi kuil berkubah batu di lokasi tersebut pada Senin pagi, Paus Fransiskus berdoa di dekat Tembok Barat, meninggalkan catatan tulisan tangan bertuliskan doa “Bapa Kami” dalam bahasa Spanyol aslinya di antara celah-celah batu.

Ketika dia selesai, Paus Fransiskus yang tampak emosional memeluk Rabi Abraham Skorka dan Omar Abboud, seorang pemimpin komunitas Muslim Argentina, keduanya bergabung dengan Paus Fransiskus dalam delegasi resminya sebagai simbol persahabatan antaragama yang kuat.

“Saya pikir ini adalah jawaban yang tepat terhadap permasalahan yang muncul dari permasalahan yang sangat panjang dan mendalam,” kata juru bicara Vatikan, Pendeta Federico Lombardi, mengenai pelukan tersebut. “Apa yang bisa kita lakukan? Kita bisa berdoa. Kita bisa meminta bantuan Tuhan. Kita bisa saling mencintai dan kemudian berpelukan.”

Logika tersebut mendasari undangan mengejutkan Paus Fransiskus kepada presiden Israel dan Palestina untuk datang ke Vatikan bulan depan untuk berdoa bagi perdamaian. Undangan tersebut merupakan inisiatif yang dramatis – namun sangat Fransiskan – yang menegaskan bahwa paus yang menamai dirinya dengan nama Santo Fransiskus dari Assisi yang cinta damai merasa bebas dan bahkan berkewajiban untuk mengikuti inisiatif apa pun yang mungkin mendukung perdamaian.

Paus Fransiskus juga melakukan upaya serupa dalam diplomasi dunia tahun lalu ketika ia menyerukan jutaan orang untuk berpuasa dan berdoa bagi resolusi damai atas ancaman serangan militer pimpinan AS di Suriah. Baru-baru ini, Vatikan telah melakukan intervensi langsung terhadap kerusuhan di Venezuela dengan berpartisipasi dalam pembicaraan antara pemerintah dan oposisi.

Terkait pertemuan doa di Vatikan, Presiden Palestina Mahmoud Abbas dan Presiden Israel Shimon Peres dengan sigap menerima undangan tersebut, dan Peres serta Paus Fransiskus membahas pertemuan tersebut dalam pertemuan panjang di kantor presiden.

“Kerendahan hati dalam diri Anda dan kekuatan dalam semangat Anda memunculkan kegembiraan spiritual dan kehausan akan perdamaian,” kata Peres saat upacara di taman kediaman presiden.

Prospek terjadinya terobosan pada pertemuan Vatikan bulan depan sangat kecil. Peres, seorang penerima Hadiah Nobel Perdamaian berusia 90 tahun, memegang jabatan yang sebagian besar bersifat seremonial dan akan mengundurkan diri pada musim panas ini. Namun tindakan Paus tampaknya mengirimkan pesan kuat kepada para pemimpin di kawasan itu untuk tidak menyerah, beberapa minggu setelah putaran terakhir perundingan perdamaian gagal.

Suasananya sangat berbeda ketika Paus Fransiskus bertatap muka dengan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, yang menyatakan kemarahannya terhadap para politisi yang menghubungi Abbas pada saat pemimpin Palestina itu sedang berdamai dengan kelompok militan Islam Hamas. Israel menganggap Hamas, yang menguasai Jalur Gaza, sebagai kelompok teroris.

Dalam pembicaraannya dengan Paus Fransiskus, Netanyahu memuji perlakuan Israel terhadap umat Kristen dan membela tembok pemisah di Tepi Barat. Israel mengatakan struktur tersebut adalah langkah keamanan. Orang-orang Palestina mengatakan hal itu telah memakan tanah mereka dan menghambat perekonomian mereka.

“Ketika hasutan dan teror terhadap Israel berhenti, tidak diperlukan lagi pagar keamanan yang telah menyelamatkan ribuan nyawa,” kata Netanyahu.

Percakapan menjadi canggung setelah Netanyahu memberi tahu Paus bahwa Yesus berbicara bahasa Ibrani.

“Dia berbicara bahasa Aram,” jawab Paus sambil tersenyum. “Dia berbicara bahasa Aram, dan dia juga tahu bahasa Ibrani,” kata Netanyahu.

Setelah Paus Fransiskus berhenti di depan penghalang beton besar pada hari Minggu, Netanyahu meminta Paus Fransiskus untuk menyimpang dari rutenya untuk berdoa di tugu peringatan Korban Teror di Yerusalem, yang memuat nama-nama ratusan warga sipil yang tewas dalam serangan Palestina dan Arab sejak tahun 1851, kata kantor Lombardi dan Netanyahu.

Saat dia melakukannya di penghalang dan Tembok Barat, Paus Fransiskus menundukkan kepalanya dalam doa dan meletakkan tangannya di atas batu. Lombardi mengatakan, ia kemudian menyampaikan kecaman menyeluruh terhadap terorisme dalam segala bentuknya.

Di Yad Vashem, Paus berdoa di depan ruang bawah tanah dengan abu korban Holocaust dan karangan bunga kuning dan putih di “Hall of Remembrance”.

Setibanya di Israel setelah mengunjungi Tepi Barat, Paus Fransiskus dengan jelas mengutuk pembantaian 6 juta orang Yahudi selama Holocaust, menebus apa yang dianggap oleh banyak orang Yahudi sebagai pidato suam-suam kuku oleh Paus Benediktus XVI dari Jerman selama kunjungannya ke Yad Vashem pada tahun 2009.

Pada hari Senin, tindakannya berbicara lebih keras daripada kata-katanya. Dalam salah satu momen paling mengharukan dalam perjalanan itu, Paus Fransiskus mencium tangan enam orang yang selamat dari Holocaust ketika dia mendengar cerita mereka.

“Tidak akan pernah lagi, Tuhan, tidak akan pernah lagi!” kata Fransiskus. “Di sinilah kami, Tuhan, malu dengan apa yang mampu dilakukan manusia – yang diciptakan menurut gambar dan rupa-Mu.” Dia mengulangi kalimat itu secara tertulis di buku tamu peringatan itu.

Joseph Gottdenker, lahir di Polandia pada tahun 1942, mengatakan bahwa dia secara singkat memberi tahu Paus bagaimana dia diselamatkan saat masih kecil oleh umat Katolik yang menyembunyikannya selama Holocaust. Gottdenker, yang kini tinggal di Kanada, mengatakan pertemuan itu lebih emosional dari yang ia perkirakan.

“Umat Katolik yang menyelamatkan saya dan mempertaruhkan nyawa seluruh keluarga mereka untuk menyelamatkan saya, mereka memandang rendah hari ini dan bangga melihat saya bertemu dengan pemimpin agama mereka,” kata Gottdenker.

Yisca Harani, pakar agama Kristen di Tanah Suci, mengaku kecewa dengan kunjungan tersebut. Ketika Paus tiba untuk merayakan perdamaian, dia malah disambut oleh dua pihak yang marah dan mencoba menariknya ke arah mereka.

“Saya mengharapkan seseorang yang lebih kuat. Saya mengharapkan kata-kata penyemangat yang kuat atau dorongan yang nyata,” katanya. “Saya mendapatkan Paus yang lemah. Jarang sekali saya melihat wajahnya bersinar. Sejak dia mendarat, dia tampak ketakutan.”

Ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino