Bumgarner memukul 5 pemukul, penggemar 12 saat Giants mengalahkan Astros

Madison Bumgarner sedang menaiki tangga ruang istirahat untuk inning kesembilan ketika manajer Bruce Bochy menanyakan bagaimana perasaannya.

“Mengapa Anda bertanya?” Bentak kartu as San Francisco.

Beberapa menit kemudian, ia menyelesaikan lima pukulan dengan 12 pukulan, didukung oleh dua home run solo Brandon Belt yang mengakhiri duel pelempar saat San Francisco Giants mengalahkan Houston Astros 3-1 pada Selasa malam.

”Kami telah melihat sekarang bahwa dia pasti bisa merasakan momen besar dan terlihat seperti dia memainkan yang terbaik di pertandingan besar,” kata catcher Buster Posey.

Homer Belt, pada inning keempat dan keenam, memberinya 17 poin musim ini untuk menyamai rekor tertinggi dalam karirnya, yang juga dicatat pada tahun 2013. Itu adalah permainan multihomer ketiga dalam karirnya dan yang kedua tahun ini untuk juara bertahan Giants, yang bangkit kembali di kandang sendiri setelah melakukan sapuan. oleh Cubs dalam empat pertandingan selama akhir pekan di Wrigley Field.

”Peningkatan besar,” kata Bochy. ”Anda mendapatkan kesepakatan yang sulit seperti yang kami alami dengan kekalahan empat kali berturut-turut, dan biasanya itu adalah pertandingan bagus yang membuat Anda keluar dari situ. Dia melakukan permainan yang indah.”

Bumgarner (13-6) menyerang rekan kidal Scott Kazmir (6-7) dalam pertandingan antar liga yang diantisipasi dari kiri atas untuk pertandingan lengkap karir kedelapan MVP Seri Dunia dan yang kedua musim ini. Dia tidak melakukan pukulan telak dalam permata 105 lemparan dan pada satu titik menghentikan tujuh pukulan berturut-turut.

Kazmir, yang hanya kebobolan satu kali perolehan untuk ERA 0,44 dalam tiga start sejak bergabung dengan kampung halamannya Astros pada perdagangan 23 Juli dari Oakland, melakukan dua kesalahan lemparan saat kehilangan start kedua berturut-turut.

Bumgarner membukukan permainan penutupan dua digit ke-23 dalam karirnya dan keempat musim ini. Dia menyerah tiga kali lipat kepada Evan Gattis di ketujuh dengan bola, pemain tengah Gregor Blanco ada di sarung tangannya, tapi terjatuh setelah menabrak dinding. Chris Carter membawa pulang Gattis dengan dua pemukul kemudian untuk menempatkan Astros di papan.

”Kami bertemu dengan salah satu pelempar terbaik di turnamen utama. Dia memiliki kemampuan yang sangat bagus dan kami tidak bisa melawannya,” kata manajer Astros AJ Hinch. ”Dia salah satu yang terbaik dan Anda mencoba menggaruk dan mencakar sedikit. Kami mempunyai peluang untuk mencetak gol lebih awal, namun ketika diperlukan, dia melakukan lemparan keras.”

Bumgarner menang untuk kelima kalinya dalam enam start. Tujuh strikeout berturut-turut menyamai rekor era San Francisco yang juga dibuat oleh Jonathan Sanchez pada 3 Agustus 2010 di Colorado dan Hall of Famer Juan Marichal pada 6 September 1964 di Philadelphia.

”Ini merupakan pencapaian yang luar biasa,” kata Bochy. ”Yang terakhir melakukan itu adalah Sanchez, Johnny di Colorado. Itu mengejutkan saya.”

Kazmir kembali bertahan 5 2/3 inning, melepaskan dua pukulan yang diperoleh dan tujuh pukulan, memukul tiga kali dan berjalan dua kali.

Pemain sayap kiri raksasa Nori Aoki, yang meninggalkan pertandingan hari Minggu di Chicago setelah kepalanya terkena lemparan pada inning ketiga, diberi satu hari libur lagi sebagai tindakan pencegahan. Dia akan mulai pada hari Rabu.

”Bagus untuk besok,” katanya.

KUNJUNGAN KHUSUS

Hinch mendapat hari libur yang jarang terjadi pada hari Senin di kampung halaman angkatnya di Stanford setelah bermain di Oakland. Ia mengunjungi almamaternya dan menyaksikan pembukaan latihan sepak bola Kardinal di kampus.

”Saya suka Bay Area,” katanya. ”Saya menganggap tempat ini sebagai rumah kedua.”

RUANG LATIHAN

Astros: RF George Springer akan menjalani pemeriksaan ulang pergelangan tangan kanannya yang patah oleh dokter setelah tim kembali ke rumah untuk menentukan kapan dia dapat mulai memperkuat dan melakukan pekerjaan rehabilitasi lainnya. Dia terkena fastball oleh Edinson Volquez pada 1 Juli di Minute Maid Park. ”Kami semua menunggu dengan cemas,” kata Hinch. ”Saya berharap penunjukan berikutnya akan memberi tahu kami bahwa kami dapat mengalami kemajuan dalam aktivitas bisbol.”

Raksasa: CF Angel Pagan menjalani DL 15 hari dengan patella tendinitis di lutut kanannya. … RHP Tim Lincecum (lengan kanan memar) melakukan sesi bullpen 40 lemparan yang dia anggap setara dengan bullpen “start menengah” biasa. Ia tetap optimistis bisa kembali tampil pada tahun ini. … RHP Tim Hudson melempar bullpen untuk menguji ketegangan bahu lemparnya, dan Giants akan mendiskusikan langkah mereka selanjutnya dengannya saat dia memenuhi syarat untuk diaktifkan pada hari Selasa. … Cadangan C Andrew Susac diturunkan ke peran DH dalam tugas rehabilitasinya untuk Kelas-A San Jose setelah perawatan saluran akar pada hari Senin.

MENGIKUTI

Astros: RHP Scott Feldman mencoba lagi untuk kemenangan pertamanya dalam karirnya melawan Giants setelah mencatatkan skor 0-4 dalam lima penampilan dan tiga kali menjadi starter, termasuk 0-3 di AT&T Park.

Raksasa: Rookie RHP Chris Heston, yang tersingkir dari dua start terakhirnya tanpa menjalani lima inning, sedang mencari awal yang baik lagi melawan Astros setelah melakukan permainan lengkap karirnya yang pertama pada 12 Mei di Houston.