Gempa susulan menunda upaya bantuan gempa Jepang

NAGAOKA, Jepang – Hujan mengguyur wilayah yang lelah dalam proses pemulihan dari akhir pekan yang kuat gempa bumi (Mencari), yang meningkatkan kekhawatiran akan terjadinya tanah longsor ketika 100.000 orang berlindung di tempat penampungan pada hari Senin, terlalu takut untuk pulang karena gempa susulan menimbulkan guncangan baru.

Gempa berkekuatan 6,8 skala Richter yang terjadi pada hari Sabtu dan serangkaian gempa susulan yang kuat menewaskan 26 orang, menghancurkan jalan, menjungkirbalikkan rumah dan kereta berkecepatan tinggi di pedesaan Prefektur Niigata sekitar 160 mil barat laut Tokyo (Mencari).

Gempa berkekuatan 5,6 skala Richter terjadi sesaat setelah fajar pada hari Senin, mengguncang bangunan dan meningkatkan kekhawatiran bahwa infrastruktur di wilayah tersebut yang sudah lemah akan mengalami lebih banyak kerusakan. Beberapa gempa susulan yang lebih kecil terasa sepanjang malam, dan Badan Meteorologi Jepang (Mencari) memperingatkan akan lebih banyak gempa bumi di wilayah tersebut.

Sekitar 100.000 orang berlindung di gimnasium dan gedung-gedung publik. Ribuan lainnya tidur di mobil dan tenda.

“Gempa susulan masih kuat, jadi kami merasa lebih aman tinggal di sini meski rumah kami tidak rusak parah,” kata Misako Tsubata sambil minum teh di luar tenda tempat ia menginap bersama kedua putrinya, ibunya. dan suaminya.

Seorang pria berusia 80 tahun meninggal di tempat penampungan setelah pingsan karena syok, kata polisi Niigata Senin malam, sehingga jumlah korban tewas menjadi 26 orang. Polisi juga mengatakan seorang wanita berusia 39 tahun dan dua anaknya yang masih kecil hilang.

Para pekerja darurat memberikan makanan dan selimut kepada para pengungsi, meskipun aspal yang rusak dan tanah longsor membuat banyak jalan tidak dapat dilalui. Layanan kereta api dan bus ke wilayah tersebut sebagian besar masih ditutup.

Sekitar 60 persen tempat penampungan besar di Niigata tidak memiliki cukup makanan, sementara 37 persen tidak memiliki cukup selimut, lapor lembaga penyiaran publik NHK.

“Saya hanya makan setengah bola nasi dan setengah roti panggang hari ini,” kata seorang wanita yang tidak disebutkan namanya kepada NHK.

Palang Merah Jepang mengatakan pihaknya menyediakan 10.000 selimut untuk menjaga para korban tetap hangat pada malam hari. Pemerintah pusat juga berencana mengirimkan 10.000 selimut.

Jaringan supermarket Jepang, Seiyu, menyatakan akan menyumbangkan 20.000 botol air, 10.000 handuk, dan 20.000 gulungan tisu toilet.

Perdana Menteri Junichiro Koizumi berencana mengunjungi salah satu kota yang paling parah terkena dampaknya pada hari Selasa. “Kami akan mendengarkan dengan cermat situasi di masing-masing wilayah dan menanggapi permintaan mereka,” kata Koizumi kepada wartawan.

Duta Besar AS untuk Jepang Howard Baker menjanjikan bantuan sebesar $50.000 “sebagai simbol keinginan AS untuk melakukan semua yang bisa dilakukannya untuk membantu pemerintah dan rakyat Jepang selama masa sulit ini,” kata Kedutaan Besar AS dalam sebuah pernyataan.

Gempa bumi yang terjadi pada hari Sabtu adalah yang terburuk yang melanda Jepang sejak tahun 1995, ketika lebih dari 6.000 orang tewas akibat badai berkekuatan 7,2 skala Richter di dan sekitar kota pelabuhan Kobe.

Layanan utilitas berangsur-angsur pulih, namun 47.000 rumah tangga masih mengalami pemadaman listrik pada Senin malam, kata Tohoku Electric. Puluhan ribu orang masih kekurangan air dan gas.

Sekitar 400 gempa susulan yang cukup kuat untuk dirasakan tercatat dalam dua hari setelah guncangan awal naik-turun. Sekitar 2.000 orang terluka, sebagian besar dari mereka dirawat dan dipulangkan pada hari Senin.

Mabes Polri menghitung terjadi 89 kejadian tanah longsor dan kerusakan jalan di 1.330 titik. Bangunan yang hancur berjumlah 151 dan bangunan yang rusak sebagian mencapai 2.607, kata badan pemadam kebakaran dan penanggulangan bencana.

Buldoser bekerja membersihkan jalan di depan rumah Suzuko Kikue, yang nyaris tertimbun tanah longsor.

“Saat bukit itu roboh, seluruh rumah kami berguncang – sungguh menakutkan,” kata Kikue (83) saat dia sedang membersihkan dapur.

Namun Kikue mengatakan dia akan mengabaikan instruksi untuk mengungsi.

“Aku lebih suka tinggal,” katanya. “Ini rumahku. Tidak seburuk itu.”