Mengapa Departemen Luar Negeri AS meninggalkan seorang pendeta Amerika yang ditahan di penjara Iran?
Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 18 Maret 2013. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.
GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Seorang pendeta Kristen Amerika ditahan di penjara Iran yang jahat. Istrinya memohon bantuan kepada pemerintah AS dan mengatakan dia kecewa karena Presiden Obama dan Departemen Luar Negeri tidak berbuat lebih banyak untuk membebaskan suaminya. Dia memberikan kesaksian emosional di Capitol Hill.
(MULAI KLIP VIDEO)
NAGHMEH ABEDINI, ISTRI PENdeta yang Ditarik di IRAN: Pada tanggal 28 Juli, dia diturunkan dari bus oleh Garda Revolusi dan dijadikan tahanan rumah selama dua bulan. Saya ingat anak-anak kami selalu dapat mendengar suaranya dan melihatnya di komputer melalui Skype. Dan pada hari dia dibawa, kami tidak tahu di mana dia berada selama seminggu. Mereka terus-menerus mendatangi komputer dan berkata, “Bu, bisakah kami melihat ayah dan mendengar suaranya?” Saya terus berkata, tidak, kami tidak bisa. Saya tidak bisa menjelaskan kepada mereka bahwa dia secara fisik dibawa ke penjara.
Dan akhirnya mereka terus berkata, “Apakah ayah tidak menyayangi kita lagi? Apakah ayah tidak ingin mendengar suara kita lagi?” Dan saya harus memberitahu mereka, ayah dipenjara karena dia mengasihi Yesus.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
DARI Saudari: Tak seorang pun dari Departemen Luar Negeri menghadiri sidang itu. Naghmeh Abedini bergabung dengan kami bersama direktur eksekutif Pusat Hukum dan Keadilan Amerika Jordan Sekulow. Naghmeh, sebelum saya menemui Anda, saya ingin menanyakan sesuatu kepada pengacara Anda. Apakah Anda punya berita malam ini?
JORDAN SEKULOW, PUSAT HUKUM DAN KEADILAN AMERIKA: Ada beberapa hal yang perlu kami laporkan bahwa kami belum membebaskan siapa pun hingga malam ini, Greta. Pertama, ada laporan dari misi PBB, duta besar Iran di PBB, pada dasarnya ke Dewan Hak Asasi Manusia, bahwa mereka meminta peninjauan kembali kasus ini dan mungkin sidang ulang, mungkin melihat faktanya.
Dan ini merupakan kabar baik mengingat informasi yang telah kami konfirmasi siang ini. Said berhasil meminta dokter memeriksa pendarahan internalnya hari ini. Ini adalah sesuatu yang sangat kami khawatirkan. Kesehatannya buruk dan hari ini diperiksa oleh dokter yang mengatakan dia akan dipindahkan ke rumah sakit di luar Penjara Evan. Sekarang giliran kita untuk menekan Iran dengan informasi ini untuk memastikan kita berusaha semaksimal mungkin untuk menepati janji mereka.
DARI Saudari: Naghmeh, menurutku kamu – “beruntung” bukanlah kata yang tepat, tapi lega dia mungkin akan dipindahkan ke rumah sakit. Apakah Anda mempunyai keyakinan bahwa hal ini benar-benar akan terjadi atau Anda pikir hanya pihak Iran yang mengatakannya suatu hari nanti?
ABEDIN: Seperti yang disebutkan Jordan, kita perlu terus memberikan tekanan untuk menepati janji mereka. Mereka membuat banyak janji yang tidak mereka tepati. Dan saya berharap mereka akan menindaklanjutinya dan dia akan dirawat di rumah sakit. Jadi kami akan terus memberikan tekanan dan dia akan dirawat karena pendarahan internalnya.
DARI Saudari: Naghmeh, apa yang telah dilakukan Departemen Luar Negeri, Menteri Luar Negeri, John Kerry dan Presiden, apakah mereka sudah melakukan apa yang diperlukan atau Anda menginginkan lebih dari mereka?
ABEDIN: Seperti yang kita bahas di sidang, sidang kongres, selalu reaktif, pernyataan apa pun, apa pun yang dilakukan lebih merupakan respons terhadap sebuah pertanyaan. Kami mengharapkan lebih banyak dari upaya proaktif dari pihak mereka dan pernyataan yang datang dari mereka mengenai pembebasan Said dan pelanggaran kebebasan beragama serta cara dia diperlakukan.
DARI Saudari: Jordan, kami mendengar laporan bahwa dia disiksa dan dipukuli saat berada di penjara ini. Saya penasaran Menteri Luar Negeri membuat pernyataan lain — saat sidang konfirmasi, ia membuat pernyataan. Apa bedanya? Iran tidak terkesan dengan kami, karena menterinya mengatakan sebaliknya.
KEAMANAN: Semakin banyak komentar, berita di media, wawancara yang kami lakukan, dan para pemimpin yang angkat bicara, semakin baik perlakuan yang diterimanya. Sekarang suatu saat dia dipindahkan ke lingkungan yang lebih baik. Sekarang dia mengatakan dia memiliki dokter yang setidaknya bisa meninjau masalahnya dan telah diberitahu bahwa dia bisa pergi ke rumah sakit.
Uni Eropa angkat bicara di PBB, dan Amerika Serikat yang hadir di Dewan Hak Asasi Manusia tidak mengatakan apa pun. Jadi kita tidak punya apa-apa di pengadilan internasional Amerika Serikat. Ini hanyalah jawaban terhadap pertanyaan wartawan, bukan satu pernyataan proaktif.
DARI Saudari: Saya harus menekankan bahwa diyakini bahwa dia ditahan karena dia adalah seorang Kristen.
KEAMANAN: Dia dituduh melakukan hal itu.
DARI Saudari: Apa yang dituduhkan padanya?
KEAMANAN: Dia didakwa sebagai ancaman terhadap keamanan nasional karena pekerjaannya dengan gereja rumah dari tahun 2000 hingga 2005, jadi ini juga merupakan tuduhan lama.
DARI Saudari: Terima kasih keduanya, dan saya harap ini membantu dengan cara apa pun untuk menyorotinya. Terima kasih keduanya.
