Estate keempat di garis depan

Ini adalah sebuah sebagian transkrip “Hannity & Colmes”, 19 Maret 2004, yang telah diedit agar lebih jelas.

(MULAI KLIP VIDEO)

SEAN HANNITY, pembawa acara bersama: Jenderal, tunggu sebentar. Kita harus — Jenderal, tunggu sebentar. Reuters (Mencari) sekarang melaporkan bahwa sirene serangan udara telah terdengar Bagdad (Mencari).

ARI FLEISCHER, MANTAN PEMBICARA GEDUNG PUTIH: Tahap awal perlucutan senjata rezim Irak telah dimulai. Presiden akan berpidato di depan umum pada pukul 10:15.

GEORGE W. BUSH, PRESIDEN AMERIKA SERIKAT: Saudara-saudara sekalian, bahaya terhadap negara kita dan dunia akan teratasi. Kami akan melewati masa bahaya ini dan melanjutkan upaya perdamaian.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

ALAN COLMES, pembawa acara bersama: Hari ini satu tahun yang lalu, serangan militer pertama terhadap Irak dilancarkan. Pada hari-hari berikutnya, Bagdad dilanda kampanye pemboman yang mengejutkan dan menakjubkan.

Pada saat yang sama, pasukan Amerika memasuki jantung wilayah kekuasaan Saddam. Banyak reporter pemberani yang bergabung dengan militer kita, dan mereka melihat secara langsung kemenangan dan tragedi perang.

Dua dari reporter itu bergabung dengan kami sekarang. Koresponden Fox News Greg Kelly ditempatkan di Divisi Infanteri ke-3 Angkatan Darat, dan koresponden Fox News Rick Leventhal ditempatkan di Batalyon Pengintai Lapis Baja Ringan ke-3 Marinir.

Senang melihat kalian berdua. Senang Anda berdua aman dan senang Anda bersama kami malam ini.

Greg, biarkan aku mulai denganmu. Ceritakan pengalaman pertama Anda di sana, bagaimana Anda pertama kali ditempatkan, dan bagaimana rasanya saat pertama kali tiba di sana.

GREG KELLY, KORESPONDEN BERITA FOX: Seluruh pengalaman itu sungguh luar biasa.

Saya tidak mengharapkan apa pun. Saya pikir, Anda tahu, jika militer benar-benar berencana untuk membawa jurnalis berperang bersama mereka, mereka harus tahu sesuatu, bahwa dalam dua hari perang akan menjadi hal yang mudah, tidak lebih dari kesempatan berfoto yang diagung-agungkan.

Tentu saja saya salah. Itu benar-benar sebuah perang, perang yang nyata. Orang-orang meninggal. Saya melihat tentara mati. Saya melihat banyak warga Irak meninggal. Kami benar-benar telah melihat semua yang Anda bayangkan ketika memikirkan peperangan.

Dan akses kami terhadap berita nyata bersifat konstan. Seringkali saya berpikir bahwa, kita tidak akan melihat sesuatu yang spektakuler seperti apa yang telah kita lalui. Dan saya mengatakan ini pada hari pertama perang setelah kami melintasi perbatasan. Dan tentu saja setiap hari peristiwa yang kita saksikan menjadi semakin luar biasa.

Dan juga fakta bahwa semua hal ini ditayangkan di TV, terkadang berjam-jam, hanya menambah dimensi lain yang terkadang cukup membebani.

KOLOM: Rick, gagasan koresponden tertanam adalah sesuatu — kata tertanam kini telah menjadi bagian dari kosa kata kita. Itu adalah sesuatu yang baru, pada dasarnya, dalam hal liputan perang.

RICK LEVENTHAL, KORESPONDEN BERITA FOX: Eksperimen yang luar biasa. Maksud saya, menurut saya, ini berhasil untuk semua orang yang terlibat.

Hal ini berhasil bagi pemerintah karena mereka mampu menunjukkan, Anda tahu, kepada rakyat Amerika apa yang dilakukan pasukan mereka di luar sana. Ini berhasil bagi media karena kita dapat memahami inti ceritanya. Dan hal ini berhasil bagi rakyat Amerika karena rakyat Amerika dapat melihat apa yang terjadi di medan perang sebagaimana yang terjadi.

KOLOM: Apa yang paling mengejutkan Anda setelah Anda melihatnya?

LEVENTHAL: Ya, saya terkejut, begitu pula Greg, dengan akses yang kami miliki.

Saat kami bersiap untuk masuk, kami semua hanya berbicara satu sama lain tentang betapa kami sebenarnya tidak berharap untuk melihat sebanyak itu. Dan kemudian sejak hari pertama, saya berada tepat di perbatasan ketika mereka mulai mengebom South One Hill, dan saya menyaksikan helikopter serang Cobra ini, Anda tahu, menembakkan rudal Hellfire dan menembakkan J-DAM, bom berkekuatan 2.000 pon. Itu tepat di depanku.

Dan kemudian, Anda tahu, sejak saat itu, melakukan penyergapan, terlibat baku tembak, dan video ini yang Anda lihat di sini. Kami pergi ke sebuah sekolah, dan kami baru saja menemukan truk berisi amunisi yang disimpan di sana oleh tentara Saddam di sebuah sekolah, sebuah sekolah dasar.

Kami melihat dan semua yang dilihat Marinir ada di sana bersama mereka, dan ini adalah kesempatan bagus untuk menceritakan kisah luar biasa ini.

MIKE GALLAGHER, PEMBAWA ACARA TAMU: Greg, sesekali kita mendengar dari seorang tentara, mungkin penjaga di mana ada pembelotan, Anda tahu, seseorang yang hanya berkata, “Saya sudah kena. Saya tidak bisa melakukannya. Saya hanya tidak punya perut bukan untuk itu.”

Saya tahu Anda adalah saudara yang erat, namun adakah contoh jurnalis yang mengatakan, “Saya tidak ingin berada di medan perang lagi? Saya ingin meninggalkan zona perang ini.” Dan jika ya, apa yang terjadi pada reporter itu?

Kelly: Tragisnya, situasi serupa terjadi di luar Bagdad. Saat itu malam tanggal 6 April, dan kami berencana melakukan serangan lagi di Bagdad.

Dan izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, wartawan takut, tentara takut. Itu adalah tindakan yang berisiko tinggi. Serangan siang hari — bukan serangan, tapi sebenarnya invasi ke Bagdad. Dan kami melakukannya sendiri, seperti satu brigade tank. Tidak ada orang lain. Itu Divisi Infanteri ke-4 (Mencari) tidak disana; Marinir belum sampai di sana. Hanya kita.

Dua wartawan memutuskan untuk tidak melakukan perjalanan itu karena terlalu berbahaya. Carl Liebig — Christian Liebig dari majalah Focus di Jerman dan Julio Parrado dari kantor berita di Madrid, Spanyol.

Dua jam setelah kami pergi — mereka mencoba melakukan hal yang aman, hal yang masuk akal. Dan itu terjadi dalam banyak hal, tapi tempat yang kami tinggalkan terkena rudal. Dan dua tentara lainnya juga tewas.

Jadi, ya, wartawan memutuskan untuk pergi dari waktu ke waktu. Sayangnya, hasilnya sangat buruk.

KOLOM: Ini mengerikan. Senang mengetahuinya, namun jurnalis Amerika tidak melakukannya — mereka masih melanjutkan pekerjaan dan menjalankan misi mereka.

Rick, Anda sangat populer di kalangan keluarga militer dengan semua laporan Anda. Mereka memperhatikanmu. Apakah Anda dengan sengaja berencana untuk memberikan perspektif prajurit dalam laporan Anda dari sana, dan jika demikian, apakah hal itu menghalangi tujuan misi Anda?

LEVENTHAL: Kami boleh saja bersikap objektif, tapi yang pasti peran kami di sana adalah menceritakan kisah-kisah Marinir yang melakukan pertempuran. Dan saya pikir ini adalah peluang besar untuk bisa melakukan itu.

Aku tidak berusaha memperlihatkannya dengan cara apa pun kecuali sebagaimana adanya.

GALLAGER: Benar.

LEVENTHAL: Dan hal yang paling menarik dan menakjubkan dari orang-orang ini adalah betapa tangguhnya mereka dan bagaimana mereka tidak pernah mengeluh. Tidak satu kali pun. Mereka berdedikasi. Mereka sangat bersemangat dan benar-benar menginspirasi.

Tapi harus kuberitahu padamu, aku segera tahu Greg punya cerita buruk tentang para reporter yang tetap tinggal. Mereka dibunuh.

GALLAGER: Dibunuh, tentu saja.

LEVENTHAL: Ketika perang pertama kali dimulai, ada jurnalis lain yang bergabung dengan beberapa Marinir yang kemudian terlibat dengan saya dalam perang tersebut. Mereka mengatakan kepada saya bahwa orang ini ketakutan ketika mereka mendekati perbatasan dan memutuskan, “Saya tidak akan pergi. Saya tidak akan masuk dan Anda tidak dapat memaksa saya.” Dan keluar dari kendaraan dan pada dasarnya duduk di pasir dan berkata, “Tidak, saya tidak akan masuk.”

Dan mereka berkata, “Kamu harus pergi. Kita harus pergi berperang. Kamu harus berdiri dan berdiri” — Dan dia tidak mau melakukannya. Mereka kemudian mengatakan kepada saya bahwa mereka memborgolnya dan melemparkannya ke bagian belakang kendaraan dan kemudian mengantarnya pulang.

GALLAGER: Yah, menurutku itu akan mengajarinya duduk. Kau tahu, jangan lakukan pekerjaanmu. Dan saya bertanya-tanya tentang hal itu, apakah para reporter dihukum, apakah mereka, Anda tahu, dipecat, dikurung. Orang itu mengalami hari yang buruk.

LEVENTHAL: Ya. Menurutku dia tidak terlalu…

KOLOM: Hei Rick, senang kamu kembali dengan selamat. Kamu melakukan pekerjaan dengan baik, Greg. Kalian hebat. Dan pelayanan Anda, menurut saya, kepada kita semua, kepada seluruh warga Amerika selama ini. Terima kasih banyak telah bersama kami malam ini.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Jaringan, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.