Banyak pengungsi Palestina kini mencapai lebih dari 5 generasi

Kamp Pengungsi Jerash, Yordania – Saat masih kecil, Abdullah Abu Massoud dari Palestina melarikan diri dari perang pembentukan Israel pada tahun 1948 dan mencari perlindungan di dekat Jalur Gaza.

Saat masih muda, Abu Massoud menjadi pengungsi ketika pasukan Israel merebut Gaza, serta Tepi Barat dan Yerusalem Timur, pada tahun 1967. Kali ini dia datang ke Yordania dengan truk.

Kini Abu Massoud yang berusia 77 tahun telah tinggal di kamp pengungsi di Yordania selama 50 tahun terakhir. Dia adalah benang putih dalam keluarga pengungsi yang memiliki lima generasi, termasuk tujuh anak, 46 cucu, puluhan cicit dan seorang cucu perempuan, Tuqaa.

Seiring bertambahnya usia keluarganya, masa depan di kamp Jerash tampaknya seperti sampah dari Acinderblock Homes, suram.

“Lima puluh tahun telah berlalu tanpa ada langkah maju,” kata Abu Massoud, bersandar pada sebatang buluh sambil duduk di kursi plastik di ruang tamunya. “Semuanya memburuk. Kami datang ke sini dan berpikir, hanya dua bulan lagi kami akan kembali ke rumah.’

“Tempat kita bukan di sini,” katanya.

______

Ini adalah cerita kedua dari beberapa cerita yang menggambarkan Tepi Barat, Jalur Gaza dan Yerusalem Timur pada tahun 1967, dan pada tahun 1967.

______

Situasi warga Palestina yang tercerabut akibat perang Israel-Arab adalah salah satu krisis pengungsi terpanjang di dunia, dan solusi bagi jutaan pengungsi dan keturunan mereka masih jauh dari harapan. Hal ini mungkin mengharuskan negara Palestina, bersama dengan Israel, untuk menerima pengungsi dalam jumlah besar.

Presiden Donald Trump mengatakan dia ingin memediasi perjanjian Israel-Palestina, namun upaya serupa di AS gagal di masa lalu.

Sementara itu, ratusan ribu warga Palestina terpaksa mengungsi akibat meningkatnya konflik regional, termasuk perang saudara di Suriah. Pertempuran di Suriah telah menciptakan masalah pengungsi besar-besaran yang menutupi krisis-krisis sebelumnya.

Badan Bantuan dan Pekerjaan PBB (UNRWA), yang dibentuk tujuh dekade lalu untuk membantu warga Palestina mengatasi kekurangan pendanaan saat mereka bersaing untuk mendapatkan bantuan global. Pengungsi Palestina tidak sepenuhnya luput dari perhatian, namun tidak lagi menjadi fokus dunia, kata Ketua Unrwa Pierre Kraehenbuehl.

“Di sini kita berhadapan dengan komunitas yang pada dasarnya telah mencapai krisis eksistensial,” katanya kepada The Associated Press.

____

Abdullah Abu Massoud lahir di kamp Badui dekat Beersheba, sebuah kota gurun Negev di Israel Selatan saat ini.

Selama Perang di Timur Tengah atas pembentukan Israel, keluarganya melarikan diri dari pasukan Israel, sambil berjalan beberapa kilometer ke Gaza Mesir dan menetap di kamp pengungsi Khan Younis. Lebih dari 700.000 warga Palestina terpaksa mengungsi pada akhir tahun 1940-an di Palestina yang bersejarah, negara antara Mediterania dan Sungai Yordan.

Pada usia 20 tahun, Abu Massoud bergabung dengan tentara Mesir. Tiga tahun kemudian, saat berlatih di Kairo, ia menikah dengan Bassama, seorang Mesir, dalam sebuah pertandingan reguler. Pasangan itu menetap di Khan Younis, di mana mereka berbagi gubuk dua kamar dengan anggota keluarga lainnya.

Bassama, kini berusia 72 tahun, mengenang penangkapan Israel atas Gaza pada tahun 1967, sebuah cakram di Mediterania.

Ketika pasukan Israel mendekat dari timur, keluarga mudanya melarikan diri ke laut. “Saya tidak melihat mereka, tapi mereka menembak dan ada pesawat terbang,” katanya tentang pasukan Israel.

Keluarga itu kembali ke rumah beberapa minggu kemudian. Pada saat ini, penduduk sedang membicarakan tentang keberangkatan ke Yordania, karena takut akan dampak yang mungkin ditimbulkan oleh pemerintahan Israel.

Israel menawarkan transportasi, dan suaminya ingin meninggalkan Gaza, kata Bassamah. Dia mengatakan dia takut dideportasi ke Mesir karena dia adalah mantan tentara.

Pada bulan April 1968, keluarga Abu Massoud dan dua anak kecil mereka naik ke bagian belakang truk bersama keluarga Gaza lainnya dan pergi ke perbatasan Yordania. Dari sana, mereka naik bus ke halaman kosong yang dikelilingi perbukitan landai dekat kota Jerash di utara. Setelah beberapa hari, Unrwa membawa tenda ke lokasi dan mendirikan Kamp Jerash di lahan seluas sepertiga mil persegi (kurang dari satu kilometer persegi).

Bassa-sama mengingat kakinya dari tenda kecil saat dia tidur.

Nasib para pengungsi telah diangkat selama bertahun-tahun dalam diskusi-diskusi Palestina-Israel yang dimediasi Amerika. Menurut usulan AS, negara Palestina yang direbut dari negara-negara yang direbut pada tahun 1967 akan menjadi rumah alami bagi pengungsi Palestina, seperti keluarga Abu Massoud. Selain itu, sejumlah orang yang disepakati akan diizinkan untuk kembali ke Israel, dan orang lain dapat memilih untuk tinggal di negara tuan rumah mereka.

Namun perbedaan pendapat yang mendalam masih terjadi, dan pembicaraan gagal. Para perunding Palestina menuntut agar Israel menerima tanggung jawab moral atas situasi para pengungsi. Israel khawatir hal itu akan membuka pintu bagi kembalinya Israel secara besar-besaran dan melemahkan mayoritas warga Yahudi di negara tersebut.

Kesenjangan antara kedua belah pihak melebar dengan terpilihnya Benjamin Netanyahu sebagai perdana menteri Israel pada tahun 2009. Pemerintahannya menekankan perlawanan terhadap orang-orang Yahudi yang terusir dari negara-negara Arab, sementara perluasan pemukiman di wilayah perang membuat perjanjian pembagian menjadi lebih sulit.

Saat ini, 5,3 juta pengungsi Palestina dan keturunan mereka – setara dengan populasi Norwegia – terdaftar di Unrwa di Yordania, Lebanon, Suriah, Tepi Barat, dan Jalur Gaza. Hal ini membuat mereka memenuhi syarat untuk mendapatkan layanan seperti sekolah dan layanan kesehatan dasar, termasuk di beberapa kamp pengungsi.

Beberapa pihak di pemerintahan Netanyahu mengklaim bahwa masalah pengungsi secara artifisial menekan Israel, termasuk Unrwa dan ladang suaka Arab. Para pejabat PBB mengatakan status pengungsi telah berpindah dari generasi ke generasi dalam konflik yang berkepanjangan.

___

Salah satu cucu Bassama dan Abdullah, pasangannya, mengibarkan bendera Palestina di dinding toko kecilnya yang kosong di pasar kamp Jerash.

“Ini bendera saya,” kata Alaa Abu Awad. “Ini adalah bendera tanah airku.”

Pria berusia 29 tahun ini tidak pernah menginjakkan kaki di Palestina yang bersejarah, namun tumbuh dengan cerita tentang Gaza sebagai negara dengan ikan segar, buah-buahan lezat, dan pantai yang indah.

Dia berpegang pada gambaran idealnya – yang telah mengesampingkan realitas perang, kemiskinan dan penutupan perbatasan di Gaza saat ini – untuk membantunya menghadapi tantangan sehari-hari karena tidak memiliki kewarganegaraan.

Sebagian besar warga Palestina di Yordania adalah keturunan pengungsi yang berasal dari negara tetangga Tepi Barat, yang berada di bawah kendali Yordania selama dua dekade hingga tahun 1967. Mereka kini merupakan setengah dari populasi kerajaan tersebut.

Keturunan mereka yang datang dari Gaza – lebih dari 150.000 orang di seluruh Yordania, termasuk sebagian besar dari 30.000 penduduk Jerash – masih dianggap sebagai penduduk sementara. Mereka tidak dapat memiliki rumah atau usaha dan tidak dilarang bekerja di sektor publik.

Ini telah memotong peluang di setiap kesempatan.

Kehidupan Abu Awad terjadi di beberapa blok kamp, ​​​​dekat tempat perlindungan pertama kakek-neneknya. Sebuah sekolah tanpa panduan yang ia ikuti berjarak lima menit berjalan kaki, dan ia menunjuk ke bayangan pohon Sandy Lot tempat ia dan teman-teman sekelasnya bermain kelereng saat istirahat. Sekolah Perkemahan PBB di seluruh wilayah penuh sesak dan bekerja pada shift pagi dan sore dengan jumlah kelas sebanyak 50 orang.

Seperti sepupunya, Abu Awad putus sekolah dari sekolah menengah atas karena tidak ada biaya pendidikan, seperti pekerjaan di pemerintahan. Sekarang dia bekerja di sudut rumah kakek dan neneknya, memperbaiki dan menyetrika pakaian.

Penghasilannya hampir tidak cukup untuk memberi makan istrinya, anak laki-laki berusia 2 tahun dan putri kembar berusia 4 bulan. Dia berjuang dengan utang yang semakin besar, dan setiap kelahiran semakin membuatnya tertinggal; Unrwa tidak lagi menanggung biaya pengiriman secara penuh.

Bisnis telah tertunda karena kenaikan harga dan meluasnya pengangguran, katanya.

Pada suatu pagi baru-baru ini, dia mendapat dua panggilan bisnis listrik, mengancam akan mengunci listrik di rumahnya dan berbelanja karena dia terlambat membayar pembayaran selama berbulan-bulan. Dia mengatakan dia akan mencoba meminjam uang dari tetangga agar lampu tetap menyala, seperti yang dia lakukan di masa lalu.

Dia takut dia akan menghabiskan sisa hidupnya di kamp.

“Keadaannya sulit,” katanya.

Keadaan ini sangat berbeda di antara para pengungsi Palestina di wilayah tersebut.

Kurang dari 30 persen masih tinggal di kamp-kamp. Banyak yang miskin, sementara yang lain berhasil di penangkaran. Beberapa pemimpin bisnis terkemuka di Yordania berasal dari Palestina. Insinyur dan wirausahawan Palestina telah membantu menggerakkan perekonomian di kawasan Timur Tengah, termasuk di daerah gelombang laut (wavelads).

Di Lebanon, pengungsi tidak dapat mengakses layanan kesehatan umum atau sekolah, dan Unrwa tetap menjadi satu-satunya penyedia layanan tersebut. Pengungsi juga dilarang melakukan sebagian besar pekerjaan yang kompeten dan tetap tidak memiliki kewarganegaraan dari generasi ke generasi.

Di Suriah, situasi pengungsi Palestina di masa lalu telah memburuk karena merupakan salah satu negara tuan rumah yang paling ramah selama perang saudara di sana. Sekitar 400.000 dari 560.000 warga Palestina di negara itu mengungsi akibat pertempuran, termasuk 120.000 orang yang meninggalkan negara tersebut.

Yordania memberikan kewarganegaraan kepada sebagian besar dari 2,2 juta pengungsi Palestina, yang mungkin mengakhiri status pengungsi mereka. Yang lain mengatakan Yordania melakukan ini sebagai tindakan perlindungan sementara dan mencabut kewarganegaraan beberapa ribu warga Palestina.

Di wilayah Tepi Barat dan Gaza yang dikelola Palestina, keturunan pengungsi mempunyai hak yang sama dengan penduduk veteran. Banyak orang tetap tinggal di kamp karena kemiskinan. Kamp-kamp tersebut merupakan kerusuhan terhadap Israel dan kebencian terhadap elit penguasa Palestina yang dianggap acuh tak acuh terhadap perjuangan para pengungsi.

__

Dalam beberapa dekade, kehidupan di kamp Jerash telah mengubah perempuan.

Orang yang lebih tua, seperti matriark bassama, memakai jilbab dengan berbagai warna, namun tidak menutupi wajahnya. Di kalangan perempuan muda, termasuk cucu perempuannya, pakaian ultra-konservatif berupa pakaian hitam dan perawatan wajah kini menjadi standar. Mereka mengatakan cakupan tambahan memberi mereka rasa terlindungi jika mereka berada di tempat umum di kamp yang ramai.

Hal ini juga merupakan cerminan dari versi Islam yang lebih ketat yang mengakar pada sebagian besar masyarakat yang tidak mempunyai harapan.

Privasi jarang terjadi, juga di rumah Abu Massoud.

Anggota keluarga keluar masuk ruang tamu, tempat Bassama biasanya duduk di salah satu tanaman tepung – jangkar klan besarnya. Pensiun bertahun-tahun yang lalu dari seorang petugas kebersihan di sebuah sekolah PBB, dia sekarang mengawasi kebersihan dan cucu-cucu perempuan tersebut sambil memasak dan bersih-bersih. Kecintaan warga Gaza terhadap makanan pedas bertahan selama setengah abad di penangkaran.

Bassama tidak menyesal menikah dengan Abdullah, baik di masa mudanya atau kehidupan sebagai pengungsi yang terkait dengannya. Itu takdir, katanya.

Di penangkaran, dia melakukan apa yang diharapkan darinya, menyediakan rumah untuk empat anak laki-laki dan tiga anak perempuan dan menyaksikan mereka menikah. Abdullah bekerja hampir sepanjang hidupnya di bidang konstruksi dan mampu mengubah tempat perlindungan awal dari masalah PBB menjadi rumah dengan enam kamar untuk keluarganya yang berkembang pesat.

Tiga dari menantu perempuan tersebut adalah warga Palestina dengan paspor Yordania, yang merupakan aset bagi klan tersebut. Anak bungsu Bassama, Sabre, 37, berhasil mendaftarkan sebidang tanah dengan pohon zaitun atas nama istrinya. Mid-boy Ahmed, 42, yang lumpuh dalam kecelakaan lalu lintas pada tahun 1997, sebelumnya telah menerima gelar kesehatan kecil dari istrinya yang berasal dari Yordania.

Namun di Yordania, seperti halnya di sebagian besar negara Arab, status kewarganegaraan diberikan oleh ayah, bukan ibu. Bagi keluarga Abu Massoud, ini berarti generasi tanpa kewarganegaraan lagi.

Bassa-sama mengatakan dia sering memikirkan kematian akhir-akhir ini. Dia mengharapkan dia dimakamkan di Jerash, di mana sebagian besar kuburan di pemakaman khusus hanya ditandai dengan Acinderblock.

Ibu pemimpin mengatakan tidak ada harapan untuk kembali bagi klannya.

“Perdamaian belum di depan mata,” katanya. ‘Gaza sudah pergi. Palestina telah hilang. Ini sudah berakhir. Mereka bilang selama 50 tahun, damai, damai. Kami bosan dengan kata-kata itu. ‘

___

Penulis Associated Press Mohammed Daraghmeh di Ramallah, Tepi Barat berkontribusi pada laporan ini.