Dibalik persahabatan Bush 41-Bill Clinton
Ini adalah transkrip terburu-buru dari “On the Record,” 25 Desember 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.
GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Dari dalam rumah masa kecilnya di Texas, Presiden George W. Bush terus mencatat. Dia menceritakan salah satu kisah favoritnya tentang bagaimana ayahnya, Presiden George HW Bush, berteman baik dengan orang yang mengalahkannya dalam pemilu tahun 1992, Presiden Bill Clinton.
(MULAI REKAMAN VIDEO)
DARI Saudari: Fakta bahwa Presiden Bill Clinton mengalahkannya.
GEORGE W.BUSH: Ya.
DARI Saudari: Dan mereka adalah teman baik sehingga dia memaafkan Bill Clinton karena telah memukulnya. Sejujurnya, saya tidak berpikir — Saya tidak berpikir saya akan memaafkan seseorang yang memukul saya. Aku tidak tahu.
Semak-semak: Anda tahu, tidak. Sebenarnya, dalam semangat itu, Kent Hance dan saya adalah teman baik. Ngomong-ngomong, dia orang yang memukuliku.
Tapi, ayah, tidak, menurutku itu adalah kisah yang luar biasa, tentang hati manusia yang – dan saya membuat kasus ini di buku pada usia 92 tahun, itu sangat sulit baginya. Dan aku tidak menyadarinya. Karena bukankah dia orang yang mengasihani diri sendiri.
DARI Saudari: Setelah dia kalah?
Semak-semak: Setelah dia kalah. Itu menyakitkan, menyengatnya. Namun, segera setelah itu, dia dan Bill Clinton, pria yang mengalahkannya, menjalin hubungan yang sangat kuat.
Jadi, tahukah Anda, Anda membuat pilihan dalam hidup. Ayah memilih untuk tidak menjadi orang yang pahit. Bukan itu definisi kekalahan bagi saya. Jika kekalahan menentukan dirinya, maka ia tidak akan menang, ia kalah dua kali di Senat di Texas dan kalah dari Presiden Reagan dan Gubernur Reagan pada pemilihan pendahuluan di Texas pada tahun 1980, namun ia tetap menjadi presiden. Saya mungkin menambahkan yang sangat sukses.
DARI Saudari: Ini juga merupakan suatu kehormatan bagi Presiden Clinton karena dia —
Semak-semak: Tidak ada pertanyaan.
DARI Saudari: Keduanya.
Semak-semak: Dia sangat baik kepada ayah dan kami semua berterima kasih. Dia dan saya adalah dua presiden baby boom. Kami berdua adalah gubernur negara bagian Selatan. Dan kami berdua adalah kakek.
Jadi, kami punya banyak kesamaan. Namun saya selalu mengagumi cara Bill Clinton menangani 41.
DARI Saudari: Bagaimana dengan fakta bahwa presiden – Anda tidak bersuara menentang Presiden Obama. Namun presiden tampaknya yakin akan mengalahkan pendahulunya ketika menjabat. Maksud saya, semuanya — pendahulunya dikalahkan.
Semak-semak: Ya. Aku tidak tahu. Begitulah adanya. Beberapa orang memilih taktik yang berbeda.
Saya tidak melakukannya — satu-satunya alasan saya muncul di media saat ini adalah karena saya mencoba menjual buku ini. Dan saya selamanya bersyukur Anda memberi saya kesempatan untuk melakukannya. Selain itu, saya ingin orang-orang memahami 41 dengan lebih baik.
Ya, presiden yang berbeda menangani jabatan presiden dengan cara yang berbeda. Beberapa dari mereka merasa bahwa mereka harus berpendapat mengenai suatu permasalahan. Itu benar. Itu bukan gayaku.
DARI Saudari: Kami belum mendengar tentang Tuan. Bush tidak berbicara. Bagaimana kabar Laura Bush?
Semak-semak: Dia hebat.
DARI Saudari: Apakah dia
Semak-semak: Ya, dia melakukannya dengan sangat baik. Terima kasih.
Dia mengunjungi ibunya di sini hari ini. Dia tumbuh mungkin setengah mil, tiga perempat mil dari sini. Ayahnya adalah seorang pembangun rumah di Midland. Dan dia baik-baik saja. Ibunya berusia 94 tahun, sehat dan bahagia dan, Laura, kami berdua diberkati karena orang tua kami, lho, masih hidup saat kami mencapai usia lanjut, yaitu 68 tahun.
DARI Saudari: Ini berjalan cepat.
Semak-semak: Bung, lakukanlah.
DARI Saudari: Dia pernah menyumpahi saya dan sekelompok jurnalis lainnya untuk merahasiakannya. Kami makan siang di Timur Tengah. Dia sedang dalam tur kanker payudara.
Semak-semak: Ya, terima kasih sudah mengikutiku. Kemudian foto-foto ikonik presiden yang sedang duduk di sana bersama dua wanita berburka yang mengidap kanker payudara.
DARI Saudari: Dia mendapat banyak panas karena memakainya.
Semak-semak: Ya.
DARI Saudari: Biar kuberitahu padamu. Aku ada di sana, di dalam ruangan. Saya akan mengatakan ini, dia mendapat hadiah selendang dari semua wanita yang menderita kanker payudara dan mereka yang selamat dan mereka sangat bersyukur bahwa dia datang dan menyoroti negara di mana, Anda tahu, kita tidak membicarakan hal-hal tersebut. Dan mereka memberikannya padanya. Akan sangat tidak sopan jika dia tidak menaruhnya di kepalanya. Dia menaruhnya di kepalanya sejenak. Saya tahu banyak orang membalasnya karena hal itu. Akan sangat tidak sopan jika dia tidak melakukannya.
Semak-semak: Apa yang tidak dapat mereka berikan kepadanya adalah meningkatkan kesadaran hingga ke titik di mana program-program di Saudi kini mulai membantu perempuan.
DARI Saudari: Oh, ya, saya hanya mengatakan bahwa dia melakukan pekerjaannya dengan baik. Saya selalu berpikir itu adalah pukulan murahan.
Semak-semak: Ya itu benar. Kadang-kadang ada satu atau dua suntikan murah.
DARI Saudari: Itu terjadi di media. Tidak sering.
Semak-semak: Seperti sampul “Newsweek” yang menyebut George Bush pengecut, salah satu foto murahan terbaik sepanjang masa. Omong-omong, hari yang dia umumkan oleh presiden.
DARI Saudari: Apa yang dia katakan kepada kami dan saya abaikan saat makan siang itu ketika dia bersumpah untuk merahasiakannya. Saya bertanya padanya, di mana — bukan Ny. Beazley tidak.
Semak-semak: Ya, Barney.
DARI Saudari: Barney. Aku berkata, dimana Barney? Dan dia bersumpah pada kita semua untuk merahasiakannya, menurutku dia sekarang beralih ke hadiah. Dia mengatakan bahwa dia menggigit.
Dan mereka melanjutkan — jadi mereka harus menyembunyikannya dari perhatian publik. Aku sudah lama tidak bertemu Barney.
Semak-semak: Ya, dia menggigit beberapa orang, ya. Tapi aku mencintai Barney.
DARI Saudari: saya tahu Dia mencapai semua poin bagus.
Semak-semak: Namun, sangat sedikit yang tidak.
DARI Saudari: Pokoknya Pak Presiden terima kasih pak.
Semak-semak: Greta, terima kasih. Ya.
(AKHIR VIDEOTAPE)
