Resmi: 2 serangan mematikan oleh pasukan nakal Afghanistan
WASHINGTON – Dalam penembakan yang sebelumnya tidak dilaporkan oleh pihak berwenang AS, dua tentara AS terluka dalam serangan yang dilakukan oleh dua petugas polisi Afghanistan, sehingga memperluas pola bentrokan kekerasan yang meresahkan antara orang-orang yang diduga sekutu.
Kedua orang Amerika itu ditembak oleh tentara Afghanistan di dekat kota Kandahar pada hari Rabu, dan para penembak dengan cepat dibunuh oleh pasukan AS, menurut seorang pejabat pertahanan AS. Pejabat itu berbicara tanpa menyebut nama untuk membahas insiden yang dianggap oleh komando militer koalisi di Kabul sebagai masalah internal, menurut kebijakan.
Juru bicara koalisi militer internasional pimpinan AS di Afghanistan mengatakan kebijakan mereka adalah melaporkan secara terbuka hanya insiden pasukan Afghanistan yang menembaki pasukan koalisi jika ada anggota koalisi yang terbunuh. Jika pasukan koalisi terluka namun tidak terbunuh, atau jika penembak jitu Afghanistan gagal mengenai seseorang, kejadian tersebut tidak dipublikasikan.
Sekitar dua jam setelah dua tentara Amerika terluka, bentrokan terpisah terjadi di mana seorang tentara Afghanistan melepaskan tembakan dengan senapan mesin ke sekelompok tentara operasi khusus Amerika dan Afghanistan yang kembali ke pangkalan mereka setelah melakukan operasi, kata para pejabat AS. dikatakan.
Tembakan tersebut menewaskan seorang tentara Amerika, melukai tiga orang Amerika lainnya dan membunuh seorang lainnya yang tidak diketahui kewarganegaraannya. Seorang pejabat mengatakan orang tersebut adalah seorang penerjemah Afghanistan. Pejabat lain mengatakan laporan internal menyebut dia sebagai warga negara AS.
Insiden ini, yang terjadi di tempat lain di provinsi Kandahar, dilaporkan secara sepintas oleh koalisi militer internasional pada hari Kamis. Hanya disebutkan bahwa satu anggota pasukan koalisi tewas dan pria bersenjata asal Afghanistan tersebut kemudian tewas. Laporan tersebut tidak menyebutkan kematian ketiga atau cederanya tiga tentara Amerika.
Jadi dalam rentang waktu sekitar dua jam pada hari Rabu, dua insiden warga Afghanistan menodongkan senjatanya ke orang Amerika mengakibatkan lima orang tewas dan lima lainnya luka-luka. Taliban tidak terlalu mematikan pada hari itu, membunuh satu orang Amerika.
Masalah pasukan Afghanistan yang menyerang pasukan AS dan koalisi lainnya menjadi lebih mengkhawatirkan dalam beberapa bulan terakhir.
Dalam empat bulan pertama tahun ini, terjadi 11 serangan fatal oleh warga Afghanistan, yang mengakibatkan 18 kematian, menurut James Graybeal, pejabat urusan masyarakat koalisi internasional. Dengan kecepatan tersebut, jumlah korban tewas sepanjang tahun akan menjadi sekitar 50 persen lebih besar dibandingkan tahun 2011, yang mana terjadi peningkatan serangan serupa.
Juru bicara Pentagon, Kapten Angkatan Laut John Kirby, mengatakan meskipun perhitungannya tidak tepat, 30 persen hingga 40 persen serangan diyakini dilakukan oleh simpatisan Taliban atau warga Afghanistan yang terkait dengan Taliban. Sisanya diyakini dilatarbelakangi oleh dendam pribadi atau keluhan lain terhadap koalisi.
___
Robert Burns dapat diikuti di Twitter di http://twitter.com/robertburnsAP
