Agen Patroli Perbatasan di Rumah Sakit Pengintaian Arizona, Kata Kelompok
YUMA, AZ – 17 MARET: Borgol mengamankan pintu belakang kendaraan patroli perbatasan Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS yang memuat tersangka imigran ilegal di sisi Sungai Colorado California pada 17 Maret 2006 dekat Yuma, Arizona. Ketika Kongres memulai pertarungan baru mengenai kebijakan imigrasi, agen patroli perbatasan Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS (CBP) di Arizona sedang berjuang untuk mengendalikan imigran tidak berdokumen yang didorong ke wilayah tersebut oleh tindakan keras di perbatasan California pada tahun 1990-an yang disebut Operasi Gatekeeper. Sebuah studi baru-baru ini yang dilakukan oleh Pew Hispanic Center dengan menggunakan data Biro Sensus memperkirakan bahwa AS saat ini memiliki populasi imigran ilegal sebesar 11,5 juta hingga 12 juta, sekitar sepertiganya tiba dalam 10 tahun terakhir. Lebih dari separuhnya berasal dari Meksiko. Peningkatan patroli perbatasan dan peningkatan keamanan dilaporkan mempunyai konsekuensi yang tidak diinginkan, yaitu menghalangi banyak orang untuk kembali ke negara asal mereka. (Foto oleh David McNew/Getty Images) (Gambar Getty 2006)
Sekelompok aktivis dan migran di Arizona menuduh bahwa agen Patroli Perbatasan AS sedang menyelidiki ruang gawat darurat rumah sakit dan ruang bersalin di Tucson untuk mencari imigran tidak berdokumen.
Koalisi Hak Asasi Manusia Arizona mengatakan para migran dan beberapa pegawai rumah sakit melihat agen Patroli Perbatasan berpatroli di lorong-lorong rumah sakit setempat, termasuk University of Arizona Medical Center (UMC).
“Mereka terus-menerus berada di rumah sakit dan hal ini menghalangi masuknya imigran tidak berdokumen,” Kat Rodríguez, direktur program Coalición de Derechos Humanos di Arizona, mengatakan kepada Fox News Latino. “Kami melihat agen Patroli Perbatasan masuk ke ruang gawat darurat.”
Rodríguez menambahkan bahwa selain berada di dalam rumah sakit, para agen juga berada di tempat parkir rumah sakit setempat dan di jalan luar. Beberapa pegawai rumah sakit juga akan memperingatkan agen Patroli Perbatasan saat istirahat jika ada imigran tidak berdokumen yang dirawat di rumah sakit, tambahnya.
“Apa hak agen Patroli Perbatasan untuk masuk ke rumah sakit?” kata Rodríguez. “Apa yang dilakukan rumah sakit? Para dokterlah yang datang ke ruang gawat darurat.”
Baik petugas Patroli Perbatasan maupun UMC membantah bahwa para agen memeriksa rumah sakit tersebut, namun menambahkan bahwa para agen memang masuk ke rumah sakit pada waktu-waktu tertentu.
Pengecualian Kandidat Arizona Latina Menimbulkan Kritik terhadap Hukum Kemahiran Bahasa Inggris
“Ya, mereka ada di sana, tapi hanya ketika mereka perlu membawa seseorang yang ditahan,” kata Kate Riley, dari kantor urusan masyarakat UMC. “Kami memiliki kebijakan untuk bekerja sama dengan Patroli Perbatasan dan semua aparat penegak hukum lainnya.”
Riley menambahkan bahwa rumah sakit tidak memberi tahu agen perbatasan jika ada imigran tidak berdokumen yang dirawat di rumah sakit, namun di masa lalu telah memberi tahu konsulat di negara asal orang tersebut.
“Kami tidak memiliki agen di rumah sakit, tapi terkadang mereka ada di sana karena ada seseorang yang ditahan kami,” tegas Steven Passement, penyelia sektor Patroli Perbatasan di Tucson. “Mereka berada dalam tahanan kami dan tugas kami adalah memastikan mereka tidak melarikan diri.”
Agen Patroli Perbatasan juga terkadang berada di rumah sakit untuk mengunjungi rekan atau anggota keluarga yang terluka, kata Passement.
Namun para aktivis imigrasi tidak setuju. “Ini sama sekali tidak benar,” kata Rodríguez. “Kami melihat mereka ketika tidak ada seorang pun yang ditahan.”
Rodríguez mengatakan dia melihat agen di ruang bersalin rumah sakit. “Ini adalah ruang perempuan dan melihat seorang pria bersenjata di sana sangat mengganggu saya,” tambahnya.
Lima tahun lalu, Miriam Aviles-Reyes, ibu dari empat anak, melahirkan setelah dihentikan oleh polisi Tucson bersama suami dan tiga anaknya menyusul dugaan pelanggaran lalu lintas. Setelah mengetahui dia tidak memiliki surat-surat yang sesuai, polisi menghubungi Patroli Perbatasan sebelum membawanya ke rumah sakit setempat di Tucson.
Saat suami dan anak-anaknya dibawa ke pusat penahanan, Aviles-Reyes mengalami apa yang disebutnya sebagai “pengalaman terburuk” dalam hidupnya, menurut EFE. Saat dia melahirkan, seorang agen Patroli Perbatasan berdiri di sisinya di ruang bersalin “seolah-olah dia adalah suaminya.”
“Satu-satunya hal yang saya ingat adalah bahwa setiap saat agen tersebut mengatakan kepada saya, ‘Lakukanlah, segera setelah Anda memiliki bayi, Anda dan dia akan pergi ke Meksiko’,” katanya kepada EFE. “Itu adalah pengalaman yang traumatis. Anak-anak saya masih tidak bisa melupakan bahwa mereka dibawa ke ‘penjara’ bersama ayah mereka.”
Selebriti yang dulunya tidak berdokumen
Rodríguez, yang mengajak American Civil Liberties Union (ACLU) bersama kelompoknya, mengatakan bahwa selain cerita seperti Aviles-Reyes, dia juga pernah mendengar tentang agen Patroli Perbatasan yang memborgol pasien ke tempat tidur untuk mencegah mereka pergi.
“Ini benar-benar melewati batas,” katanya. “Mereka tidak melakukannya di El Paso, yang terletak tepat di seberang sungai dari Meksiko, mengapa mereka melakukannya di Tucson yang berjarak 80 mil sebelah utara perbatasan?”
Dia juga mengatakan bahwa agen Patroli Perbatasan bukan hanya masalah imigrasi, tapi juga ancaman terhadap kesejahteraan pasien rumah sakit secara umum.
“Ini bukan masalah imigrasi, tapi ini soal kesehatan karena Anda membahayakan nyawa orang dengan memborgol mereka ke tempat tidur,” kata Rodríguez.
Passement mengatakan setiap imigran tidak berdokumen yang dibawa ke rumah sakit oleh agen Patroli Perbatasan dapat diborgol karena mereka belum sepenuhnya diproses oleh pihak berwenang dan mungkin menimbulkan risiko bagi orang lain atau melarikan diri.
“Itu bisa menjadi pilihan yang mungkin dianggap perlu oleh seorang agen,” katanya, “jika mereka menimbulkan ancaman atau memberikan alasan kepada agen, maka itu adalah sebuah pilihan.”
Ikuti Andrew O’Reilly di Twitter: @aoreilly84
Ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino