Farage memperingatkan Trump: Jangan biarkan Amerika menjadi seperti Brussels
Ini adalah transkrip terburu-buru dari “Dunia Anda”, 6 Desember 2016. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.
NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Saya ingin menjembatani Nigel Farage, pemimpin Brexit, yang masuk dalam daftar nominasi Person of the Year versi majalah Time. Hanya sekitar selusin orang yang ada dalam daftar itu.
Tapi, Nigel, aku selalu senang menerimamu.
Saya ingin mendapatkan pendapat Anda tentang komentar Anda tentang pengungsi. Kita harus membantu para pengungsi yang lolos dari kengerian perang. Apa pendapat Anda tentang hal itu?
NIGEL FARAGE, MANTAN PEMIMPIN PARTAI KEMERDEKAAN INGGRIS: Wah lucu ya? Satu hal yang tidak kami dapatkan dari Obama adalah penyesalan, permintaan maaf, pengakuan atas fakta bahwa sebenarnya campur tangan yang tidak perlu di tempat-tempat seperti Libya secara langsung menyebabkan tumbuhnya ISIS dan menyebabkan membanjirnya orang-orang yang kehilangan tempat tinggal atau pengungsi.
Saya pikir kita perlu kembali ke definisi Konvensi Jenewa tahun 1951 tentang apa itu pengungsi. Pengungsi adalah laki-laki atau perempuan yang merupakan ancaman langsung terhadap kebebasan atau kehidupan mereka karena ras, agama, atau kepercayaan mereka.
Nah, itu bagus. Saya pikir kita bisa melakukannya, asalkan kita punya perbatasan yang aman, yang tentu saja belum kita miliki saat ini. Asalkan kita memiliki perbatasan yang aman, kita dapat memberikan ruang di hati kita bagi para pengungsi sejati.
Dan saya memikirkan khususnya orang-orang Kristen yang tinggal di Suriah, tinggal di Irak, dibunuh, dianiaya sebagai salah satu contoh yang sangat baik dan jelas.
Saya khawatir, apa yang tidak bisa kita lakukan – dan andai saja kita bisa sebagai manusia – namun ada 59 juta orang yang saat ini menjadi pengungsi akibat perang, menurut PBB. Dan jika Obama menyarankan agar kita dapat memberikan ruang di Barat bagi semua orang-orang ini, terutama mengingat fakta bahwa kita tidak mempunyai cara untuk menyelidiki apakah orang-orang ini memiliki hubungan teroris, maka ada masalah.
Dan satu hal cepat, Neil. Setahun yang lalu kita melihat pembantaian mengerikan yang terjadi di restoran dan teater di Perancis. Dari delapan orang yang melakukan kekejaman tersebut, lima di antaranya memasuki Eropa dan melintasi Mediterania dengan menyamar sebagai pengungsi.
Jadi, aku minta maaf, Obama. Kita harus lebih berhati-hati dari itu.
CAVUTO: Sekarang, salah satu hal yang beliau bicarakan adalah bahwa sebagai masyarakat sipil kita perlu memperhatikan anggota-anggota kita yang paling lemah dan mereka yang terlantar, tentu saja berkaitan dengan para pengungsi, dan bahwa ada proses pemeriksaan. Saya memparafrasekannya di sini. Tapi dia selalu bilang kalau di negara ini, di Amerika, kita ada proses seleksinya, kita jalani dengan hati-hati.
Namun kami telah membuktikan bahwa proses seleksi seringkali gagal. Jadi apa yang dilakukan Presiden Trump?
FARAGE: Begini, saya ulangi maksudnya. Meskipun sebagian besar dari orang-orang ini menderita, sebagian besar dari mereka tidak memenuhi syarat sebagai pengungsi.
Dan, Anda tahu, ketika David Cameron mengunjungi salah satu kamp, dan dia diajak berkeliling oleh seorang menteri Yordania, yang mengatakan, meskipun kamp ini menampung perempuan dan anak-anak, dan bukan hanya laki-laki muda, bahkan di sini, Anda harus menerima, Tuan Cameron, bahwa dua persen dari orang-orang ini adalah orang-orang yang bersimpati dengan loyalis teroris.
Dan menurut saya apa yang Trump katakan dengan sangat jelas dalam kampanyenya—dan ya ampun, hal itu bergema—adalah bahwa agar Amerika aman, Anda harus benar-benar yakin bahwa siapa pun yang datang kepada Anda adalah pengungsi sejati dan tidak memiliki hubungan dengan terorisme.
Dan jika Anda menggabungkannya dengan menghentikan pembukaan perbatasan, Anda akan membuat negara Anda lebih aman. Dan saya berbicara dengan Anda di sini dari Brussel, di mana terdapat seluruh distrik yang secara efektif menjadi zona larangan bepergian.
Jadi pesannya, Trump, jangan biarkan Amerika menjadi seperti Brussels. Dan tahukah Anda? Saya yakin dia tidak akan melakukannya.
CAVUTO: Yang terakhir, izinkan saya bertanya kepada Anda dalam daftar orang terbaik tahun ini versi majalah Time, dengan mengutip Anda, dengan memilih Anda sebagai ketua Partai Kemerdekaan Inggris – dan saya kutip di sini – “Farage adalah wajah dari kampanye sukses Inggris untuk meninggalkan Uni Eropa, memposisikan referendum sebagai awal dari gelombang populis global yang akan mencakup Donald untuk kemudian menyebut Trump.”
Apa pendapat Anda tentang itu?
FARAGE: Baiklah, menurut saya hal itu benar dalam beberapa hal.
Maksudku, aku berjuang selama hampir seperempat abad. Saya ditertawakan, diejek dan diejek karena percaya pada demokrasi negara-bangsa. Saya percaya pada normalitas. Saya percaya pada hal-hal yang diperjuangkan dan dipertahankan oleh kakek dan nenek saya untuk, Anda tahu, demokrasi di negara bangsa.
Butuh waktu lama bagi saya, tapi kami menang. Apakah hal ini membantu Donald Trump dan Partai Republik? Saya pikir memang demikian. Dan tentu saja, 48 jam yang lalu, kita menyaksikan revolusi besar ketiga tahun ini.
Jadi, menang atau tidak, saya tidak tahu. Maksudku, secara pribadi, aku mungkin memilih Beyonce. Saya tidak yakin. Tapi mari kita lihat apa yang terjadi.
CAVUTO: Oke. Anda berada di sana bersama Donald Trump, tapi menurut saya pesaing terkuat Anda mungkin adalah Beyonce Knowles. Aku hanya ingin menyampaikannya padamu.
Tapi, Nigel Farage, terima kasih banyak.
(TERTAWA)
CAvuto: Senang sekali bertemu dengan Anda. Dengan baik.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2016 Fox News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Hak Cipta 2016 CQ-Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikirim, ditampilkan, diterbitkan, atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari CQ-Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.
