Beijing menekan penerbit Australia untuk membatalkan penerbitan buku, kata penulis
Seorang pendukung pro-Tiongkok memegang bendera nasional Tiongkok, di luar ruang makan Sha Hailin, anggota Komite Tetap Partai Komunis Shanghai, di Taipei, Taiwan 22 Agustus 2016. (REUTERS/Tyrone Siu)
Salah satu penerbit besar Australia telah membatalkan penerbitan buku yang merinci pengaruh Tiongkok di negara tersebut – di tengah ancaman pembalasan dari Beijing, kata penulis buku tersebut.
Clive Hamilton, seorang profesor terkemuka di Universitas Charles Sturt, mengatakan pada hari Senin bahwa penerbit Allen & Unwin membatalkan bukunya “Silent Invasion” minggu lalu karena kekhawatiran akan “pembalasan dari Beijing melalui sejumlah kemungkinan cara, termasuk ancaman hukum, yang diatur oleh Beijing.” Perusahaan Penyiaran Australia (ABC) melaporkan.
“Setelah mendapatkan nasihat hukum yang ekstensif, kami memutuskan untuk menunda penerbitan buku ‘Silent Invasion’ karya Clive hingga ada masalah tertentu yang belum diputuskan oleh pengadilan,” kata penerbit tersebut dalam sebuah pernyataan.
Hamilton mengecam keputusan untuk menghentikan penerbitan buku itu saat akan dijual di toko buku. “Apa yang kami lihat… adalah kasus pertama di mana penerbit besar Barat memutuskan untuk menyensor materi dari Partai Komunis Tiongkok di negara asalnya,” kata Hamilton kepada stasiun televisi publik.
“Ini benar-benar titik balik dalam perdebatan mengenai tindakan keras Tiongkok terhadap kebebasan berpendapat,” katanya, seraya menambahkan bahwa “Saya pikir jika kita menyerah pada hal ini di Australia, maka kita telah kalah dalam perjuangan besar untuk mencoba mempertahankan apa yang kita anggap sebagai hak-hak dasar, hak istimewa, dan kebebasan di negara ini.”
Fokus buku ini adalah aktivitas Partai Komunis Tiongkok di Australia dan klaim yang dibuat dalam buku tersebut telah diperiksa oleh para pengacara, menurut profesor tersebut.
“Kampanye pemerintah Tiongkok jauh lebih komprehensif daripada yang dipahami sebelumnya. Jika Anda ingin menganalisis bagaimana Beijing mempengaruhi masyarakat dan politik Australia, Anda harus menganalisis aktivitas individu dan nama-nama tersebut, dan itulah yang telah saya lakukan,” katanya kepada media. Penjaga Australia.
“Ini adalah buku faktual dengan 1.100 catatan kaki dan telah diteliti dengan cermat, namun jika tidak ada 100 nama dari buku tersebut, selalu ada kemungkinan seseorang dapat melakukan tindakan hukum yang buruk terhadap penerbitnya, dalam hal ini Allen & Unwin.”
Penulis tetap yakin bahwa buku tersebut akan tetap dirilis dalam bentuk utuhnya, namun masih belum jelas kapan atau apakah penerbit lain akan mengambil risiko kemungkinan ancaman hukum dari rezim komunis.
