Teman Lama: Jeb Bush Bisa Menjadi ‘Pembuat Perbedaan’ di Tahun 2016 dan Inilah Alasannya

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 17 Desember 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Tamu kita berikutnya adalah mantan ketua Persatuan Konservatif Amerika. Dia juga berteman dengan mantan gubernur Jeb Bush selama beberapa dekade. Al Cardenas bergabung dengan kami.

Selamat malam, Pak.

AL CARDENAS, MANTAN KETUA PERSATUAN KONSERVATIF AMERIKA: Greta, senang bisa bersamamu.

DARI Saudari: Saya perhatikan Anda memberi tahu kami tentang fakta bahwa Gubernur Jeb Bush mungkin mencalonkan diri sebagai presiden. Anda mengatakan perasaan Anda campur aduk, tetapi Anda terus mengatakan bahwa dia membuat perbedaan. Apa maksudmu dengan itu?

KARDENAS: Pembuat perbedaan, artinya lihat, kita hidup di daerah kemacetan. Lebih sedikit orang yang memilih dibandingkan sebelumnya. Lebih banyak orang yang mendaftar tanpa afiliasi partai. Masyarakat tampaknya tidak senang dengan salah satu pihak.

Jadi Jeb Bush, seorang pemecah masalah yang konservatif, datang dan berkata, lihatlah, inilah waktunya bagi kita untuk bersatu, kita sedang menyembuhkan bangsa kita, kita bergerak maju dengan visi yang positif, namun masih ada banyak hal yang harus kita lakukan. Kami memiliki kebijakan energi yang harus disusun. Kami memiliki reformasi pajak. Kita perlu menyeimbangkan anggaran kita. Kami harus menangani klaim kami. Saya akan menjadi kandidat yang punya ide. Saya tidak akan membahasnya dengan seorang ahli strategi yang memberi tahu saya cara yang tepat untuk menang. Saya akan membagikan visi saya. Dan saya berharap rakyat Amerika menyetujuinya. Saya harap mereka melakukannya. Jika tidak, saya akan pulang dengan tenang. Tapi saya tidak akan dipimpin oleh sekelompok ahli strategi yang memberi tahu saya apa yang harus dikatakan, apa yang tidak boleh dikatakan, dan berakhir dalam proses di mana saya menjadi bagian dari lingkungan beracun yang ada dalam politik saat ini. Dia tidak akan melakukannya.

DARI Saudari: Saya dapat memberitahu Anda, saya mendengar pendapat para konsultan sepanjang waktu dalam perlombaan ini sehingga saya merasa frustrasi yang mungkin dialami para kandidat terhadap para konsultan, terutama jika Anda mendengarkan mereka.

Tapi saya penasaran, ada perbedaan besar antara menjadi gubernur atau presiden yang hebat dengan menjadi juru kampanye yang hebat, yang merupakan satu-satunya jalan menuju Ruang Oval. Di Iowa Anda harus pergi dari rumah ke rumah. Anda harus berada di dapur. Anda harus berbicara dengan orang-orang. Beberapa orang berbicara lebih baik kepada audiens. Apakah dia tipe orang yang duduk di dapur? Dan apakah dia bersedia melakukannya?

KARDENAS: Saya melihat Jeb Bush berjalan bersama saya di kegelapan malam dan berhenti untuk melihat seorang tunawisma dan melihat bagaimana keadaannya. Ini adalah kandidat yang berbeda, salah satu kandidat yang paling penuh perhatian, salah satu kandidat paling penuh kasih sayang yang akan Anda lihat sepanjang hidup Anda.

DARI Saudari: Saya penasaran, apa kerugiannya? Apa yang ada dalam pikirannya, kenapa tidak? Sepertinya jari kakinya ada di dalam air, tapi kenapa dia tidak berlari?

KARDENAS: Lihat, dia bangga dengan keluarganya. Dia memiliki seorang putra yang baru saja memenangkan jabatan di seluruh negara bagian di Texas. Dia memiliki putra lain yang berada di sisinya setiap hari dalam bisnis. Dia mencintai putrinya, mencintai istrinya. Dia sering bepergian, namun lebih banyak berada di rumah dibandingkan sebelumnya. Dia mencoba-coba bisnis sedikit. Dia melakukannya dengan baik di sana. Dia bisa bermain golf pada hari Minggu. Dia akan menyerahkan sebagian besar hidupnya untuk mencoba membantu Amerika bangkit kembali dan memulihkan negara kita. Dan itu adalah pengorbanan yang besar dan dia rela mengorbankan banyak hal untuk melakukannya.

DARI Saudari: Apakah dia memiliki api di perutnya untuk melakukan itu?

KARDENAS: Dia adalah pria paling kompetitif yang pernah saya temui. Saya telah bersamanya dan dua kampanye untuk ayahnya, tiga kampanye untuknya, dua kampanye untuk saudara laki-lakinya, dan dia adalah pekerja paling tak kenal lelah, pria paling penuh kasih sayang dan kompetitif yang pernah saya temui dalam prosesnya. Jadi dia akan siap untuk apa pun dan siapa pun, jika dia memutuskan untuk melakukannya.

DARI Saudari: Kami baru saja melihat foto kalian berdua. Dan tentu saja saya harap Anda akan datang kembali, karena jika dia benar-benar datang, kami harus banyak berbicara dengan Anda dan mencari tahu apa yang terjadi dalam kampanye Gubernur Bush.

Terima kasih, Pak, telah bergabung dengan kami.

KARDENAS: dengan senang hati Terima kasih, Greta.