Moody’s menekan Kongres untuk melakukan kesepakatan utang dalam ‘krisis yang paling dapat diprediksi’ yang pernah Anda lihat

Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 11 September 2012. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Peringatan yang mendesak, dan ini menyangkut utang negara kita. Seolah-olah ancaman melampaui jurang fiskal belum cukup buruk, namun justru semakin buruk. Moody’s mengancam akan menurunkan peringkat utang AS jika Kongres gagal mencapai kesepakatan anggaran. Moody’s mengatakan kemungkinan akan memangkas peringkat triple-A utang pemerintah AS sebanyak satu tingkat. Jadi kongres – jadi bisakah kongres membuat kesepakatan dan menghindari penurunan peringkat ini?

Senator John Thune ada di Komite Pembiayaan Anggaran dan dia bergabung dengan kami. Senang bertemu Anda, Pak.

sen. JOHN THUNE, RS.D.: Senang bertemu denganmu, Greta.

DARI Saudari: Jadi Moody’s mengatakan mereka akan melakukannya kecuali Anda melakukan sesuatu.

BULAN: Benar. Nah, itulah peringatan terbaru yang kami dapatkan. Ini jelas bukan pertama kalinya kami diperingatkan. Ini adalah krisis yang paling dapat diprediksi yang pernah kita alami. Kami tahu persis betapa seriusnya situasi ini. Utangnya baru saja melampaui angka $16 triliun. Dan kita sedang menghadapi jurang fiskal ini pada awal tahun depan, kurang dari empat bulan dari sekarang, dan pada saat itu, Kantor Anggaran Kongres telah mengatakan bahwa jika Kongres tidak mengambil tindakan, hal ini dapat menjerumuskan kita ke dalam resesi, mungkin akan menjerumuskan kita ke dalam resesi, dan menyebabkan pengangguran di atas 9 persen sebelum akhir tahun depan.

DARI Saudari: Bagaimana Presiden dan Kongres – bagaimana Anda bisa mewujudkan semua ini? Tahun lalu, ketika S&P menurunkan peringkat kami, hal ini berarti menjadi lebih mahal bagi kami untuk meminjam uang guna melunasi utang kami. Dan setiap hari, keadaannya menjadi semakin buruk.

Namun semua orang di luar sana masih berkampanye, atau melakukan apa pun selain mengatasi masalah yang mendesak ini. Saya tidak memahaminya! Saya melakukan pekerjaan saya. Saya muncul di sini setiap malam pukul 10:00. dimana semua orang

BULAN: Saya rasa ada — Anda tahu, hal ini perlu diatasi. Dan kami telah mengatakan selama beberapa waktu bahwa kami memerlukan sebuah rencana. Sekarang, tentu saja, Partai Republik di Kongres, khususnya Dewan Perwakilan Rakyat, mengesahkan undang-undang yang akan mencegah sekuestrasi yang akan mengurangi pengeluaran militer kita secara drastis. Mereka juga — dan Senat, Partai Republik, memberikan suara pada undang-undang yang akan memperpanjang tarif pajak, yang merupakan elemen lain dalam jurang fiskal.

Jadi ada langkah-langkah yang diambil setidaknya oleh kita yang melihat hal ini sebagai masalah yang sangat serius untuk mencoba menghindari krisis buruk yang akan terjadi mulai tahun depan. Tapi saya pikir itu akan membutuhkan kepemimpinan presiden. Ini adalah sesuatu yang harus dilakukan oleh Presiden Amerika Serikat dan menyampaikan sebuah rencana. Anggarannya tahun lalu diabaikan oleh Kongres sehingga mereka dikalahkan di Senat Amerika Serikat dengan skor 97 berbanding 0. Ini bukanlah upaya yang serius dan berarti untuk mengatasi masalah ini. Dan masalahnya semakin hari semakin buruk. Maksudku, itu…

DARI Saudari: Yah, tapi bagiku, di mana dia? Maksud saya, jika dia harus menunjukkan kepemimpinan — Maksud saya, saya menyadari bahwa ada labirin di Capitol Hill. Saya sadar Senat dipimpin oleh Partai Demokrat dan DPR dipimpin oleh Partai Republik. Namun ada — ada kebuntuan. Itu merugikan kita semua, Anda tahu, uang setiap hari.

Anda tahu, mengapa – menurut Anda mengapa – dia tidak mau datang ke sini dan berbicara dengan saya, tetapi mengapa dia tidak ada di sini di Washington, memukuli para pemimpin di Senat dan memukul para pemimpin di DPR?

BULAN: Ya, beberapa hal. Salah satunya adalah saya pikir presiden ingin menggunakan ancaman pemotongan anggaran pertahanan sebagai alat untuk mendapatkan kenaikan pajak. Sebagai contoh, Undang-undang Transparansi Sekuestrasi ini, yang ditandatangani oleh presiden pada tanggal 7 Agustus, mengharuskan presiden untuk menyerahkan rencana kepada Kongres pada tanggal 6 September tentang bagaimana dia akan melaksanakannya.

DARI Saudari: Itu tidak terjadi.

BULAN: Itu belum terjadi. Dan menurut saya apa yang mereka lakukan adalah mencoba menjalankan waktu. Saya pikir mereka mencoba untuk mencapai tahun ini sejauh yang mereka bisa…

DARI Saudari: Saya — saya — ini soal politik — maksud saya — maksud saya, menurut saya — Anda tahu, maksud saya, itulah yang menurut saya sulit. Inilah jawaban politisnya. Maksud saya, saat ini, karena peringkat kami telah diturunkan oleh S&P, mungkin akan sedikit lebih mahal untuk meminjam uang. Jika Moody’s menurunkan peringkat kami sedikit saja, hal ini akan membuat kami kurang layak menerima kredit bagi orang-orang yang ingin – Anda tahu, mungkin membeli obligasi kami. Maksudku — Maksudku, setiap hari — Maksudku, harus ada — Maksudku, seseorang harus peduli dengan hal ini.

BULAN: Ya, memang benar. Dan ada banyak orang di Kongres yang harus peduli dengan hal ini. Maksud saya, kitalah yang diberi tanggung jawab untuk mengelola dana pajak rakyat Amerika.

Tapi tahukah Anda, Senat AS selama tiga tahun berturut-turut – dan menurut saya dipimpin oleh Partai Demokrat – belum menyusun anggaran. Kini sudah 1.231 hari sejak Senat AS mengesahkan anggaran.

DARI Saudari: Seolah-olah Senator Harry – Pemimpin Mayoritas Senat Reid mempunyai hak veto. Dia merogoh sakunya, menghentikannya sehingga — saya tidak tahu apakah — jika — yang diusulkan di DPR itu ide yang bagus atau tidak. Namun karena kegagalannya untuk mengangkat isu tersebut dan setidaknya memperdebatkan sesuatu di Senat, semuanya terhenti. Jadi dia mempunyai hak veto pada kita — dia punya — dia punya — dia menginjak-injak perekonomian kita!

BULAN: Ya, setidaknya dalam hal meloloskan sesuatu ke Senat, dan anggaran, Anda tahu, adalah poin nomor satu. Itu dimulai dari sana. Jika Anda tidak memulai — inilah fondasinya. Jika Anda tidak memiliki anggaran, Anda tidak memiliki cetak biru bagaimana Anda akan melakukan hal lain.

Dan yang patut disyukuri, Partai Republik di DPR telah memimpin. Kini mereka mempunyai waktu dua tahun berturut-turut sejak mereka meloloskan anggaran mayoritas yang berisi rencana untuk mereformasi hak-hak, untuk mereformasi peraturan perpajakan, untuk mengatasi masalah pengeluaran dan utang dengan cara yang akan membantu menumbuhkan perekonomian dan menciptakan lapangan kerja bagi masyarakat di negara ini.

Kami tidak memiliki kepemimpinan tersebut di Senat, dan kami tidak memiliki kepemimpinan tersebut dari Presiden Amerika Serikat, yang pada suatu saat harus terlibat. Maksud saya, ini adalah masalah yang sangat serius, krisis fiskal bagi rakyat Amerika, bagi negara kita…

DARI Saudari: menurutku tidak…

BULAN: … untuk peringkat utang kami.

DARI Saudari: Sejujurnya menurutku mereka tidak peduli! Itu akan membuatku terjaga di malam hari! Jika ini adalah pekerjaan saya dan jika saya adalah Senator Harry Reid dan saya mencegah kesempatan berdebat untuk menyelesaikan masalah ini dan mengirimkannya ke Capitol Hill, Anda tahu – saya hanya – seumur hidup, saya tidak mengerti mengapa dia tidak melakukannya – Anda tahu, mengapa dia – mengapa dia tidak peduli.

BULAN: Ya, menurut saya ada—dan saya akan kembali ke poin ini—perbedaan mendasar tentang cara menyelesaikan masalah ini. Dan saya pikir Partai Demokrat hanya – mereka secara naluriah percaya bahwa cara kita keluar dari krisis ini adalah dengan menaikkan pajak. Dan menurut saya hal tersebut (yang tidak terdengar) akan berdampak buruk setelah pemilu, dan akan ada banyak pengaruh karena akan ada pemotongan pertahanan yang mulai berlaku pada awal tahun depan, mereka dapat menggunakannya untuk mendapatkan kenaikan pajak.

Sekarang, kita yang percaya bahwa masalahnya bukan karena kita mengenakan pajak, terlalu sedikit, tapi karena kita membelanjakan terlalu banyak — dan kita yang bersekolah di sana percaya bahwa kita perlu mengendalikan pengeluaran. Dan saya – tapi menurut saya sebagian besar disebabkan oleh perbedaan pendapat yang mendasar tentang cara mengatasi masalah ini.

DARI Saudari: Senator, terima kasih, Pak.

BULAN: Terima kasih, Greta.