Buku baru ini mengklaim mengungkap korupsi dan salah urus di Vatikan

Skandal kebocoran baru di Vatikan semakin meningkat pada hari Selasa ketika sebuah buku merinci kesalahan manajemen dan perlawanan internal yang telah menggagalkan upaya reformasi keuangan Paus Fransiskus.

Dengan mengutip dokumen-dokumen rahasia, laporan tersebut mengungkap potensi hilangnya pendapatan sewa senilai jutaan euro, skandal mesin pembuat orang suci di Vatikan, monsinyur yang tamak, dan pembobolan gaya profesional di Vatikan.

“Pedagang di Kuil,” yang ditulis oleh jurnalis Italia Gianluigi Nuzzi, akan terbit pada hari Kamis, namun salinan awal telah diperoleh oleh The Associated Press pada hari Selasa. Penerbitannya, dan buku keduanya, terjadi beberapa hari setelah Vatikan menangkap dua anggota komisi reformasi keuangan Fransiskus dalam penyelidikan atas dokumen yang dicuri.

Pada hari Senin, Vatikan menggambarkan buku-buku tersebut sebagai “buah dari pengkhianatan serius terhadap kepercayaan yang diberikan oleh Paus dan, sejauh menyangkut penulisnya, sebuah operasi untuk mengambil keuntungan dari tindakan ilegal yang serius yaitu penyerahan dokumentasi rahasia. “

“Publikasi seperti ini sama sekali tidak membantu menegakkan kejelasan dan kebenaran, melainkan menghasilkan kebingungan dan kesimpulan yang parsial dan tendensius,” kata Vatikan.

Penangkapan dan penahanan ini menandai babak baru dalam apa yang disebut skandal “Vatileaks”. Kisah ini dimulai pada tahun 2012 dengan pengungkapan Nuzzi sebelumnya, yang berpuncak pada hukuman kepala pelayan Paus Benediktus XVI atas tuduhan memberikan dokumen curian kepada Nuzzi, dan berakhir setahun kemudian ketika Benediktus yang kelelahan dan mengundurkan diri tidak dapat melanjutkan.

Dengan skandal yang masih baru, Paus Fransiskus terpilih pada tahun 2013 berdasarkan mandat dari rekan-rekan kardinalnya untuk mereformasi birokrasi Vatikan dan membersihkan keuangannya yang tidak jelas. Dia segera memulai dengan membentuk komisi yang terdiri dari delapan ahli untuk mengumpulkan informasi dari semua kantor Vatikan tentang situasi keuangan Tahta Suci secara umum, yang pada saat itu sangat memprihatinkan.

Monsignor Lucio Angel Vallejo Balda, seorang pejabat tinggi Vatikan yang terkait dengan gerakan Opus Dei, dan Francesca Chaouqui, seorang pejabat hubungan masyarakat Italia, keduanya adalah anggota – dan kini dituduh dalam penyelidikan kebocoran tersebut.

Chaouqui dikutip oleh surat kabar Italia Corriere della Sera dan La Stampa pada hari Selasa mengatakan dia tidak ada hubungannya dengan kebocoran tersebut dan dia berusaha menghentikan Vallejo Balda untuk mengungkapkan rahasia Vatikan.

Buku Nuzzi berfokus pada pekerjaan komisi tersebut dan penolakan yang mereka hadapi dalam mendapatkan informasi dari departemen-departemen di Vatikan yang telah lama menikmati otonomi penuh dalam penganggaran, perekrutan, dan pengeluaran.

“Bapa Suci,… Transparansi sama sekali tidak ada dalam pembukuan Tahta Suci dan Gubernur,” tulis lima auditor internasional kepada Paus Fransiskus pada bulan Juni 2013, menurut buku Nuzzi. “Biaya di luar kendali.”

Dengan memanfaatkan email, notulen rapat, rekaman percakapan pribadi, dan memo, buku ini memberikan gambaran tentang birokrasi Vatikan yang mengakar dalam budaya salah urus, pemborosan, dan kerahasiaan.

Hal ini mungkin tidak jauh dari sasaran, karena Paus Fransiskus telah berulang kali dan secara terbuka memperingatkan Kuria Romawi agar tidak terlibat dalam “intrik, gosip, kelompok, favoritisme, dan keberpihakan” dan menjadi lebih seperti istana kerajaan daripada lembaga layanan untuk bertindak. Pada Natal tahun lalu, dia menyampaikan pesan yang sangat terkenal tentang penghapusan rekan-rekan terdekatnya, dengan mengutip “15 penyakit Kuria” yang mencakup menjalani kehidupan ganda yang “munafik” dan menderita “Alzheimer spiritual”.

Meskipun demikian, buku ini jelas-jelas ditulis dari sudut pandang para anggota komisi, yang bersimpati terhadap penderitaan mereka dan menyusun narasi “kita versus mereka” mengenai para reformis baru yang melawan Pengawal Lama yang telah mengakar di Vatikan, tanpa membahas mengapa Pengawal Lama bisa melakukan hal tersebut. punya alasan untuk tidak mempercayai mereka.

Buku tersebut mengutip sebuah memo dengan enam prioritas ketika komisi tersebut mulai bekerja, dimulai dengan kebutuhan untuk menguasai kepemilikan properti Vatikan yang sangat besar. Nuzzi mengutip laporan komisi yang menemukan nilai properti tersebut sekitar 2,7 miliar euro (dolar), tujuh kali lebih tinggi dari jumlah yang tertera di neraca.

Harga sewa kadang-kadang 30 hingga 100 persen di bawah harga pasar, menurut komisi tersebut, termasuk beberapa apartemen yang diberikan gratis kepada para kardinal dan birokrat sebagai bagian dari keseluruhan kompensasi atau paket pensiun mereka. Buku tersebut mengatakan bahwa jika harga pasar diterapkan, rumah yang diberikan kepada karyawan akan menghasilkan pendapatan sebesar 19,4 juta euro dibandingkan dengan 6,2 juta euro yang tercatat saat ini, sementara bangunan “institusi” lainnya yang tidak menghasilkan pendapatan saat ini sebesar 30,4 juta euro akan menghasilkan pendapatan.

Prioritas nomor dua dalam daftar komisi tersebut adalah menangani pengelolaan rekening bank bagi para “postulator” Vatikan, yaitu pejabat yang mencalonkan calon orang suci. Prosesnya – yang melibatkan penelitian yang sungguh-sungguh terhadap tindakan “heroik” para calon suci dan pencarian obat mujarab – selalu diselimuti kerahasiaan.

Setelah kantor para santo di Vatikan mengatakan kepada komisi bahwa mereka tidak memiliki dokumentasi mengenai pendanaan atau rekening bank para postulator, komisi tersebut membekukan rekening para postulator di bank Vatikan, kata Nuzzi.

Sebagai indikasi kontroversi yang ditimbulkan oleh kerja komisi, Nuzzi menceritakan sebuah insiden yang sebelumnya tidak diketahui banyak orang: pembobolan kantor komisi pada tanggal 30 Maret 2014 dan pencurian dokumen komisi. Pembobolan tersebut jelas merupakan pekerjaan orang dalam, karena para pencuri tahu persis loker mana yang menjadi sasaran untuk mendapatkan dokumen.

Terakhir, Nuzzi menceritakan kisah Monsignor Giuseppe Sciacca, orang nomor 2 di pemerintahan Negara Kota Vatikan, yang menginginkan apartemen yang lebih bagus. Para kardinal terkemuka di Vatikan sering kali menikmati apartemen yang sangat besar, bahkan beberapa di antaranya memiliki luas lebih dari 400 meter persegi. Ketika tetangga Sciacca, seorang pendeta tua, dirawat di rumah sakit untuk waktu yang lama, Sciacca memanfaatkan ketidakhadirannya untuk menerobos tembok yang memisahkan tempat tinggal mereka dan memasukkan ruangan tambahan ke dalam apartemennya, perabotannya, dan semuanya, kata Nuzzi.

Prelatus tua itu akhirnya pulang ke rumah dan menemukan barang-barangnya di dalam kotak, dan meninggal tidak lama kemudian, kata buku itu. Tinggal di kamar hotel, Francis dengan cepat menurunkan pangkat Sciacca dan memaksanya pindah.

Buku kedua, “Avarice”, oleh Emiliano Fittipaldi, reporter La Repubblica di Vatikan, merinci kejahatan keuangan di Vatikan, mengutip antara lain dokumen-dokumen yang merupakan laporan oleh auditor independen.

Di antara pengungkapan tersebut, Fittipaldi menulis di surat kabar hari Selasa bahwa sebuah yayasan untuk mendukung rumah sakit anak Bambino Gesu di Roma membayar 200.000 euro untuk renovasi bekas gedung no. Rusun 2 yang luas, dalam hal perjanjian bahwa rusun tersebut juga akan digunakan untuk fungsi rumah sakit. Mantan Menteri Luar Negeri Vatikan Tarciso Bertone mendapat kecaman tahun lalu karena apartemen tersebut, yang digambarkan sebagai “mega-penthouse”, berbeda dengan visi Paus Fransiskus tentang “gereja miskin”.

Fittipaldi juga mengatakan 378.000 euro yang disumbangkan oleh gereja-gereja di seluruh dunia pada tahun 2013 untuk membantu orang miskin, yang disebut Peter’s Pence, berakhir di rekening buku yang dulu digunakan untuk membayar biaya departemen Vatikan.

“Avarice” akan diterbitkan pada hari Kamis.