Andrew Dice Clay Memasuki ‘Zona Tanpa Putaran’
Ini adalah transkrip RUSH dari “The O’Reilly Factor,” 3 April 2012. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.
Tonton acara malam hari “The O’Reilly Factor” pada pukul 20.00 dan 23.00 ET!
(MULAI REKAMAN VIDEO)
BILL O’REILLY, FOX NEWS PEMBAWA ACARA: Jadi, Anda dan Woody Allen, keduanya berjiwa komedian, namun sangat bertolak belakang. Maksudku, dia menginginkanmu di film ini.
ANDREW DICE CLAY, Aktor dan Komedian: Ya, maksud saya itu seperti —
(MULAI VIDEO)
— hal yang aneh bagiku karena aku mendapat telepon dari —
(AKHIR VIDEO CEPAT)
— manajer saya, Bruce, berkata, “Woody Allen ingin bertemu denganmu besok.” Dan kupikir dia sedang menggodaku, kau tahu. Karena bagi saya, saya tidak akan pernah berpikir bahwa Woody akan memahami apa yang saya lakukan.
(MULAI KLIP VIDEO)
CLAY: Saat dia punya banyak uang, dia tidak mau berurusan lagi denganmu. Sekarang dia bangkrut, dia tiba-tiba pindah.
SALLY HAWKINS, AKTRESS: Dia tidak hanya patah hati. Dia bingung. Dan itu bukan urusanmu, oke. Dia adalah keluarga.
CLAY: Dia mencuri uang kita.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
O’REILLY: Jadi, mengapa dia menginginkanmu.
CLAY: Dia melihat bahwa ada kedalaman yang lebih dalam pada diri saya daripada yang saya lakukan sebagai seorang stand-up, katakanlah.
(MULAI KLIP VIDEO)
CLAY: “Maaf, ini akhir dari percakapannya.” Saya berkata, “Tidak, tolol. Ini bagian depan dan kita semua menghadap ke belakang.”
(TERTAWA)
(AKHIR VIDEO CEPAT)
CLAY: Saya harus jujur, saya sangat tersanjung dengan seluruh pengalaman ini dan sangat bersyukur karena akting adalah hal yang selalu ingin saya lakukan, jadi saya mulai di panggung komedi dan bertindak untuk menyukai karakter dan mengembangkan metode akting saya sendiri.
Dan itu adalah perjalanan roller coaster yang gila. Orang-orang tampaknya sangat senang dengan apa yang telah saya lakukan.
O’REILLY: Oke. Saya telah menjadi kritikus besar terhadap penghibur yang menjual produk kepada anak-anak. Dan hal-hal tersebut mentah, tidak senonoh, dan tidak sopan. Dan anak-anak yang mudah dipengaruhi akan memahaminya.
Sekarang, ini adalah posisi yang sangat kontroversial yang saya ambil. Apakah kamu punya perasaan tentang hal itu?
CLAY: Ya, Anda tahu, kekhawatiran terbesar saya, bukan tentang komedi dan musik, lebih pada apa yang terjadi dengan Internet karena aksesnya mudah bagi saya.
O’REILLY: Benar.
CLAY: Maksudku, aku mungkin komika paling menjengkelkan di atas panggung karena aku – kamu tahu, kepribadianku adalah lelaki Brooklyn yang suka bicara keras.
(MULAI KLIP VIDEO)
CLAY: Tunggu, aku harus merasakannya. Saya harus merasakannya (bip). Biarkan (bip) tetap tenang.
(TERTAWA)
(AKHIR VIDEO CEPAT)
O’REILLY: Mengapa Anda memutuskan untuk bersikap begitu mentah dalam penampilan Anda.
CLAY: Ya, suatu kali saya memutuskan untuk mendalami dunia stand-up dan saya melihat banyak komikus yang tidak begitu memahami seni pertunjukan, yang artinya berjalan-jalan, yang artinya sangat menghibur selain lelucon mereka, memberikan pertunjukan kepada orang-orang. Saya akan mengatakannya seperti ini.
Itu hampir seperti, ‘Saya ingin duduk dan membangun pahlawan komik.’
(MULAI KLIP VIDEO)
CLAY: Jack dan Jill naik ke atas bukit, membawa uang dan uang receh. Jill turun dengan 2,50, oh!
(TERTAWA)
(AKHIR VIDEO CEPAT)
CLAY: Saat tumbuh dewasa, saya berkata, “Tidak pernah ada komik yang memiliki sikap bicara yang begitu besar dan keras.
(MULAI KLIP VIDEO)
Dan selama bertahun-tahun, begitulah material tersebut terbentuk. Ini hampir seperti —
(MULAI KLIP VIDEO)
— jika Anda datang menemui pria itu di Broadway, itu akan menjadi sebuah pertunjukan.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
Namun karena dia seorang pelawak, saya membahas – Anda tahu, semua hal yang berhubungan dengan media selama bertahun-tahun, Anda tahu, “Siapa Dice. Siapa Andrew Clay.”
Ya, itulah persona panggung saya. Dan masih ada lagi, —
(MULAI KLIP VIDEO)
TANAH LIAT: Eddie Murphy, Richard Pryor, Lenny Bruce.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
Hanya saja mereka tidak menampilkan keseluruhan personanya. Mereka tidak memiliki jaket kulit besar dengan —
O’REILLY: Ya.
CLAY: — kancing dan berlian imitasi. Dan saya benar-benar hanya ingin memberi orang-orang sesuatu seperti — hampir seperti yang ada di buku komik, seorang pahlawan.
O’REILLY: Jika seseorang mendatangi Anda dan berkata, “Tahukah Anda, Anda berbakat dan sangat sukses. Anda pernah menjadi stand-up terpanas di negara ini, tetapi Anda membuat negara ini kasar.” Bagaimana Anda menjawabnya?
CLAY: Ya, aku merasa belum melakukannya karena orang-orang yang datang menemuiku adalah orang-orang dewasa, lho. Dan ini semua tentang lelucon, Anda tahu.
Tapi apa yang dibuat beberapa tahun yang lalu tidak seperti sekarang. Karena materiku hari ini pun masih mentah, dan aku suka bertingkah seperti itu, itulah diriku sebagai komika.
O’REILLY: Kesuksesan membenarkan kritik tersebut.
CLAY: Ini bukan tentang pembenaran. Ini tentang orang yang menginginkan sesuatu, Anda tahu. Kalau mau barang PG, ada banyak.
O’REILLY: Pertanyaan terakhir. Woody Allen dan Anda di lokasi syuting, dia orang yang terpencil. Dia tidak terlalu banyak berurusan dengan aktor.
Dia datang begitu saja dan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan, Anda melakukannya, dan dia berkata, “Sampai jumpa.”
CLAY: Tunggu, kamu tahu apa itu, Woody mengarahkan dan casting bagian-bagiannya.
(MULAI KLIP VIDEO)
O’REILLY: Benar.
CLAY: Ini hampir seperti, “Oke, ini arahan saya.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
Saya menemukan orang yang tepat untuk memainkan peran itu.”
(MULAI KLIP VIDEO)
CLAY: Percayalah, dia kenal Ginger, oke. Dia tahu.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
CLAY: Saya sangat bersyukur akhirnya bisa melakukan peran yang saya ingin lakukan selama 20 tahun.
O’REILLY: Baiklah, Tuan Clay, senang bertemu Anda seperti biasa.
CLAY: Senang bertemu denganmu.
O’REILLY: Oke.
(AKHIR VIDEOTAPE)
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2012 Fox News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Hak Cipta 2012 CQ-Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikirim, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CQ-Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.