Chicharito menembak kembali ke Top Gear Controversy Mexican di AD
Tuan rumah untuk Pameran Motor Inggris Populer “Top Gear” membuat komentar kontroversial tentang orang Meksiko Bulan lalu, ini akhirnya menyebabkan permintaan maaf dari perusahaan induk, BBC.
Dan sekarang Chicharito menimbang.
Bintang sepak bola Meksiko Javier “Chicharito” Hernández, untuk pemain dinamis untuk Manchester United di Inggris, Bicara tentang kontroversi teratas dalam kampanye iklan powerade baru.
Dalam sebuah pertunjukan bulan lalu, Top Gear Jeremy Clarkson, James May dan Richard Hammond, Mexicane ‘Read, Feckless, Windy (S) Overweight “dan pada satu titik Hammond memperhatikan:” Bayangkan saja Anda bangun dan ingat bahwa Anda adalah orang Meksiko. “
Chicharitos muncul dalam iklan bahwa jersey Manchester United -nya menyumbang dengan teks Spanyol yang berbunyi: “Ya, bayangkan Anda bangun dan ingat bahwa Anda adalah orang Meksiko. Kurang prasangka. Lebih banyak olahraga.”
Setelah pernyataan kontroversial, Duta Besar Meksiko untuk Inggris terlibat.
Eduardo Medina-Mora Icaza menulis kepada BBC untuk mengeluh tentang seri stereotip Meksiko. Surat Izaca dibaca sebagian:
‘Para penyaji program memanfaatkan penghinaan yang keterlaluan, vulgar, dan tidak dapat dimaafkan untuk menimbulkan perasaan besar terhadap populasi Meksiko, budaya mereka, serta perwakilan resmi mereka di Inggris.
Pernyataan ofensif, xenophobia, dan memalukan ini hanya berfungsi untuk memperkuat stereotip negatif dan mempromosikan prasangka terhadap Meksiko dan rakyatnya. “
BBC meminta maaf dalam sebuah pernyataan:
“Produser eksekutif Top Gear menulis kepada Duta Besar Meksiko dan meminta maaf atas komentar yang dia buat tentang dia selama pertunjukan. Tentang edisi yang lebih luas dari komentar tentang orang Meksiko sebagai orang -orang, acara itu menjelaskan bahwa mereka menggunakan stereotip; praktik yang diketahui oleh pemirsa reguler dari Top Gear …
Lelucon yang berpusat pada stereotip nasional adalah bagian dari humor Top Gear, dan memang bagian yang kuat dari humor nasional kita …. Jika kita melakukannya, kita kasar, ya dan jahat, tetapi tidak ada keadilan di balik komentar.
Kedutaan Besar Inggris di Mexico City juga mencoba meningkatkan hubungan dengan tweeting pengingat.
“300.000 wisatawan Inggris mengunjungi Meksiko setiap tahun dan melarikan diri melalui kehangatan Meksiko, keramahan dan keindahan negara ini.”
Ini mungkin salah satu dari jutaan alasan mengapa Chicharito bangga membangunkan orang Meksiko.
Ikuti kami untuk Twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino