Astronot: Orang Rusia tidak boleh menggunakan toilet AS di luar angkasa
MOSKOW – Beristirahat di Bumi tentang bagaimana astronot dan kosmonot mendistribusikan makanan, air, toilet, dan fasilitas lainnya di stasiun luar angkasa telah merusak semangat awak dan membuat pekerjaan di luar angkasa menjadi lebih sulit, kata seorang kosmonot veteran Rusia, menurut sebuah wawancara yang diterbitkan Senin.
Gennady Padalka mengatakan kepada surat kabar Novaya Gazeta bahwa pejabat luar angkasa dari Rusia, Amerika Serikat, dan negara-negara lain mewajibkan astronot dan kosmonot untuk makan makanan mereka sendiri dan mengikuti aturan ketat mengenai akses ke fasilitas lain, seperti toilet.
“Apa yang terjadi berdampak buruk pada pekerjaan kami,” kata Padalka (50) dalam sebuah wawancara sebelum dia dan anggota krunya terbang ke stasiun tersebut Kamis lalu.
Mereka tiba dengan selamat di pos terdepan pada hari Sabtu.
Alexander Vorobyov, juru bicara badan antariksa Rusia, mengatakan dia tidak akan berkomentar sampai dia membaca wawancara tersebut.
• Klik di sini untuk mengunjungi Pusat Luar Angkasa FOXNews.com.
Padalka, yang akan menjadi komandan stasiun berikutnya, mengatakan argumen tersebut berasal dari tahun 2003, ketika Rusia mulai memungut biaya dari badan antariksa lain atas sumber daya yang digunakan astronot mereka. Mitra stasiun luar angkasa lainnya merespons dengan cara yang sama.
Para astronot bebas dari pertengkaran terus-menerus, apa pun keputusan para pejabat,” kata Padalka, seorang veteran dari dua misi luar angkasa, menurut surat kabar tersebut. “Kami adalah orang-orang yang dewasa, terpelajar, dan berkelakuan baik serta dapat menggunakan otak kami sendiri untuk menciptakan hubungan yang normal. Politisi dan birokratlah yang tidak dapat mencapai kesepakatan, bukan kami, para astronot dan astronot.”
Dia mengatakan dia bertanya sebelum misi saat ini apakah dia bisa menggunakan mesin gym Amerika agar tetap bugar.
“Mereka mengatakan kepada saya: ‘Ya, Anda bisa. Lalu mereka bilang tidak,” katanya seperti dikutip. “Kemudian mereka mengadakan konsultasi dan menyetujuinya lagi. Dan sekarang, tepat sebelum penerbangan, kembali muncul jawabannya negatif.”
Meskipun berbagi makanan di masa lalu membantu para kru merasa seperti sebuah tim, aturan baru ini mewajibkan kosmonot Rusia, kosmonot Amerika, dan kosmonot lainnya untuk makan makanan mereka sendiri, kata Padalka, menurut laporan tersebut.
“Mereka juga merekomendasikan kami untuk hanya menggunakan toilet nasional,” katanya.
Pesawat ruang angkasa Soyuz dan Progress Rusia adalah satu-satunya penghubung ke stasiun luar angkasa ketika armada pesawat ulang-alik AS untuk sementara dilarang terbang setelah bencana Columbia pada tahun 2003.
Mereka terus mengangkut awak dan perbekalan ke stasiun, dan kapsul Soyuz secara permanen merapat ke stasiun untuk digunakan sebagai sekoci.
Padalka juga dikutip mengkritik bagian stasiun Rusia, dengan mengatakan bahwa bagian tersebut terlihat mundur dibandingkan dengan bagian lain.
“Ini dibangun berdasarkan teknologi yang paling baru berasal dari pertengahan tahun 1980an,” katanya. menurut laporan tersebut. “Kami kembali ke tujuh hingga 30 tahun yang lalu dalam berbagai teknologi luar angkasa.”
Program luar angkasa Rusia mengalami masa-masa sulit setelah runtuhnya Uni Soviet dan berjuang untuk tetap bertahan dengan menjual kursi di pesawat ruang angkasa Soyuz kepada wisatawan luar angkasa yang kaya.
Selama ledakan ekonomi yang dipicu oleh minyak, anggaran negara tersebut meningkat, namun negara ini kembali mengalami masa-masa sulit ketika Rusia berjuang untuk mengatasi krisis keuangan terburuknya sejak tahun 1998.