California secara tegas mencabut undang-undang khusus bahasa Inggris yang membuka pintu bagi pendidikan bilingual

LOS ANGELES (AP) – Para pemilih di Kalifornia pada hari Selasa secara mayoritas mencabut undang-undang yang telah berusia hampir dua dekade yang membatasi pendidikan bilingual di sekolah-sekolah umum.

Proposisi 58 mendapat sekitar 73 persen dukungan dengan 3,5 juta suara dihitung.

Langkah ini membalikkan undang-undang tahun 1998 yang mewajibkan sekolah menggunakan pembelajaran bahasa Inggris bagi sebagian besar siswa yang tidak mahir dalam bahasa tersebut. Para pendukung mengatakan undang-undang lama penuh dengan rasisme dan meminta pelajar bahasa Inggris belajar dalam dua bahasa bersama penutur bahasa Inggris membantu kedua kelompok lebih mempersiapkan diri untuk memasuki dunia kerja.

“Saya senang bahwa hampir 20 tahun kemudian kita memperbaiki kesalahan luar biasa ini,” kata Senator negara bagian Ricardo Lara, D-Bell Gardens, yang mengusulkan tindakan tersebut. “Saya berterima kasih kepada para pemilih di California karena mereka memahami bahwa anak-anak kita harus menguasai multibahasa dan ini adalah alat yang mereka perlukan agar dapat bersaing dalam perekonomian global.”

Para penentang berpendapat bahwa memaksa siswa untuk belajar bahasa Inggris dengan cepat adalah hal yang bermanfaat dan bahwa 1,4 juta pelajar bahasa Inggris di negara bagian tersebut telah berprestasi lebih baik di sekolah sejak Proposisi 227 disahkan hampir 20 tahun yang lalu.

Para pendukung mengatakan langkah baru ini akan membantu memperluas apa yang disebut program pendalaman dua bahasa yang menggabungkan penutur bahasa Inggris dan pelajar di kelas dan mengajarkan dua bahasa kepada kedua kelompok.

Sudah ada beberapa ratus program serupa di California. Namun orang tua yang belajar bahasa Inggris harus menandatangani surat pernyataan setiap tahun agar anak-anak mereka dapat berpartisipasi, yang menurut para pendidik menyulitkan program untuk dijalankan, meskipun minat untuk belajar bahasa Spanyol, Mandarin, dan bahasa lainnya telah tumbuh di negara bagian tersebut dan di tempat lain.

Proposisi 58 diperkenalkan oleh Lara di badan legislatif negara bagian dan ditandatangani menjadi undang-undang oleh Gubernur Jerry Brown, sesama anggota Partai Demokrat. Hal ini memerlukan persetujuan pemilih karena mengubah surat suara sebelumnya yang disetujui pemilih.

Partai Demokrat negara bagian, Asosiasi Guru California, dan Kamar Dagang California mendukung tindakan tersebut. Penentangnya termasuk Partai Republik dan pengusaha Ron Unz, yang mensponsori inisiatif tahun 1998 di tengah reaksi buruk terhadap peningkatan imigrasi di California.

Unz mengatakan dia tidak senang dengan hasil pemungutan suara tersebut, namun ragu banyak siswa akan terpengaruh karena begitu banyak siswa yang berhasil belajar bahasa Inggris melalui pembelajaran mendalam. Beberapa siswa berbahasa Spanyol kemungkinan besar akan dikirim ke program pendalaman dua bahasa yang menjadi populer di kalangan keluarga berbahasa Inggris, namun tidak sebagian besar, katanya.

“Saya tidak melihatnya sebagai perkembangan yang signifikan dalam hal pendidikan di California,” katanya.

Sebelum tahun 1998, sekitar 30 persen pelajar bahasa Inggris diajar dalam program bilingual, yang strukturnya bervariasi dan seringkali hanya terdiri dari pelajar bahasa Inggris.

Sejak itu, demografi negara bagian tersebut telah berubah, dan warga Latin kini mencakup 39 persen populasi, lebih banyak dibandingkan kelompok lainnya. California adalah salah satu dari lebih dari 20 negara bagian yang menawarkan sertifikat literasi kepada lulusan sekolah menengah atas yang menguasai lebih dari satu bahasa.

Sukai kami Facebook
Ikuti kami Twitter & Instagram