Anggota parlemen di Arkansas, Indiana bergegas untuk memperbarui tagihan keberatan agama yang telah dikritik sebagai anti-gay

Little Rock, Ark. . Anggota parlemen di Arkansas dan Indiana sedang meninjau langkah-langkah keberatan agama yang kontroversial, karena gubernur Republik di kedua negara berusaha untuk mengakhiri kemunduran bisnis yang berkembang dan kritikus lain yang menyebut proposal anti-gay.

Sehari setelah Arkansas Gov. Asa Hutchinson meminta Badan Legislatif untuk tindakan yang pernah ia katakan bahwa ia akan menandatangani undang -undang yang berharap para pemimpin rumah berharap untuk akhirnya menyetujui pada hari Kamis untuk sebuah RUU untuk mengatasi kekhawatirannya. Para pemimpin legislatif di Indiana juga telah bekerja pada upaya untuk mengubah undang -undang serupa yang baru saja disahkan.

Hutchinson telah meminta anggota parlemen untuk melanggar RUU tersebut, yang akan melarang negara dan pemerintah daerah melanggar keyakinan agama seseorang tanpa alasan yang kuat, untuk mengubahnya atau menerima tindakan tindak lanjut yang akan menjadikan proposal tersebut sebagai Undang -Undang Kebebasan Beragama Federal.

“Bagaimana kita, sebagai negara, berkomunikasi dengan dunia bahwa kita menghormati tempat kerja yang beragam dan apakah kita ingin dikenal sebagai negara yang tidak membedakan tetapi memahami toleransi?” Hutchinson mengatakan kepada wartawan di Capitol pada hari Rabu. “Ini adalah tantangan yang kita hadapi. Membuat undang -undang ini seperti hukum federal akan membantu kami dengan upaya komunikasi, tetapi juga sejak awal tujuan awal saya. ‘

Dalam banyak hari, Hutchinson adalah gubernur kedua yang memberikan lawan undang -undang. Setelah Pemerintah Indiana menandatangani langkah yang sama minggu lalu, Pence dan co -Republican hari -hari kritik tajam dari seluruh negeri bertahan. Pence sekarang mencari legislasi tindak lanjut untuk mengatasi kekhawatiran bahwa undang -undang tersebut dapat membedakan bisnis berdasarkan orientasi seksual.

Kantor Hutchinson baru -baru ini seperti Selasa mengatakan dia berencana untuk menandatangani akun, tetapi sehari kemudian dia meminta perubahan.

Dia menghadapi tekanan pada pengusaha negara bagian terbesar, termasuk raksasa ritel Wal-Mart, yang menyebut RUU itu diskriminatif dan mengatakan bahwa citra Arkansas akan membahayakan. Hutchinson mencatat bahwa putranya sendiri, Seth, menandatangani petisi yang meminta ayahnya untuk memveto akun tersebut.

“Ini adalah RUU yang tidak akan kontroversial di masa -masa biasa,” kata gubernur. “Tapi ini bukan waktu biasa.”

Legislasi Indiana maupun Arkansas tidak menyebut gay dan lesbian secara khusus, tetapi lawan khawatir bahwa bahasa yang terkandung di dalamnya dapat memberikan pembelaan yang sah untuk bisnis dan lembaga lain yang menolak untuk melayani kaum gay, seperti katering, toko bunga atau fotografer dengan keberatan agama dengan perkawinan jenis kelamin yang sama.

Pendukung bersikeras bahwa undang -undang hanya memberi penentang agama kesempatan untuk membawa kasus mereka di hadapan hakim.

Proposal serupa diperkenalkan di lebih dari selusin negara bagian tahun ini, dibentuk untuk agama federal kebebasan beragama tahun 1993, dengan beberapa perbedaan. Indiana dan 19 negara bagian lainnya memiliki undang -undang yang sama tentang buku -buku tersebut.

Proposal yang disetujui oleh Senat di Arkansas pada Rabu malam hanya membahas tindakan oleh pemerintah, bukan oleh bisnis atau individu. Pendukung versi yang diubah mengatakan bahwa perubahan itu berarti bahwa bisnis yang menolak layanan kepada seseorang dengan alasan agama tidak dapat menggunakan hukum sebagai pembelaan.

Penentang hukum didorong oleh komentar Hutchinson.

“Yang jelas adalah bahwa gubernur telah mendengarkan,” kata Chad Griffin, presiden kampanye hak asasi manusia, kelompok hak -hak lesbian, gay, biseksual, dan transgender terbesar di negara itu. Sekarang lawan harus “menjaga tekanan,” katanya.

Kelompok -kelompok konservatif yang mencari tindakan mempertanyakan perlunya perubahan dan mengatakan Hutchinson harus menandatangani RUU itu.

“Pada titik ini, saya sangat terkejut melihat mengapa RUU itu harus diubah pada tanggal terlambat ini, karena semua orang di ruangan itu memiliki kesempatan untuk melihatnya,” kata Jerry Cox, kepala Dewan Keluarga Arkansas. “Saya pikir ini telah diselidiki secara menyeluruh, dan itu adalah hukum yang bagus.”

Anggota parlemen di Arkansas menghadapi jendela pendek untuk bertindak. Gubernur telah secara resmi menyerahkan kepadanya lima hari setelah RUU itu secara resmi dikirimkan kepadanya sebelum menjadi tanpa tanda tangannya, dan legislator bermaksud untuk mengikuti sesi Kamis.

Di Indiana, para pemimpin legislatif Republik menghabiskan berjam -jam di balik pintu tertutup dengan Pence, pebisnis dan anggota parlemen lainnya, tetapi tidak menandatangani perjanjian tentang undang -undang tentang undang -undang tersebut.

Pembicara DPR, Brian Bosma dan Presiden Senat, Pro Tem David Long, mengindikasikan bahwa mereka berharap memiliki bahasa yang siap untuk kemungkinan suara pada hari Kamis.

Bintang Indianapolis, yang memperoleh konsep bahasa yang diusulkan, melaporkan bahwa mereka akan menentukan bahwa undang -undang tersebut tidak dapat digunakan sebagai pembelaan hukum untuk menolak memberikan layanan, barang, atau akomodasi berdasarkan orientasi seksual seseorang.

___

Penulis Associated Press Allen Reed di Little Rock, Arkansas dan Tom Davies di Indianapolis berkontribusi pada laporan ini.

___

Ikuti Andrew Demillo di Twitter di www.twitter.com/ademillo