Buku baru profil ayah Presiden Obama

Ini adalah transkrip RUSH dari “The O’Reilly Factor,” 12 Juli 2011. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

Tonton acara malam hari “The O’Reilly Factor” pada pukul 20.00 dan 23.00 ET!

BILL O’REILLY, pembawa acara: Dalam segmen “Kisah Pribadi” malam ini: Seperti yang Anda ketahui, ayah Barack Obama adalah seorang Kenya yang meninggal pada usia 46 tahun dalam kecelakaan mobil. Dia mabuk. Obama yang lebih tua adalah sosok yang tidak jelas, dan pertanyaannya adalah: Bagaimana dampaknya terhadap presiden, putranya?

Bersama kami sekarang, Sally Jacobs, reporter Boston Globe dan penulis buku baru, “The Other Barack: The Bold and Reckless Life of President Obama’s Father.” Mengapa Anda menggunakan kata “sembrono” pada judul di sini, Bu. Yakub?

SALLY JACOBS, REPORTER, BOSTON GLOBE: Ya, Obama Sr. dalam banyak hal adalah sosok yang ceroboh. Dia pasti seorang peminum berat. Dia sangat menyukai wanita. Dan dia memiliki hubungan yang agak longgar dengan kebenaran. Dia cenderung membesar-besarkan sesuatu, terkadang berpura-pura menjadi seseorang yang bukan dirinya.

O’REILLY: Dia tidak menghabiskan banyak waktu sama sekali dengan putranya, Barack Obama, yang pergi ketika Barack Obama masih bayi, jadi dia tidak mengenalnya. Dan kemudian hanya ada satu reuni lagi, saya rasa, pada tahun 1971, bukan?

Yakub: Benar. Dia memang datang mengunjunginya di Honolulu selama sekitar satu bulan ketika dia mengunjungi Hawaii.

O’REILLY: Sekarang, laki-laki macam apa yang melahirkan seorang anak dan kemudian tidak pernah melihatnya lagi? Maksudku, pria macam apa yang melakukan hal itu? Bagi saya, ini adalah kecaman terhadap Obama yang lebih tua.

Yakub: Menurut saya, banyak pria yang melakukannya karena alasan berbeda. Dan alasannya…

O’REILLY: Bukankah menurut Anda hal itu sangat disesalkan?

Yakub: Saya tidak akan mengatakan itu menyedihkan.

O’REILLY: Benar-benar?

Yakub: Menurut saya ini adalah sesuatu yang sering terjadi.

O’REILLY: Namun saya ingin memahami pola pikir Anda di sini, Anda sebagai reporter yang menulis tentang pria ini. Saya pikir sangat menyedihkan jika seorang pria menjadi ayah dari seorang anak dan mengabaikan anak tersebut. Kamu tidak?

Yakub: Ini bukan keputusan saya. Saya tidak mengevaluasi perilakunya. Saya menjelaskan apa yang dia lakukan. Saya tidak menghakiminya.

O’REILLY: OKE. Sekarang, dia pergi dari Hawaii ke Harvard, orang ini. Dan sepanjang waktu dia berjuang dengan otoritas imigrasi, otoritas AS, karena mereka mencurigai dia menikah dengan wanita lain, bukan hanya ibu Barack Obama. Tapi dia masuk Harvard. Bagaimana dia sampai di sana?

Yakub: Nah, Anda bertanya kepada saya apakah dia ceroboh atau tidak. Kata lain dalam judul tersebut adalah “tebal”. Barack Obama adalah sosok yang sangat berani dan cerdas. Dia sangat bersemangat tentang Kenya dan mimpinya — cinta terbesarnya dalam hidupnya adalah kembali ke Kenya dan menjadi pemain di sana. Baginya masuk ke Harvard adalah sebuah kemenangan yang luar biasa. Dia datang entah dari mana.

O’REILLY: Apakah dia baru saja masuk ke akademinya?

Yakub: Tentu saja, dia masuk karena dia brilian, karena dia lulus dari Phi Beta Kappa dalam waktu tiga tahun dari Universitas Hawaii. Itu merupakan prestasi monumental yang diraihnya di Harvard.

O’REILLY: Dengan baik. Jadi dia punya akal untuk masuk ke sekolah itu. Tapi mereka benar-benar tidak tahu siapa yang mereka dapatkan karena sekolah Harvard mengusirnya.

Yakub: Ya, mereka tahu persis siapa yang mereka dapatkan. Dia adalah orang yang sangat pintar. Mereka mengevaluasinya berdasarkan prestasinya di Universitas Hawaii. Yang membuat mereka khawatir tentang dia adalah jumlah pacar yang dia miliki. Sekarang, dia adalah seorang Luo. Dari suku asalnya memang sangat khas. Pria Luo di Afrika cenderung memiliki banyak istri. Obama Sr. melakukan apa yang akan dia lakukan jika dia ada di rumah.

O’REILLY: Tapi Harvard tidak menyukainya.

Yakub: Ya, tidak, mereka tidak melakukannya.

O’REILLY: Jadi mereka mengusirnya?

Yakub: Ya.

O’REILLY: Dengan baik. Sekarang, pertanyaan kunci dari semua hal yang menghubungkan hal ini dengan Presiden Obama pada saat ini adalah mengapa – jika buku Anda benar dan saya yakin memang demikian – mengapa Presiden Obama mengetahui tentang ayahnya, dengan ceroboh, semua ini ditulis dalam sebuah buku tentang dia, “Mimpi Ayahku”?

Yakub: Sebenarnya dia tidak begitu tahu tentang ayahnya. Dia mendengar sedikit kabar dari kerabatnya, tapi dia adalah anak laki-laki yang ingin tahu tentang ayahnya, seperti anak laki-laki mana pun. Saat Anda membaca buku, “Mimpi”…

O’REILLY: Tapi dia agak mengagungkan pria di dalam buku.

Yakub: …Anda bisa merasakan Obama jr. mencari ayahnya Siapa pria ini? siapa aku

O’REILLY: Tapi apakah menurut Anda dia mengagungkan ayah di dalam buku? Bukankah menurut Anda dia melakukannya?

Yakub: Oh tidak. Saya berpendapat sebaliknya. Dia melukiskan potret yang sangat jujur ​​dan langsung tidak hanya tentang ayahnya, tetapi juga tentang dirinya sendiri. Inilah seorang anak laki-laki yang diberitahu bahwa ayahnya adalah sosok yang hebat. Ya, dia adalah sosok yang sangat kompleks dan Obama…

O’REILLY: Tapi saya membaca buku itu dan saya merasakan ada simpati, bahwa presiden bersimpati kepada ayahnya. Itulah yang saya rasakan.

Yakub: Ayahnya adalah sosok yang tragis. Saya pikir Obama, sang presiden, sangat jujur ​​dalam menilai siapa ayahnya.

O’REILLY: Ya. Saya masih berpikir dia — saya tidak akan menggunakan — Anda tidak akan menggunakan kata “menyedihkan”. Saya tidak akan menggunakan kata “tragis”. Saya pikir pria itu hanyalah seorang sosiopat. Bagaimana cara meninggalkan anak kecil? Saya tidak tahu bagaimana seorang pria melakukannya, jadi menurut saya memang begitu.

Yakub: Yah, saya rasa Anda harus membaca keseluruhan buku untuk mengetahuinya.

O’REILLY: OKE. Nyonya. Jacobs, terima kasih banyak. Kami menghargai Anda mampir.

Yakub: Terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2011 Fox News Network, Inc. Hak Cipta 2011 Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikirimkan, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.