Eksklusif: Orang tua mahasiswa yang dibunuh angkat bicara mengenai dugaan pembunuhan balas dendam jihad: ‘Entah bagaimana Brendan menyelamatkan nyawa seseorang’

Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 17 September 2014. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Pembunuhan mengerikan pada tanggal 25 Juni di bagian utara New Jersey. Seorang mahasiswa berusia 19 tahun mengirim pesan kepada ibunya bahwa dia sedang dalam perjalanan pulang dan dia tidak pernah sampai. Penyelidik awalnya menggambarkan kejahatan itu sebagai kejahatan acak, kemungkinan perampokan. Namun kini pertanyaannya, apakah itu ekstremisme Islam? Anda akan mendengar di sini ON THE RECORD dari orang tua remaja yang sedih.

Tapi pertama-tama, penyelidikan atas pembunuhan Brendan Tevlin.

(MULAI KLIP VIDEO)

ANCHOR BERITA Tak Dikenal: Brendan Tevlin sedang berkumpul dengan beberapa teman. Ibunya mengirim SMS yang mengatakan dia sedang dalam perjalanan pulang, tidak pernah sampai.

DARI Saudari: Brendan Tevlin ditembak mati di mobilnya.

BRET BAIER, ANCHOR BERITA FOX: Seorang tersangka yang dituduh membunuh seorang remaja berusia 19 tahun mengatakan dia melakukannya sebagai pembalasan atas hilangnya nyawa tak berdosa di Irak dan Suriah. dan seluruh dunia Islam.

Dokumen pengadilan menunjukkan bahwa pembunuhnya, Ali Muhammad Brown, dimotivasi oleh jihad suci.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Dan sekarang Allison dan Michael Tevlin hanya berbicara kepada ON THE RECORD tentang malam mengerikan ketika putra mereka dibunuh secara brutal.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

ALLISON TEVLIN, IBU DARI BRENDAN TEVLIN: Saya sudah bangun. Saya tidak panik. Anda tahu, dia hanyalah seorang anak kecil yang selalu melakukan hal yang benar.

MICHAEL TEVLIN, AYAH BRENDAN TEVLIN: Sangat bertanggung jawab.

ALLISON TEVLIN: Jadi aku tidak panik karena kupikir mungkin dalam perjalanan pulang dia menemui temannya, Anthony, yang tinggal di pojok rumah kami. Dan terkadang dia berhenti di situ dan mereka bergelantungan di geladaknya. Tapi, tahukah Anda, hal itu terjadi belakangan dan belakangan. Dan kemudian saya — tidak pernah berpikir, tidak di area ini, sesuatu yang sangat buruk bisa terjadi. Saya benar-benar berharap mungkin dia pergi menemui temannya Anthony dan waktu menjauh darinya atau tertidur, yang merupakan pertama kalinya. Seolah dia bukan orang yang tidak bertanggung jawab. Tapi masih menunggu.

DARI Saudari: Apakah kamu juga sudah menunggu?

MICHAEL TEVLIN: Aku sebenarnya sudah pergi. Saya berada di Maryland bersama putra bungsu saya Brian, yang mengadakan pertunjukan lacrosse. Dan dia sebenarnya ada di asrama. Dan saya mendapat panggilan telepon sekitar jam 4:30, 5:00. Dan —

DARI Saudari: Dari?

MICHAEL TEVLIN: Dari Allison. Anda tahu, departemen kepolisian datang ke departemen Kejaksaan dan mengunjunginya, dan itu — Saya tidak pernah membayangkan bagaimana perasaannya. Anda tahu, saya tidak ada di sana. Dan itu sulit.

DARI Saudari: Jadi, ini yang pertama. Jadi seseorang datang ke rumahmu?

ALLISON TEVLIN: Bel saya berbunyi dan putri saya sudah bangun. Dan bel pintu saya yang berusia 13 tahun berbunyi pada jam 4 pagi. Semua orang mendengarnya. Lalu saya — saya benar-benar bisa melihat kepala-kepala itu membentur pintu kayu, kaca saat saya menuruni tangga. Dan saya hanya berpikir, Bill tidak akan pernah memikirkan apa yang mereka katakan kepada saya. tahukah kamu

MICHAEL TEVLIN: Sebuah kecelakaan.

ALLISON TEVLIN: Sebuah kecelakaan. Ya. Mungkin dia di rumah sakit. Mungkin sesuatu — ya. Hanya saja —

DARI Saudari: Apakah mereka mengatakan hal itu kepada Anda — kebenaran yang dingin dan buruk? Atau apakah mereka setidaknya mencoba bersikap lembut terhadap hal itu?

ALLISON TEVLIN: Mereka sangat baik. Saya kenal satu orang — petugas polisi. Saya sudah mengenalnya selama bertahun-tahun. Dan salah satu dari mereka telah mengenal Michael selama bertahun-tahun, dan saya hanya dapat melihat wajahnya ketika saya berpikir saya meraihnya dan berkata, oh, tidak. Tidak. Bukan Brendan. Dan dia berkata, ya, itu Brendan. Dan dia dibunuh. Terbunuh? Di New Jersey? Saya pikir — dan kemudian menjadi kabur karena mereka sedang menjalankan misi untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

DARI Saudari: Itu bukan berita yang harus diungkapkan oleh orang tua kepada orang tua lainnya, bukan?

MICHAEL TEVLIN: Saya tertidur lelap.

(LINTAS TUMPUKAN)

MICHAEL TEVLIN: Saya pikir itu adalah mimpi buruk. Saya harus bangun, memasukkan kepala saya ke dalam air dan meneleponnya kembali. Aku bilang aku harus meneleponmu kembali. Apa maksudmu Brendan sudah mati? Anda tahu, sebagai seorang ayah, Anda tahu, apa yang dia alami, saya hanya — saya tidak ada di sana. Jadi — itu sulit.

ALLISON TEVLIN: Perjalanan pulang itu.

MICHAEL TEVLIN: Kami menempuh tiga jam perjalanan pulang. Itu tidak mudah. Tapi, tahukah Anda, — dalam perjalanan pulang, hanya memastikan kami sampai di rumah dengan selamat, saya dan putra saya, Brian. Saya tidak bilang — saya harus menjemputnya dari asrama jam 5 pagi, jam 6 pagi. Dia seperti Ayah, apa yang terjadi? Aku bilang sesuatu terjadi pada Brendan. Ayah, apa yang terjadi, apa yang terjadi? Apakah itu kecelakaan? Anda tahu, saya tidak bisa memberi tahu dia apa yang sebenarnya terjadi karena perjalanan pulang akan sangat sulit. Dan dia tidak senang aku tidak memberitahunya, tapi aku bersyukur aku tidak memberitahunya karena, tahukah kamu, dia akhirnya tertidur dan bisa punya waktu untukku berpikir dan memikirkan apa yang terjadi.

(AKHIR VIDEOTAPE)

DARI Saudari: Dan percakapan kami dengan orang tua Brendan Tevlin berlanjut. Ayolah, apakah menurut mereka pembunuhan putra mereka merupakan tindakan ekstremisme Islam? Jawaban mereka adalah sebagai berikut.

=====================

DARI Saudari: Wawancara kami dengan Allison dan Michael Tevlin berlanjut.

(MULAI TAPE VIDEO)

DARI Saudari: Dia telah membuat pernyataan bahwa dia melakukan ini sebagai balas dendam atas apa yang terjadi di Irak, Suriah, dan Afghanistan.

ALLISON TEVLIN, IBU DARI BRENDAN TEVLIN: Saya tidak tahu — Anda tahu, menurut pendapat kami, dia adalah seorang pembunuh. Dan dalam kasus ini, menurut saya dia tidak bertindak sendiri dan apakah itu menghalanginya, penegak hukum sampai pada kesimpulan bahwa dia terlibat dalam sesuatu yang lebih besar. Meskipun apakah dia salah dalam menyatakannya karena alasan tertentu adalah benar — Saya pikir kebenaran akan terungkap, ketiganya…

MICHAEL TEVLIN, AYAH BRENDAN TEVLIN: Ya, maksud saya, ini adalah masalah yang rumit dan masih perlu kerja keras untuk mengetahui bahwa Anda menemukan seluruh kebenaran tentang hal ini. Jadi…

DARI Saudari: Apakah ada bedanya? Maksud saya, Anda tahu — Maksud saya, saya tahu bahwa bagi semua orang, ini adalah terorisme domestik, atau dia hanya mengatakan bahwa hal itu membawa perbedaan besar bagi masyarakat? Namun apakah ada bedanya jika ada dampaknya pada salah satu dari Anda atau tidak?

A.TEVLIN: Saya pikir hal itu tidak membuat banyak perbedaan di zaman sekarang ini. Saya pikir dia membunuh Brendan dan dia membunuh beberapa orang lainnya dan dia orang Amerika. Dia melakukan apa yang dia lakukan. Dan seperti yang saya katakan, dia tidak bertindak sendiri, jadi saya tidak tahu apakah saya — kita memiliki semua informasi atau informasi yang cukup untuk membuat penilaian seperti itu, bukan hak kita untuk membuat penilaian itu.

M.TEVLIN: Apakah menurutku dia ada di sana untuk membunuh seseorang? Ya, tanpa keraguan. Dia pasti menemukan seseorang yang ingin membunuh malam itu. Anda tahu, dia mengganti pakaiannya, mengenakan seragamnya, dia ada di sana untuk melakukan apa yang dia lakukan, dan dia menyelesaikannya. Dalam beberapa hal saya pikir Anda tahu mengapa itu Brendan? Anda tahu, jika bukan Brendan, pasti orang lain. Jadi entah bagaimana Brendan menyelamatkan nyawa seseorang karena seseorang meninggal malam itu dan saya percaya itu.

DARI Saudari: Anda tahu, kita semua menghadapi hal ini dengan cara yang sangat berbeda. Anda tahu, Andalah yang paling menderita, Anda adalah keluarga, dan sulit untuk tidak merasakan sakit bahkan dari luar, Anda tahu, saya rasa semua orang merasakannya. Namun yang tersulit itu seperti kebrutalannya lho, seorang anak kecil yang sedang mengendarai mobil di jalan, berumur 19 tahun. Anda tahu itulah yang sebenarnya — Anda tahu, saya pikir itulah sebabnya kita semua mencari motifnya.

M.TEVLIN: Ya, dan itu bisa dimengerti. Maksudku, kamu kenal kami, aku akan jujur ​​padamu. Saya sebenarnya tidak terlalu memikirkan orang-orang yang melakukannya. Saya — Anda tahu, kami telah mencoba untuk tetap bersikap positif dan memikirkan, Anda tahu, bagaimana cara mengingat Brendan. Saya rasa Anda tahu, penegakan hukum akan sampai pada sebuah kesimpulan dan mereka bekerja sangat keras untuk mewujudkannya dan saya pikir saat itulah kita semua akan mengetahui kebenaran dari apa yang terjadi.

(AKHIR DARI VIDEOTAPE)

DARI Saudari: Dan seperti yang kami lihat, kami berbicara dengan keluarga Tevlin di Lapangan Atletik Persiapan Seton Hall. Saat Brendan bermain lacrosse dan Allison serta Michael Tevlin bercerita lebih banyak tentang kehidupan putra mereka.

(MULAI TAPE VIDEO)

DARI Saudari: Ayahnya atau ibunya? Siapa dia – apakah dia menyusul?

M.TEVLIN: SAYA…

A.TEVLIN: Dia adalah…

M.TEVLIN: Menurutku campuran yang bagus.

A.TEVLIN: Ya, mungkin campuran yang bagus. Dia adalah…

M.TEVLIN: Dia mendapatkan sisi mudah dariku.

DARI Saudari: Apakah itu benar? Apakah dia bersikap santai?

(TERTAWA)

M.TEVLIN: Secerdas Van Allison.

(TERTAWA)

A.TEVLIN: Oke, aku akan mengambilnya. Dia — ya, dia pasti tahu etos kerja dan mengetahui bahwa kami memberi tahu dia ketika dia meminta kami untuk menemui (ph) Seton Hall Prep. Kami pikir, oh, dia anak tertua dari empat bersaudara, mungkin sedikit, jadi kami — ketika kami mengirimkannya, kami bilang, Anda tahu, ada banyak orang yang pergi ke sana, itu bukan masalah besar, tapi bagi Anda itu masalah besar. Dan merupakan suatu kehormatan bagi Anda untuk berada di sana, jadi Anda harus memanfaatkannya sebaik mungkin. Anda benar-benar harus melakukan apa yang ingin Anda lakukan dan dia melakukannya, dia mencapai segalanya, semua yang ingin dia capai. Dan dia, seperti saya katakan, sangat bangga bisa masuk perguruan tinggi dan menjadi Richmond Spider. Dan menurutku dia…

DARI Saudari: Richmond, apa?

A.TEVLIN: Laba-laba.

DARI Saudari: Laba-laba?

A.TEVLIN: Laba-laba, aku tahu.

DARI Saudari: Laba-laba Richmond. Ini dia.

A.TEVLIN: Dan dia hanya — dia hanyalah anak kecil seperti selama empat tahun dia baru saja bergabung dengan kontestan seperti itu. Dia benar-benar – dia menyukai segalanya, dia senang berada di sana dan dia senang bekerja dengan semua acara yang dia kerjakan.

M.TEVLIN: Ya, di sana, sekitar 50 yard dari sini, Brendan belajar bagpipe. Saya melihat anak laki-laki keluarga dari Shelly Club. Dia mempelajari bagpipe di sana pada usia muda, dia berusia 10 tahun dengan John Brailey dan band tempat dia berada, dia benar-benar memainkan pipa dan drum. Bertemu di sana dalam praktik serta banyak organisasi lainnya. Tapi, itu semacam titik vokal bagi kami sebagai sebuah keluarga dan kehidupan. Anda tahu, orang Irlandia-Amerika. Ini tentang Pusat Kebudayaan Irlandia Texas County di sana, tapi — jadi siapa yang vul dan namanya vul setelah dia dan di sekitar tempat dia berlatih dan belajar bermain bagpipe akan sangat berarti bagi kami.

(AKHIR DARI VIDEOTAPE)