Coburn: Saat ini kita mempunyai kondisi yang sudah ada sebelumnya di negara ini… Undang-Undang Perawatan yang Tidak Terjangkau’

Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 1 April 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Dalam pidatonya hari ini, Presiden Obama mengecam Partai Republik, dengan mengatakan bahwa banyak cerita besar yang diceritakan mengenai undang-undang ini telah dibantah.

Senator Partai Republik Tom Coburn bergabunglah dengan kami Senang bertemu Anda, Pak.

sen. TOM COBURN, R-OKLA.: Senang bertemu denganmu, Greta.

DARI Saudari: Saya pikir itu merupakan pukulan terhadap sebagian dari Anda dan kolega Anda. Tapi Anda keluar dengan laporan yang disebut “Prognosis.” Sejauh yang saya pahami, membaca laporan berarti Anda memperkirakan beberapa hal dan sekarang — beberapa waktu yang lalu, dan sekarang Anda mencoba melihat apakah prediksi Anda benar. Salah satunya adalah, mari kita bicara tentang biaya perawatan kesehatan. Anda bilang Anda memperkirakan harga akan naik.

Coburn: Ya. Dan jika Anda melihat rata-rata polis asuransi baru, biayanya akan 40 persen lebih mahal dibandingkan tahun lalu. Ini termasuk pengurangan yang lebih tinggi dan biaya yang lebih tinggi untuk polis yang tidak seperti yang Anda miliki dan Anda juga tidak menyukainya. Jangan memberi Anda akses yang sama seperti yang Anda miliki. Jadi, kami tahu biayanya akan naik. Dan kita tahu rata-ratanya. Dan faktanya – kami memberi tahu kepala Klinik Cleveland bahwa tiga perempat orang yang kehilangan asuransi sebenarnya akan mendapatkan asuransi yang tidak mereka inginkan.

DARI Saudari: Mendengarkan pernyataan Presiden Obama hari ini, hal ini terdengar seperti hal terbesar yang terjadi di Amerika.

Coburn: Begini, itulah politiknya. Saat ini kami memiliki kondisi yang ada di negara ini. Ini disebut Undang-Undang Perawatan Tidak Terjangkau. Dan yang perlu kita lakukan pada akhirnya adalah memperbaikinya. Presiden sudah 28 kali melakukan koreksi karena undang-undangnya jelek. Kebanyakan dari mereka akan ditantang di pengadilan. Pada akhirnya, karena kita tidak memiliki kedudukan hukum, kita harus meminta pihak-pihak yang dirugikan untuk membawa kasus-kasus tersebut.

Tapi faktanya motif mereka bagus. Kita perlu memperbaiki sistem layanan kesehatan, namun satu hal yang mereka lupakan adalah bahwa pasar mengalokasikan sumber daya yang langka dengan lebih baik dibandingkan program pemerintah mana pun. Jika ingin membuat sesuatu menjadi mahal, biarlah pemerintah yang menjalankannya. Dan itulah yang kami lakukan. Kita telah membuat layanan kesehatan menjadi kurang terjangkau bagi jutaan orang Amerika yang memiliki akses terbatas.

DARI Saudari: Anda menyebutkan kondisi yang sudah ada sebelumnya, dan itulah yang menurut saya paling menarik perhatian orang Amerika. Anda membuat prediksi tentang kondisi yang sudah ada sebelumnya, bahwa pasien memiliki kondisi yang sudah ada sebelumnya sehingga mereka masih menghadapi keterbatasan perawatan. Dan kemudian Anda mengatakan dalam laporan Anda — Anda menjelaskan bahwa meskipun ada ketentuan dalam ObamaCare, masih akan ada pembatasan bagi orang-orang tersebut.

Coburn: Ada dua tingkatan dalam hal ini. Ingat, untuk sementara waktu, ada kumpulan dana yang ditutup lebih awal untuk orang-orang dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya. Jadi itu nomor satu. Sebagian besar janji yang dibuat selama tiga setengah, 4 tahun terakhir belum membuahkan hasil bagi orang-orang yang memiliki penyakit bawaan.

Sekarang, dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya, Anda akan memiliki akses — yang saya setujui, bukan tidak setuju, sebagai seorang dokter, tentunya. Namun akses yang Anda miliki terbatas, salah satunya, sangat mahal, berdasarkan usia. Maklum, itu syarat utamanya. Usia dan apakah Anda seorang perokok atau bukan. Dan terbatasnya pilihan siapa yang akan menjadi pengasuh Anda.

Jadi, ya, menurut saya Anda tidak akan menemukan siapa pun di Capitol Hill yang tidak berpikir bahwa kita seharusnya tidak mengurus hal itu dan menjaga umur, seperti yang dilakukan oleh Undang-Undang Perawatan Terjangkau. Sebagian besar akun yang menjalankannya pada saat yang sama tetap melakukannya.

DARI Saudari: Izinkan saya menanyakan satu hal — pajak alat kesehatan. Entah kenapa, hal ini sangat membuat saya kesal karena sekarang ada 32 anggota Partai Demokrat di Senat dan 42 anggota DPR dari Partai Demokrat yang ingin mencabut pajak alat kesehatan. Dan hal yang membuatku sedikit tergila-gila dengan hal itu adalah bahwa hal itu sudah ada di akun sejak hari pertama. Mereka tidak pernah repot-repot membaca tagihan tersebut. Lalu tiba-tiba, setelah RUU tersebut disahkan dan mereka mengetahui bahwa konstituennya adalah produsen alat kesehatan, tiba-tiba mereka ingin mencabutnya.

Coburn: Inilah faktanya. Penurunan investasi perusahaan peralatan kesehatan di negara ini sebesar 47 persen sejak —

(LINTAS TUMPUKAN)

DARI Saudari: Saya tidak mengatakan itu. Dan saya memahami posisi Anda bahwa undang-undang tersebut harus dicabut. Saya berkata, Anda tahu, mengapa tidak ada orang yang repot-repot menagihnya? Sekarang tiba-tiba para Demokrat ini tiba-tiba berpikir, oh, ini hal yang buruk, karena ini adalah konstituennya?

Coburn: Itu adalah pemilih mereka. Dan hal ini memberi tahu Anda bahwa ini bukan soal kebijakan, ini soal politik. Dan kita seharusnya tidak pernah memiliki kesepakatan dalam politik. Jika Anda ingin melakukan hal-hal besar di negara ini dan menyelesaikan masalah-masalah besar, Anda harus melakukannya secara bipartisan. RUU ini tidak pernah mendapat dukungan bipartisan. Inilah alasannya akan gagal. Sejauh ini gagal. Jika Anda melihat angka dan keterjangkauan, ada 5,9 juta orang di 35 negara bagian yang kehilangan asuransi mereka. Mereka melaporkan, mengutip, “hari ini, 7.1.” Kami belum tahu porsinya akan tinggal berapa karena harus membayar tagihannya. Saat itulah Anda memiliki asuransi, saat itulah Anda benar-benar membayar. Namun, kini 5,9 juta orang, empat juta di antaranya kini ikut serta dalam pertukaran untuk mendapatkan polis yang mereka tidak mampu atau kurang terjangkau bagi mereka, dengan kelompok pengasuh yang berbeda dari yang mereka miliki.

DARI Saudari: Untuk memastikan tentang 3.1?

(LINTAS TUMPUKAN)

Coburn: Tidak. Kami punya 4.1. Tidak, yang 4.1 itu orang yang akan membelinya. Dua juta orang membuat pilihan dengan mengatakan bahwa hal ini bukanlah kesepakatan yang baik. Saya punya asuransi, saya senang dengan itu, saya mampu membelinya. Dua juta orang sekarang berkata, Saya akan mengambil denda karena lebih baik saya menaruh jumlah uang yang sama dengan yang saya masukkan ke dalam polis asuransi di bank untuk melindungi saya. Dan jika saya sakit, maka saya akan mendaftar.

DARI Saudari: Senator, selalu senang bertemu Anda. “Prognosa.” Dan saya berasumsi kami akan mendapatkan versi lain sebelum Anda meninggalkan kantor?

Coburn: Mungkin begitu.

DARI Saudari: Satu lagi.

Coburn: senang bertemu denganmu

DARI Saudari: senang bertemu denganmu