Dengan Lacoste, Mont Blanc, Sosialis Kuba 1 Luxury Mall

Havana – Para wanita penjualan di toko Havana baru L’Occitane dan Provence mendapatkan $ 12,50 sebulan. Acacia Eau de Toilette yang mereka jual biaya $ 95,20 per botol. Krim wajah meremajakan adalah $ 162,40 per ons.

Beberapa pintu, kamera Canon EOS berharga $ 7.542.01. A Bulgari -Watch, $ 10.200.

Di jantung ibukota suatu negara berdasarkan cita-cita kesetaraan sosial, lengan bisnis tentara Kuba mengubah epik belanja kuno menjadi sebuah kuil menjadi kapitalisme yang mencolok.

Dengan cabang-cabang pertama Kuba L’Occitane, Mont Blanc dan Lacoste, pusat perbelanjaan Manzana de Gomez telah menjadi fenomena sosial-budaya sejak dibuka beberapa minggu yang lalu, dengan Kuba berkeliaran di atas batu yang dipoles.

Kuba yang lebih tua terpana melihat barang -barang bernilai lebih dari gaji negara seumur hidup. Remaja dan orang dewasa muda berpose untuk foto-foto Facebook di depan jendela toko, dan melemparkan papan kemenangan ke gema gambar yang dikirim oleh anggota keluarga di Miami, yang menyeringai pada set TV 50 inci dan convertible mewah.

Pada hari kerja baru-baru ini, Oswell Mendez dan anggota kelompok tari hip-hop de Freak berpose untuk halaman Facebook mereka di tengah Manzana, di tempat di mana patung pemimpin komunis Kuba awal abad ke-20 Julio Antonio Mella duduk sebelum melepas renovasi abadi.

“Ini tempat yang sangat bagus, sangat bagus,” kata Mendez, 24. “Itu adalah sesuatu yang belum pernah kita lihat sebelumnya.”

Manzana lima bintang itu terletak dari prado, boulevard kaya pohon yang luas yang membagi jantung kolonial kota. Lantai atas adalah hotel bintang lima yang dibuka pada awal Juni, dimiliki oleh lengan pariwisata Angkatan Darat, Gaviota, dan dikelola oleh rantai mewah Swiss Kempinski. Di sepanjang setengah galeri lantai dasar Manzana, senjata ritel TRD Caribe dan Cimeq-merek mewah, bersama dengan toko-toko Kuba yang menjual produk-produk yang kurang terkenal tetapi masih mahal, yang ditujukan untuk kelas menengah atas Kuba yang kecil namun berkembang, seperti $ 6 botol mini sampo dan piring untuk lebih dari $ 100.

Beberapa blok dari kelas pekerja Kuba tinggal di apartemen bobrok di jalan -jalan yang telah tersumbat oleh sampah yang tidak berdasar. Dengan pendapatan negara yang dihancurkan oleh stagnasi jangka panjang dan inflasi, hampir tidak ada uang untuk makanan, melepaskan perbaikan atau keringanan hukuman.

“Itu menyakitkan karena saya tidak bisa membeli apa pun,” kata Rodolfo Hernandez Torres, seorang pensiunan mekanik listrik berusia 71 tahun yang hidup dengan gaji $ 12,50 sebulan. “Ada orang yang bisa datang ke sini untuk membeli barang, tetapi mungkin satu dari sepuluh. Sebagian besar negara tidak memiliki uang. ‘

Dengan ekonominya dalam resesi dan bantuan minyak lama dari Venezuela, pemerintah Kuba tampaknya terpecah antara kebutuhan akan reformasi berbasis pasar dan ketakutan akan ketidaksetaraan sosial yang akan menyebabkan ketidakpuasan populer dan perubahan politik.

Dengan sektor -sektor lain yang jatuh, industri pariwisata Kuba yang semakin penting berada di bawah tekanan untuk mengubah reputasi hotel yang dimiliki negara untuk harga yang berlebihan untuk kamar dan makanan yang jauh di bawah standar internasional. Manzana de Gomez Kempinski menganggap dirinya hotel bintang lima nyata pertama di Kuba, dan toko-toko merek di sekitarnya tampaknya dirancang untuk memperkuatnya.

Hotel ini layak mendapat ulasan awal yang positif, tetapi banyak wisatawan mengatakan mereka menemukan mal mewah di sebelahnya menjijikkan.

“Saya sangat kecewa,” kata Jeannie Goldstein, yang bekerja dalam pemasaran olahraga di Chicago pada hari Sabtu dan mengakhiri perjalanan enam hari ke Kuba, yang pertama.

“Aku datang ke sini untuk menjauh dari ini,” katanya. “Ini meneriakkan kekayaan dan Amerika untuk kita.”

Prado Boulevard adalah adegan rekor Kuba sebelumnya untuk kinerja konsumerisme yang berlebihan yang disponsori negara. Mei lalu, pemerintah menutup Boulevard untuk kinerja landasan pacu pribadi oleh label mewah Prancis Chanel untuk kerumunan yang termasuk aktor Tilda Swinton dan Vin Diesel dan Supermodel Gisele Bundchen.

Privatisasi sementara jalan untuk perusahaan internasional yang dibangun di atas eksklusivitas dan kemewahan menyebabkan ketidaksukaan luas di Kuba dan reaksi jahat yang luar biasa di antara para penulis dan intelektual. Menteri Kebudayaan Kuba mengundurkan diri dua bulan kemudian, tanpa alasan kepergiannya.

Banyak orang Kuba lainnya senang dengan Chanel dan menyembah Manzana de Gomez dan mengatakan itu adalah tanda bahwa negara itu tahu bahwa masa depan bergantung pada dirinya sendiri untuk kekayaan asing.

“Toko-toko ini untuk jutawan. Untuk menarik wisatawan dengan uang, itu adalah pengembangan, kapitalisme,” kata Maritza Garcia, kantor maskapai berusia 55 tahun. “Segala sesuatu yang merupakan perkembangannya baik. Sedikit demi sedikit, negara ini mengangkat dirinya sendiri. Kami adalah negara sosialis, tetapi ekonomi harus menjadi kapitalis.”

___

Michael Weissenstein di Twitter: https://twitter.com/mweisenstein