Bumgarner, Raksasa menghalangi Bajak Laut

Pittsburgh, PA (SportsNetwork.com) – San Francisco Giants berjalan ke stadion yang penuh dengan handuk reli dan menutupi semuanya dengan selimut basah.

Itu adalah naskah bulan Oktober yang familiar.

Madison Bumgarner melakukan empat pukulan, Brandon Crawford melakukan pukulan playoff keempat dalam sejarah tim dan Giants mengalahkan Pittsburgh Pirates 8-0 dalam permainan wild card Liga Nasional pada Rabu malam.

The Giants telah memenangkan tujuh pertandingan playoff berturut-turut, termasuk lima pertandingan tandang.

Bumgarner (1-0) menjauhkan mereka dari masalah dalam pertandingan ini, membiarkan empat pukulan dan satu pukulan sambil melakukan 10 pukulan, memberikan sedikit harapan bagi Pirates untuk mencetak gol melawannya.

Jadi ketika Crawford mengalahkan Edinson Volquez (0-1) pada inning keempat tanpa out, hal itu mempermalukan rekor jumlah penonton PNC Park sebanyak 40.629 orang yang bertahan hingga sisa permainan.

Memang, tidak ada drama permainan wild card AL klasik instan antara Kansas City dan Oakland, yang dimenangkan Royals di bagian terbawah inning ke-12.

The Giants setuju dengan hal itu. Mereka akan menghadapi juara NL East Nationals dalam seri divisi dengan Game 1 dijadwalkan pada hari Jumat di Washington.

“Saya pikir pengalaman itu benar-benar berperan hari ini,” kata manajer Giants Bruce Bochy. “Para pemain melakukan pukulan yang bagus. Mereka terlihat sangat tenang di atas sana. Anda ingin menciptakan peluang-peluang itu dan membuat para pemain berada di base, dan mereka tanpa henti melakukan itu sampai kami mendapat pukulan keras dari Crawford, tentu saja.”

The Pirates tersingkir setelah lolos ke babak playoff untuk musim kedua berturut-turut. Mereka menjadi tuan rumah pertandingan wild card NL tahun lalu, mengalahkan Cincinnati 6-2 dalam pertandingan playoff pertama mereka sejak 1992.

Manajer Pittsburgh Clint Hurdle tetap bersama Volquez setelah Giants mengisi base tanpa single oleh Pablo Sandoval dan Hunter Pence dan berjalan melalui Brandon Belt.

Dia hanya menyebut bullpen setelah Crawford melakukan pukulan curveball dua pukulan ke kursi kanan lapangan.

“Ketiga orang yang muncul di depan saya itu sangat besar. Itu mengatur keseluruhan inning,” kata Crawford. “Anda mendapat sedikit kepercayaan diri ketika ketiga orang itu masuk. Saya hanya ingin mendapatkan satu (lari). Untungnya, saya dapat empat kali. Ketika seseorang seperti (Bumgarner) mendapat empat kali lari, lampu padam.”

Volquez tampak kaget. Petenis kidal itu tidak pernah menyerah lebih dari tiga run dalam 12 start terakhirnya, unggul 5-0 dengan 15 run yang diperoleh dan 64 strikeout dalam 76 inning sejak kekalahan terakhirnya pada 21 Juli melawan Dodgers.

Gesek besar. Sapuan empat putaran di sana,” kata Hekkie. “Kami belum pernah melakukan satu pun sapuan dengan Edinson di gundukan pada paruh kedua musim ini. Hal itu menempatkan kita dalam lubang yang akhirnya semakin besar.”

Grand slam Giants terakhir di babak playoff dilakukan oleh Buster Posey di Game 5 NLDS 2012 melawan Cincinnati, kemenangan ketiga berturut-turut San Francisco menghadapi eliminasi di seri itu.

Mereka memiliki St. Louis dalam tiga pertandingan eliminasi berturut-turut di Seri Kejuaraan NL tahun itu sebelum menyapu Detroit untuk gelar Seri Dunia kedua mereka dalam tiga tahun.

Volquez bertahan dalam permainan sampai Pence memimpin inning keenam. Pence mencapai base kedua melalui lemparan liar Justin Wilson dan mencetak gol tunggal Belt untuk menjadikannya 5-0.

Belt menambahkan single Jared Hughes di set ketujuh dan Posey mendapat hit RBI dari Bobby LaFromboise di set kedelapan.

Bumgarner, yang memulai postseason ketujuh pada usia 25 tahun, tampil sempurna dalam empat dari sembilan inningnya. Keempatnya yang dia serahkan semuanya adalah single, termasuk dua milik Josh Harrison. Dia melemparkan 109 lemparan, termasuk 79 pukulan.

Hurdle mengatakan Bumgarner melakukan “permainan yang berbeda … dari yang kami cari” dan melemparkan semua lemparannya, terutama perubahan yang menurutnya dia gunakan untuk membuat Pirates kehilangan keseimbangan.

“Dia membuat segalanya berhasil malam ini,” kata Hurdle. “Benar-benar permainan yang sangat profesional dan dirancang dengan baik olehnya malam ini.”

Itu adalah start postseason kedua bagi Volquez, yang dibayangi kedua kali tersebut. Yang pertama adalah Game 1 NLDS 2010 melawan Philadelphia ketika Roy Halladay melakukan pukulan no-hitter kedua dalam sejarah postseason.

Catatan permainan

Grand slam playoff lainnya dalam sejarah Giants datang dari Will Clark di Seri Kejuaraan NL 1989 dan Chuck Hiller di Seri Dunia 1962 … The Pirates, salah satu tim tuan rumah NL yang lebih baik di musim reguler, dibuntuti oleh dua pertandingan St. Louis di NL Central musim ini dalam perlombaan yang berlangsung hingga akhir pekan terakhir … The Giants menyelesaikan enam pertandingan di belakang Dodgers di NL West.