AP -Peil: 5 hal yang perlu diketahui tentang apa yang dipikirkan orang Amerika tentang hak -hak gay dan kebebasan beragama

Washington – Sebagian besar orang Amerika mendukung bisnis untuk menolak layanan terkait pernikahan kepada pasangan sesama jenis dengan alasan agama, menurut jajak pendapat Associated Press-GFK yang dilakukan awal tahun ini. Tetapi jajak pendapat baru-baru ini menunjukkan bahwa simpati orang Amerika untuk penentang agama hanya terbatas pada bisnis terkait pernikahan.

Masalah ini telah menjadi topik untuk debat sengit setelah kritik terhadap Undang -Undang Pemulihan Kebebasan Beragama yang baru diadopsi Indiana dituduh mengizinkan undang -undang tersebut mengizinkan diskriminasi terhadap kaum gay dan lesbian.

Berikut adalah lima hal yang perlu diketahui tentang opini publik tentang kepercayaan agama dan diskriminasi terhadap gay.

___

Dukungan yang solid untuk rilis terkait pernikahan

Menurut jajak pendapat AP-GFK baru-baru ini, 57 persen orang Amerika berpikir bahwa bisnis terkait pernikahan harus diizinkan untuk menolak layanan kepada pasangan gay dan lesbian karena keberatan agama, sementara 39 persen berpikir itu tidak boleh.

Jajak pendapat itu juga menemukan bahwa setengah dari orang Amerika berpikir pejabat negara bagian dan lokal yang mengeluarkan lisensi pernikahan di negara -negara di mana legal bagi pasangan gay untuk menikah harus dibebaskan dari mengeluarkan lisensi kepada pasangan dari jenis kelamin yang sama jika itu akan melanggar kepercayaan agama mereka. Sedikit lebih sedikit (46 persen) mengatakan bahwa mereka masih harus diharapkan untuk menjangkau.

Survei baru -baru ini, yang dilakukan oleh Pew Research Center pada bulan September 2014, menemukan bahwa orang Amerika terbagi lebih dekat, dengan 49 persen mengatakan bahwa perusahaan harus seperti katering atau toko bunga untuk memberikan layanan pernikahan kepada pasangan dengan jenis kelamin yang sama dan 47 persen mengatakan bahwa upaya tersebut harus diizinkan menjadi alasan agama.

___

Kurang untuk usaha kecil lainnya

Dukungan orang Amerika untuk penolakan pelayanan, bahkan dengan alasan agama, mungkin tidak melampaui pernikahan. Dalam survei lembaga penelitian agama publik pada Mei 2014, yang tidak secara khusus menyebutkan bahwa bisnis terkait pernikahan adalah bahwa hanya 16 persen orang Amerika mengatakan seorang pemilik usaha kecil harus menolak individu gay dan lesbian karena alasan agama. Delapan dari sepuluh mengatakan bisnis itu tidak boleh menolak layanan.

Itu benar, meskipun 54 persen orang Amerika mengatakan dalam survei bahwa mereka percaya bahwa hak kebebasan beragama sedang terancam di Amerika saat ini.

___

Lebih Banyak Perkawinan Gay Guns

Dukungan untuk hak agama untuk menolak layanan terkait pernikahan tidak terbatas pada lawan pernikahan gay. Dalam jajak pendapat AP-GFK, orang Amerika lebih mungkin mengatakan bahwa pernikahan sesama jenis harus legal daripada bisnis untuk memberikan layanan terkait pernikahan kepada pasangan gay dan lesbian.

Survei menunjukkan bahwa 44 persen orang Amerika mendukungnya dan 39 persen menentang undang -undang di negara bagian mereka sendiri, sehingga pasangan -sex yang sama dapat menikah secara legal. Tiga puluh tujuh persen dari mereka yang mengatakan mereka lebih suka pernikahan sesama jenis juga mengatakan mereka pikir bisnis harus diizinkan karena alasan agama menolak layanan terkait pernikahan.

___

Partai Republik sebagian besar bersatu

Hampir 8 dari sepuluh Partai Republik berpikir bahwa pemilik bisnis harus diizinkan untuk menolak layanan terkait pernikahan karena alasan agama untuk pasangan sesama jenis, menurut jajak pendapat AP-GFK. Tetapi Demokrat lebih merata terbagi, dengan 45 persen bahwa bisnis harus diizinkan untuk menolak layanan dan 53 persen mengatakan itu tidak boleh diizinkan.

Independen mungkin akan mengatakan bahwa bisnis harus diizinkan untuk menolak layanan, 49 persen hingga 39 persen.

___

Pemisahan agama

Dalam jajak pendapat AP-GFK, tiga perempat orang Kristen evangelis mengatakan bahwa bisnis terkait pernikahan harus diizinkan untuk menolak layanan untuk jenis kelamin yang sama, sementara non-Gospel lebih merata. Delapan dari sepuluh Injil, tetapi hanya 4 dari sepuluh non-jalan, telah mendukung pengecualian agama bagi para pejabat yang mengeluarkan lisensi pernikahan. Rekaman bangku menemukan ngarai serupa.

Bahkan survei lembaga penelitian agama publik, yang menemukan dukungan yang lebih rendah untuk hak yang lebih umum untuk menolak layanan terhadap kaum gay dan lesbian dengan alasan agama, ditemukan pada 26 persen dukungan yang agak lebih tinggi di antara Protestan evangelis.

___

Jajak pendapat AP-GFK dari 1.045 orang dewasa dilakukan secara online 29 Januari. 2, menggunakan sampel yang diambil dari panel pengetahuan berbasis probabilitas GFK, yang dirancang untuk mewakili populasi Amerika. Margin kesalahan sampel untuk semua responden plus atau minus 3,5 poin persentase.

Responden pertama kali dipilih secara acak menggunakan metode perekaman telepon atau surat, dan kemudian diwawancarai secara online. Orang -orang yang dipilih untuk pengetahuan yang tidak memiliki akses ke internet memberikan akses kepada mereka.

___

On line:

AP-GFK Poll: http://www.ap-gfkpoll.com