Trump: Sony ‘tidak punya nyali, tidak punya nyali… ini pemerasan’

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 18 Desember 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Donald Trump bergabunglah dengan kami

Selamat malam, Donal. Anda bilang Sony tidak punya keberanian dan nyali. Apa maksudmu

DONALD TRUMP, CEO, TRUMP ENTERPRISES (melalui telepon): Dengar, nomor satu, selalu ada dua sisi dalam sebuah cerita, tapi itu benar-benar sampai pada titik di mana itu adalah pemerasan. Mereka mengatakan sesuatu dan melakukan sesuatu. Dan menurut saya masalah yang lebih besar adalah jika Korea Utara, yang menurut kita sangat terbelakang, namun mereka masih mengembangkan tenaga nuklir, namun jika Korea Utara mempunyai kekuatan seperti ini, sehingga mereka dapat melakukan hal-hal di Internet yang kita tidak tahu apa yang sedang terjadi, itu bukanlah hal yang baik. Tampaknya mereka cukup canggih, lebih canggih dari yang diperkirakan orang.

Namun sisi lain dari cerita ini adalah bahwa film tersebut buruk menurut para kritikus. Dan mereka berbicara tentang pembunuhan pemimpin negara tersebut dan tidak dalam cara yang baik. Apa yang mereka katakan terjadi padanya sungguh brutal. Dan tahukah Anda, jika seseorang mengambil presiden atau pemimpin kita dan memasukkannya ke dalam film, saya rasa negara kita juga tidak akan senang dengan hal itu, Greta.

DARI Saudari: Anda tahu, ini menarik — menurut saya menarik adalah kata yang salah untuk digunakan. Tapi ini sepertinya awal dari perang siber gerilya. Sebagian besar negara mempunyai kemampuan untuk menimbulkan kerugian pada negara lain, namun semuanya terhenti. Sekarang tiba-tiba seseorang tidak tahan. Bagaimana tanggapan kita? Haruskah Sony merespons? Pemerintah AS merespons? Apa yang harus kita lakukan?

TRUF: Saya sudah mengatakannya sejak lama, Anda tahu, Internet dan era komputer secara keseluruhan benar-benar merupakan suatu hal yang campur aduk. Hal ini membuat hidup lebih mudah dalam beberapa hal, namun dalam banyak hal hal ini menjadikannya jauh lebih kompleks. Saya memiliki seorang putra berusia 8 tahun yang sejujurnya sangat mahir menggunakan komputer, sungguh sulit dipercaya. Saya belum pernah melihat yang seperti ini. Dan Anda tahu anak-anak menjadi lebih baik dan lebih baik lagi. Dan orang-orang menjadi lebih baik dan lebih baik lagi. Dan menurutku kamu tidak bisa menyimpan rahasia lagi.

Anda tahu, di masa lalu ketika Anda berperang, mereka memiliki sebuah amplop tertutup yang dibawa oleh sekelompok orang militer yang sangat berkuasa dan disimpan di brankas. Sekarang, Anda memposting sesuatu melalui internet, Anda tidak tahu siapa yang membacanya atau siapa yang menontonnya. Jadi, kita berada di zaman yang berbeda. Tapi, tahukah Anda, komputer adalah sesuatu yang campur aduk. Tidak ada keraguan tentang hal itu.

DARI Saudari: Tapi, Donald, mungkin saja berbeda. Satu hal yang harus kita khawatirkan, kita harus khawatir tentang jaringan listrik dan kita harus khawatir tentang sistem perbankan, kita harus khawatir tentang nomor jaminan sosial. Seandainya kita – setelah hal ini selesai – ini adalah serangan serius pertama, perang siber terhadap sebuah perusahaan besar. Apakah ada sesuatu yang perlu dilakukan? Haruskah kita menanggapinya dengan cara tertentu, baik dengan cara Sony sendiri atau pemerintahan Obama?

TRUF: Menurutku ini hanyalah permulaan, Greta, dari apa yang semua orang dan semua hal katakan kepadaku sudah sangat diketahui. Ini mungkin hanya permulaan. Dalam arti tertentu, ini bisa menjadi bentuk peperangan yang sangat berbeda. Cukup menakutkan bila Korea Utara mempunyai kekuatan yang tidak kita pahami, karena saat ini kita sebagai rakyat tidak mengerti bagaimana hal itu bisa terjadi.

DARI Saudari: Jadi apa yang kita lakukan?

TRUF: Saya kira kita harus lebih pintar dari orang lain. Dan mungkin kita harus sedikit menjauhi internet. Sampai batas tertentu kita mungkin harus melepaskan diri dari komputer dan kembali ke cara lama sampai batas tertentu karena tidak ada keselamatan atau keamanan dengan komputer. Orang bisa memecahkan kode. Mereka dapat memecahkan segala jenis apa pun — cek apa pun, sepertinya mereka dapat memecahkannya. Hal ini tidak hanya terjadi pada Sony saja, hal ini terjadi pada banyak orang lainnya. Pada jam berapa —

(LINTAS TUMPUKAN)

DARI Saudari: Saya terkejut Anda mengatakan itu, Donald. Saya sebenarnya terkejut. Sepertinya Anda mengatakan bahwa kita harus berubah kembali, atau apa pun, Anda tahu, daripada mencoba untuk mendapatkan – Anda tahu, pelajari siapa pelakunya. Kami masih berusaha mencari tahu siapa pelakunya. Daripada mencoba menghentikannya dan mengirimkan pesan bahwa hal itu tidak akan ditoleransi, menurut Anda apakah kita hanya perlu berubah?

TRUF: Greta, maksudku, untuk jangka waktu yang lama, hal-hal yang beredar di Internet yang orang-orang anggap terlindungi sepenuhnya ternyata tidak terlindungi. Periksa emailnya. Lihatlah keseluruhan situasi email. Berbeda dengan IRS, setelah Anda memberikan email, email itu akan tetap ada selamanya. Dan Anda selalu dapat menemukannya. IRS jelas berbeda karena terjadi sesuatu yang mengerikan di sana. Bagaimana mereka lolos dari hal itu sungguh menakjubkan. Tapi, selain itu, faktanya kita tidak punya rasa aman. Jadi kita harus melakukan sesuatu. Kita harus lebih pintar dari sekarang.

Namun jika menyangkut keamanan, Anda mendapatkannya di internet dan tidak lagi mendapatkannya melalui komputer.