Ekonomi dunia berisiko seperti AS, Eropa dan Asia lambat
Washington – Dasar ekonomi global melemah satu per satu.
Dunia sudah mengangkat krisis utang Eropa, dan sekarang berisiko terluka dengan memperlambat di pembangkit listrik tenaga ekonomi.
Ekonomi AS, dunia terbesar, memiliki bulan ketiga pertumbuhan kerja yang buruk di bulan Mei. Ekonomi tinggi -tinggi di Cina, India dan Brasil juga berkurang.
Ketakutan akan penurunan ekonomi global telah mengirim investor ke investasi paling aman: obligasi pemerintah AS dan Jerman. Akibatnya, tingkat bunga pada Catatan Treasury AS sepuluh tahun mencapai rekor rendah 1,46 persen. Tingkat hipotek Jerman sepuluh tahun masih lebih rendah: 1,17 persen.
“Treasurys berada di 1,46 karena orang -orang ketakutan,” kata Mark Vitner, ekonom senior di Ekonomi Wells Fargo.
Ketakutan terbesar adalah Eropa. Ancaman yang paling mendesak adalah bahwa pada pertengahan Juni, pemilih Yunani menolak kondisi jaminan $ 170 miliar-yang meminta pemotongan anggaran yang menyakitkan dan akan meninggalkan euro. Langkah ini dapat membakar kekacauan ekonomi dan keuangan, karena hutang Yunani dari denominasi di euro bergeser ke drakma Yunani dengan nilai yang tidak pasti.
Namun masalah ekonomi global jauh melampaui Yunani. Berikut ini adalah tanda -tanda vital ekonomi global:
– Amerika Serikat
Pengusaha AS hanya menambahkan 69.000 pekerjaan pada bulan Mei. Sejak 252.000 yang sehat per bulan dari Desember hingga Februari rata -rata, pertumbuhan pekerjaan telah menunda rata -rata yang tidak menyenangkan 96.000 per bulan.
Setelah pemerintah mengeluarkan laporan pekerjaan Mei, Dow Jones Industrial Average turun 275 poin. Ini telah menjadi kerugian terbesar dari Dow sejak November, dan sekarang 0,8 persen untuk tahun ini.
Berita suram telah menyarankan bahwa ekonomi AS mengalami kemerosotan di pertengahan tahun, seperti pada 2010 dan 2011.
Pengangguran naik menjadi 8,2 persen dari 8,1 persen pada bulan Mei, karena 642.000 lebih banyak orang Amerika dibuang di dunia kerja, dan hanya 422.000 lebih banyak orang yang menemukan pekerjaan.
Laporan pekerjaan telah tumbuh sehari setelah pemerintah mengatakan ekonomi AS tumbuh dengan tingkat tahunan 1,9 persen dalam tiga bulan pertama 2012. Ini adalah laju kecil hampir tiga tahun setelah resesi secara resmi berakhir pada Juni 2009. Dan terlalu lambat untuk menghasilkan banyak pos atau untuk menurunkan tingkat pengangguran. Di masa ekonomi yang baik, tarifnya akan di bawah 6 persen.
Banyak bisnis Amerika merasa lebih efektif untuk berinvestasi dalam mesin, bukan orang.
“Kami tidak mempekerjakan dan tidak menggantikan” pekerja yang pergi, kata Joe Glenn, yang menjalankan Glenn Metalcraft di Princeton, Minn.
Penjualannya naik 40 persen tahun lalu. Namun, toko Glenn terus bekerja di sekitar 35 pekerja. Dia menambahkan lebih banyak mesin logam dan robot yang dikontrol komputer untuk memuat bahan baku ke dalamnya.
“Kami memproduksi sebanyak dengan tenaga kerja yang jauh lebih sedikit,” kata Glenn. “Dan aku tidak melihat bahwa pekerjaan ini akan kembali.”
Perusahaan lain enggan menyewa sampai mereka lebih percaya diri bahwa permintaan pelanggan mereka akan terus tumbuh. Masalah politik disfungsional Eropa dan Amerika berkontribusi pada ketidakpastian mereka.
Untuk saat ini, beberapa sektor penting ekonomi AS tetap positif. Orang Amerika membeli lebih banyak rumah dan menyarankan bahwa pasar perumahan akan segera terjadi. Pembangun AS telah meningkatkan pengeluaran mereka untuk konstruksi rumah dan komersial.
Penjualan mobil telah menempatkan yang terbaik pada bulan Mei sejak 2008. Kegiatan manufaktur masih berkembang, dan begitu pula pengeluaran konsumen, yang mendorong sekitar 70 persen dari ekonomi.
Angka pinjaman untuk konsumen dan bisnis tidak pernah lebih rendah. Inflasi jinak memberi ruang Federal Reserve untuk menjaga suku bunga tetap rendah. Dan harga bensin tenggelam. Rata -rata nasional sekarang $ 3,61, dan para ahli memprediksi penurunan lebih lanjut dalam beberapa minggu mendatang.
Kecuali Kongres dan Gedung Putih mencapai kesepakatan pada akhir tahun, pajak federal akan melompat dan potongan pengeluaran akan masuk. Jika itu terjadi, kantor anggaran kongres mungkin akan jatuh ke dalam resesi lain.
Mengingat ukuran ekonomi AS, kelemahan lebih lanjut dapat memperburuk perlambatan di negara -negara Eropa dan Asia, yang tergantung pada penjualan kepada konsumen AS.
– Eropa
Pengangguran di 17 negara menggunakan euro sudah 11 persen, Kantor Uni Eropa Eurostat melaporkan pada hari Jumat. Ini adalah tingkat tertinggi sejak euro ditetapkan pada tahun 1999.
Negara -negara Eropa telah berjuang dengan krisis utang mereka selama tiga tahun. Tiga negara – Yunani, Irlandia dan Portugal – sudah diperlukan karena tingkat utang yang tidak berkelanjutan.
Ketenangan adalah resep paling penting untuk krisis. Tetapi pemotongan biaya dan kenaikan pajak menyebabkan ekonomi menyusut di atas zona euro.
Dalam peringatan tumpul Mario Draghi, kepala Bank Sentral Eropa, yang disebut Uni Mata Uang Euro ‘tidak berkelanjutan’ pekan lalu tanpa ikatan politik dan keuangan yang lebih kuat di antara negara -negara zona euro.
Ketakutannya adalah bahwa Yunani akan menjatuhkan euro, dan negara -negara lemah lainnya, seperti Spanyol dan Portugal, akan dipaksa untuk mengikuti. Kekacauan keuangan dapat mengamuk di seluruh Eropa.
Spanyol menghadapi biaya penalti di pasar obligasi karena investor khawatir mereka tidak dapat membayar utangnya. Perdana Menteri Mariano Rajoy pada hari Sabtu menyatakan bahwa pemerintahannya akan mematuhi langkah -langkah penghematan yang sulit selama yang diperlukan.
Tetapi pengangguran Spanyol sudah 24,4 persen. Bagi mereka yang berusia di bawah 25 tahun, pengangguran adalah 51,5 persen. Bisnis dihancurkan.
“Toko ini telah ada di sini selama sekitar 100 tahun, dan saya telah bekerja di sini selama 48 tahun,” kata Manuel Cabrejas, seorang salesman di sebuah toko bantal di Madrid, yang jendela -jendela tokonya ditutupi tanda -tanda dan berkata, “Penutupan, diskon besar, semuanya harus dilakukan.”
“Selama dua tahun terakhir kami hanya menutupi biaya operasional,” kata Cabrejas. “Saatnya melepaskannya.”
– Asia dan Amerika Selatan
Sejak resesi global berakhir pada tahun 2009, ekonomi global telah didorong oleh meningkatnya kekuatan di negara berkembang yang dipimpin oleh Cina, India dan Brasil.
Sekarang, ketiganya dalam kesulitan.
Menurut manufaktur China, ia melemah pada bulan Mei, menurut survei Jumat. Output pabrik adalah yang terburuk dalam tiga bulan.
Beberapa ekonom percaya pertumbuhan ekonomi Cina akan turun menjadi tingkat 8 persen sebesar 8 persen pada bulan April. Menurut standar Barat, ini tinggi, tetapi itu akan menjadi pertumbuhan terburuk bagi Cina dalam hampir tiga tahun. Sebagai tanggapan, Cina melakukan program stimulus ekonomi.
Setelah kembali dengan kuat dari resesi 2007-2009, ekonomi China tumbuh sebesar 10,4 persen pada 2010 dan pada 2011 9,2 persen. Selama dua tahun terakhir, ini telah membantu mendorong pertumbuhan global. Australia dan negara -negara Asia lainnya bergantung pada pasar Cina untuk ekspor mereka.
India menderita perlambatan yang lebih tajam. Pertumbuhan ekonomi berkurang menjadi tingkat tahunan 5,3 persen pada kuartal Januari-Maret, terendah dalam sembilan tahun. Produksi pabrik India telah menurun. Konsumen telah melihat bahwa inflasi – yang telah menjadi rata -rata 9,2 persen setahun sejak awal 2010 – melahap upah mereka.
“Itu di atas semua yang bisa kita bayangkan,” kata Samiran Chakraborty, kepala penelitian di Standard Chartered di Mumbai. “Upah yang tepat menurun … perlambatan konsumsi, bersama dengan perlambatan investasi, adalah whammy ganda untuk nomor PDB.”
Politisi India mengklaim baru -baru ini sebagai tahun lalu bahwa ekonomi mereka dapat bersaing di Cina dan meningkat dalam pertumbuhan ganda, yang telah mengangkat ratusan juta dari kemiskinan dalam prosesnya.
Sebaliknya, India terjebak dalam krisis kepercayaan yang semakin dalam. Ekonomi terbesar ketiga Asia secara luas dianggap sebagai potensinya.
Orang India kehilangan harapan bahwa sistem politik negara mereka yang tidak menyenangkan akan memberikan kebijakan yang dapat membuka kemunduran – investasi di jalan, pelabuhan dan proyek lainnya dan peraturan yang lebih ringan untuk menarik lebih banyak investasi asing.
Salah satu sudut yang menggembirakan Asia adalah ekonomi Jepang, terbesar ketiga di dunia. Itu tumbuh pada tingkat tahunan 4,1 persen pada kuartal pertama 2012, karena pulih dari gempa bumi dan tsunami tahun lalu. Tetapi faktor -faktor yang dapat memerangi ekspansi, seperti permintaan Eropa yang lebih lemah untuk ekspor Jepang, telah menimbulkan ketakutan bahwa pertumbuhan Jepang akan menunda atau bahkan menyerang.
Di Brasil, ekonomi berhenti secara praktis pada kuartal pertama 2012. Itu hanya menumbuhkan tingkat tahunan 0,2 persen dari tiga bulan terakhir 2011, kata pemerintah pada hari Jumat. Ini di bawah harapan pertumbuhan 0,5 persen. Banjir menghukum petani.
Tetapi para pejabat Brasil, seperti analis di Cina, juga menunjuk pada pelakunya, yang menunjukkan bagaimana masalah di satu benua menyebabkan masalah dalam masalah lain: masalah yang sedang berlangsung di Eropa mengambil sejumlah besar ekspor.
– Timur Tengah
Perdagangan di wilayah tersebut terluka oleh melemahnya ekonomi global, terutama di Eropa.
Pejabat ekonomi Uni Emirat Arab Top mengatakan pada hari Senin bahwa ekonomi efek melambaikan kemungkinan akan tumbuh hanya sekitar 3 persen tahun ini di tengah penurunan harga minyak. Ini akan menjadi pertumbuhan 4,2 persen pada tahun 2011.
Tujuh Federasi UEA negara bagian adalah ekonomi Arab terbesar bagi Arab Saudi. Uni Emirat Arab mengatakan kurang optimis tentang pertumbuhan karena ikatan dekat eksportir minyak dengan ekonomi dunia yang melambat.
___
Penulis staf AP Joshua Freed di Minneapolis, Harold Heckle di Madrid, Sarah Dilorenzo di Paris dan David McHugh di Frankfurt berkontribusi pada laporan ini.