California DA kepada Jon Stewart: Luruskan fakta Anda

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 5 Desember 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Di California, seorang jaksa wilayah membela penegakan hukum. Jaksa Wilayah San Bernardino County, Mike Ramos, menuntut Jon Stewart dari TV, menuduhnya salah memberikan fakta.

(MULAI KLIP VIDEO)

JON STEWART, PEMBAWA ACARA, ‘PERTUNJUKAN HARIAN’: Ini hanyalah rangkaian insiden terisolasi yang tak ada habisnya dan sangat mirip.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

OF SISTERS (Suara): Jon Stewart marah atas dugaan insiden kebrutalan polisi di seluruh negeri.

STEWART: Ini adalah insiden yang terisolasi, seperti penembakan polisi terhadap Tamir Rice di Cleveland, atau Donte Parker di San Bernardino County, (INAUDIBLE) di Pasadena, atau Arman Bennett di New Orleans, atau John Crawford – jam berapa “Colbert” dimulai?

DARI Saudari: Sekarang San Bernardino, California, Jaksa Wilayah Mike Ramos memukul Stewart. Mengapa? Karena menurutnya Stewart salah paham, setidaknya dalam masalah Donte Parker.

MIKE RAMOS, JABATAN DAERAH, SAN BERNARDINO COUNTY: Dia salah mengenai fakta-fakta itu. Mereka tidak menembaknya. Mereka menyetrumnya setelah dia melakukan perampokan. Dan dia mencoba menyerang seorang wakil sheriff, seorang sheriff yang kalah dalam pertempuran itu dan berjuang untuk hidupnya.

DARI Saudari: Sebuah kesalahan besar yang membuat Jaksa Wilayah menuntut Stewart untuk bersikap bijaksana dan meluruskan faktanya.

Ramos: Kita perlu berbicara tentang laki-laki dan perempuan, aparat penegak hukum, yang melindungi kita setiap hari.

Saya yakin kita perlu meluruskan fakta sebelum mulai membuat pernyataan seperti itu.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Dan sore ini, tidak lama setelah jaksa wilayah men-tweet bahwa dia ada di sini TERCATAT, akun resmi “Daily Show” men-tweet ini: “Anda benar tentang Donte Parker. Ceroboh memasukkannya ke dalam daftar penembakan kami. Permintaan maaf TV akan datang Senin. Poin yang lebih besar masih berlaku.”

Jaksa Wilayah Mike Ramos bergabunglah dengan kami Selamat malam, Pak.

Ramos: selamat malam Terima kasih sudah menerimaku.

DARI Saudari: Terima kasih telah bergabung dengan kami.

Saya pikir ini adalah awal dari permintaan maaf Twitter. Adakah kemungkinan Anda mendapat alasan panggilan telepon?

Ramos: Ya, saya tidak menerima alasan panggilan telepon dan saya menunggu — saya akan menunggu hingga hari Senin untuk mengetahui alasan sebenarnya. Dia berbicara tentang gambaran yang lebih besar. Gambaran yang lebih besar bagi saya adalah laki-laki dan perempuan yang memiliki profesi terhormat sebagai penegak hukum dan bagaimana mereka diserang saat ini di Amerika Serikat.

DARI Saudari: Saya rasa Anda mungkin ingin tetap berada di akhir acara untuk “Off the Record” saya. Saya rasa ini mungkin tema yang Anda sukai. Tapi izinkan saya menanyakan ini kepada Anda.

Ramos: Dengan baik.

DARI Saudari: Apa masalahnya? Apakah media hanya ceroboh dalam mengungkapkan fakta atau memihak? Fakta tidak penting atau bagaimana menurut Anda?

Ramos: Saya pikir fakta sangatlah penting. Saya pikir Anda dan saya berasal dari profesi hukum dan Anda tahu, terutama di acara televisi seperti itu yang memiliki jutaan pemirsa, jika Anda menggunakan kuas seperti itu dan salah menggambarkan fakta, itu bisa menimbulkan masalah dan persoalan. Maksud saya, wakil sheriff yang menangani kasus di San Bernardino County sangat profesional. Mereka melindungi orang lain, melindungi diri mereka sendiri. Mereka bahkan meminta bantuan medis untuk orang yang kehilangan nyawanya karena overdosis PCP. Dia tidak tertembak. Jadi, pernyataan tersebut menimbulkan masalah, terutama saat ini dengan apa yang kita lihat di seluruh negeri. Dan lagi, kapan kita akan mulai berbicara tentang aparat penegak hukum serta laki-laki dan perempuan yang benar-benar mempertaruhkan nyawanya demi kita setiap hari?

DARI Saudari: Apakah Anda menyadarinya — maksud saya, apakah petugas polisi mengatakan sesuatu kepada Anda? Apakah semangatnya sedikit turun atau tidak? Anda adalah DA pertama yang mendengar bahwa Anda secara terbuka mendukung polisi.

Ramos: Ya.

DARI Saudari: Tapi apakah Anda mendengar — apa yang dikatakan petugas polisi?

Ramos: Saya mendapat ratusan komentar, email, dan SMS yang berterima kasih kepada saya. Akhirnya seseorang berbicara mewakili mereka. Mereka tidak dapat berbicara sendiri karena masalah akuntabilitas, termasuk kepala polisi dan sheriff kita, John McMahon, di San Bernardino County, dan orang-orang di seluruh negeri. Tapi akhirnya aku merasa muak. Saya muak dan lelah dengan orang-orang yang menyerang pria dan wanita kita yang memiliki keluarga sendiri, dan mereka mempertaruhkan nyawa mereka setiap hari. Sudah waktunya bagi seseorang untuk berbicara mewakili mereka.

DARI Saudari: Tahukah Anda, saya kesal ketika mendengar siswa SMA itu mengejek polisi, padahal polisi mengawal mereka dan menggunakan haknya untuk protes. Untuk beberapa alasan, para siswa sekolah menengah di Colorado – apakah Anda baru saja mendengar cerita itu atau tidak?

Ramos: Saya baru saja mendengar cerita itu. Dan, sangat mengganggu. Dan menurut saya, itulah yang terjadi jika ada media yang memberikan fakta palsu karena menyebarkannya. Mereka menyalakan api hanya untuk membuat kerusuhan yang mengganggu masyarakat.

DARI Saudari: Baiklah, Jaksa Wilayah Ramos, terima kasih banyak. Saya yakin polisi di negeri ini, penegak hukum juga ingin mengucapkan terima kasih malam ini jika mereka ada di sini.

Terima kasih tuan.

Ramos: Terima kasih banyak.