Bob Dylan memenangkan Hadiah Nobel Sastra: Menyaksikan seorang guru yang tak terduga sedang bekerja

Sangat jarang melihat seorang peraih Nobel bekerja, tapi saya sudah mengalami pengalaman itu dua kali. Saya berbicara tentang pemenang hadiah sastra tahun ini, Bob Dylan.

Pertama kali di Detroit, pada bulan Oktober 1965, di atas panggung di Auditorium Masonik. Beberapa bulan sebelumnya, Dylan membuat marah dunia musik folk dengan memainkan gitar listrik di Newport Folk Festival. Mereka mengharapkan balada akustik dan lagu cinta yang terdengar kuno. Sebaliknya dia menjungkirbalikkan kepala mereka dengan rock n roll. Teriakan “pengkhianat” terdengar, tapi Dylan terus saja bermain.

Ada kontroversi saat Dylan datang ke Detroit. Orang-orang bertanya-tanya apakah dia akan berani lagi.

Dia melakukannya. Setelah set pembuka balada folk lokal, Dylan meninggalkan panggung dan kembali dengan gitar listrik dan band rock yang tangguh. Orang-orang itu mencemooh dan berjalan keluar. Anak-anak sekolah menengah kami melompat dan menari.

Saya melihat Dylan lebih dari dua puluh tahun kemudian di Yerusalem. Pertunjukannya digelar di amfiteater Sultan’s Pool, tepat di bawah tembok tua Kota Tua. Pada saat itu, Dylan, yang terlahir sebagai seorang Yahudi, telah menjadi seorang Kristen Evangelis dan membuat beberapa album gospel yang diremehkan. Dikabarkan bahwa dia kini telah kembali ke kraal dan menjadi Ortodoks.

Apa pun yang terjadi, orang-orang mengharapkan pertunjukan yang terinspirasi secara emosional. Sebaliknya, yang jelas-jelas bosan, Dylan, yang jelas-jelas bosan, mengabaikan penonton dan menyanyikan lagu-lagu hitsnya seolah-olah dia tidak tahu seperti apa seharusnya suaranya. Beberapa orang juga keluar dari pertunjukan itu.

saya tinggal. Ketidakpastian datang bersamaan dengan tiket Dylan. Anda tidak pernah tahu apa yang diharapkan, sama seperti Anda tidak pernah tahu isi liriknya. Beberapa orang berpikir itu menjadikannya seorang penyair.

Selama bertahun-tahun, Dylan telah meremehkan hal ini. Saya pikir itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. Dia tentu saja menulis beberapa lirik yang keren, tidak semuanya penuh teka-teki. Dia menciptakan ungkapan-ungkapan yang hidup dalam budaya. Tidak perlu ahli cuaca untuk mengetahui ke arah mana angin bertiup. Waktunya adalah sebuah perubahan.’ Dua puluh tahun bersekolah dan mereka menempatkanmu pada shift harian.

Sebagian besar dialog hebat Dylan berasal dari tahun enam puluhan dan kita yang hidup pada masa itu memiliki favorit. Milik saya dari Love Minus Zero/No Limits:

Di toko sepeser pun dan stasiun bus

Orang-orang membicarakan situasi

Membaca buku, menghafal kutipan

Buatlah kesimpulan di dinding.

Ada kritikus sastra yang mendengar gema dari kitab Daniel dalam kata-kata ini atau mendeteksi elemen struktural William Blake (saya mengetahuinya dari Wikipedia). Secara pribadi, menurut saya ini merupakan pukulan cerdas terhadap sifat kearifan konvensional yang bersifat fana; ini harus menjadi lagu bagi kolumnis opini di mana pun.

Saya ragu Komite Nobel memberikan penghargaan tertinggi pada bidang sastra kepada Bob Dylan atas pembuatan frasa yang masuk akal, atau bahkan atas lirik-liriknya yang lebih penuh teka-teki dan berseni. Dugaan saya adalah mereka hanya ingin menjadi apa yang dianggap keren oleh para intelektual Swedia (atau mungkin mereka hanya membenci Phillip Roth).

Jika saya adalah anggota Akademi Swedia (seperti yang akan saya lakukan) dan saya ingin memberikan Hadiah Nobel kepada penulis lagu tahun enam puluhan, saya akan memilih Smokey Robinson atau Chuck Berry, keduanya lebih memengaruhi Dylan daripada William Blake.

Meski begitu, saya tidak menyesal Dylan mendapat penghargaan. Bagaimanapun, dia mewakili generasi saya. Selain itu, Anda tidak pernah tahu apa yang akan dia katakan pada acara yang, jujur ​​saja, adalah salah satu upacara penghargaan paling membosankan di dunia. Mungkin dia akan membacakan salah satu puisinya. Tidak ada kesuksesan seperti kegagalan/dan kegagalan bukanlah kesuksesan sama sekali sepertinya itu akan cocok dengan acara ini.