Guru yang tak kenal takut membantu anak -anak dari perangkap darah Albania

Shkodra, Albania – Di mana kebanyakan orang dan bahkan polisi takut menginjakkan kaki, Liljana Luani mengambil buku, persediaan domestik, dan pengalaman seumur hidup tentang cara membantu keluarga yang ditandai untuk pembunuhan.

Guru sekolah berusia 56 tahun dari Shkodra di Albania utara menggunakan waktu luangnya untuk melakukan perjalanan ke desa-desa terpencil di bukit di mana anak-anak terjebak dalam tradisi kuno footer darah dan disembunyikan oleh keluarga mereka. Para pengawas mengenalinya dan penduduk desa hampir tidak merespons ketika dia membuka gerbang logam dan berjalan ke rumah yang dilindungi.

Tapi perasaan bahaya itu konstan.

“Saya sadar bahwa pekerjaan saya seperti berjalan melalui ranjau darat. Jika saya menyelinap di suatu tempat, keluarga saya akan membayarnya,” kata Luani kepada Associated Press, di rumah seorang anak laki -laki yang tersembunyi untuk melindunginya dari balok dendam setelah memberinya pelajaran dalam matematika, tata bahasa dan kisah Yunani kuno “The Odyssey.”

“Saya seorang guru dan mengajar bukanlah karier bagi saya. Ini adalah misi. ‘

Meskipun seringkali terkait dengan persaingan kriminal, generasi yang menyapih generasi di Albania dari kode perilaku kuno yang dikenal sebagai Canun, bentuk perincian yang terperinci namun primitif dari administrasi diri.

Biasanya, hanya pria yang ditargetkan atau tugas membalas dendam. Tetapi perangkap darah, yang sebagian besar ditekan selama komunisme, terutama dihidupkan kembali di daerah -daerah terpencil di mana aturan hukum dianggap miskin. Korban biasanya dikejar selama bertahun -tahun dan akhirnya menyergap di jalan di negara dengan senjata tanpa izin.

Polisi tidak melaporkan angka tentang motif pembunuhan, tetapi pembunuhan balas dendam disalahkan atas lusinan kematian setiap tahun.

Siklus pembunuhan timbal balik dapat dimulai dari sejumlah penyebab, termasuk pembunuhan, menyebabkan kematian yang tidak disengaja, membuat sengketa tanah dan tuduhan palsu yang serius.

Wanita umumnya dibebaskan dari balas dendam, di mana Luani dapat melakukan perjalanan tanpa menjadi sasaran atau diikuti. Tetapi pembunuhan balas dendam pasca-komunis terkadang menyimpang dari aturan tradisional dan garis keturunan pria untuk memasukkan wanita, anak di bawah umur, beberapa pembunuhan dan penggunaan pembunuh.

Luani mengatakan dia masih dihantui dengan pengingat seorang remaja laki -laki yang bersikeras pergi ke sekolah dan ditembak dalam penyergapan. Karena alasan ini, dia tidak memberikan perincian tentang para korban yang dia kunjungi, atau mengapa mereka dianut dalam perangkap darah karena dia takut akan diidentifikasi. Wartawan AP juga menemui beberapa target untuk pijakan darah yang meminta untuk tidak diidentifikasi karena takut mereka akan ditemukan dan dibunuh.

Pada hari kerja yang khas, dia mengakhiri kelas, memasak di rumah untuk keluarganya, dan kemudian pergi untuk apa yang oleh penduduk disebut ‘gunung terkutuk’, curam dan tidak ramah dan melakukan perjalanan hingga satu jam dengan kereta taksi untuk mencapai anak -anak yang terdampar.

Beberapa tahun yang lalu, ia membantu memulai dan mendukung sekolah penampungan perintis di Albania selatan, dalam beberapa kasus risiko tambahan untuk membujuk orang tua untuk membuat anak -anak mereka bepergian.

“Pada tiga atau empat kesempatan, saya menggunakan putra saya sebagai jaminan bagi keluarga,” katanya, mencatat bahwa dia bepergian dengan putranya selama beberapa kunjungan ke keluarga untuk disembunyikan.

“Sekolah itu adalah keajaiban, tetapi ditutup setelah tiga tahun karena korupsi dalam administrasi publik.”

Dia berjuang di pengadilan untuk membukanya lagi, menuntut agar sumbangan pribadi dihancurkan oleh salah urus oleh otoritas regional. Meskipun memenangkan kasus ini, tidak ada langkah yang diambil.

Kelompok -kelompok masyarakat sipil memperkirakan bahwa beberapa ribu orang, termasuk anak kecil, hidup dalam isolasi karena perseteruan. Mereka diperlakukan oleh banyak orang sebagai orang buangan, dan mereka hanya berani mendapatkan kayu bakar, makanan, dan persediaan lainnya di malam hari.

“Anak -anak yang terbatas tidak tumbuh seperti anak -anak normal,” kata Luani. “Mereka melewatkan segalanya. Mereka kehilangan kebebasan. Mereka tumbuh karena takut bahwa mereka akan dibunuh atau fokus pada cara membunuh … memikirkan hidup. ‘

Pada satu kunjungan baru-baru ini, dia memanggil sebuah rumah di rumah di mana seorang wanita berusia 40 tahun tinggal bersama ketiga bocahnya, berusia antara 14 dan 19 tahun. Mereka menggunakan taman kecil untuk menanam sayuran dan memelihara ayam dan seekor sapi.

Tetangga dan anggota keluarga memberikan bantuan, sementara Luani membujuk bisnis listrik untuk menawarkan listrik dengan diskon.

Suami wanita itu dipenjara karena pembunuhan dan keluarga tidak terbiasa dengan pengunjung. Sang ibu menangis secara teratur, sementara dua anak lelaki yang lebih tua itu menghilang ke ruangan lain, tampaknya malu untuk mengakui bahwa mereka tidak pernah meninggalkan rumah.

Luani mengajar putra bungsunya, berharap itu akan membantunya melarikan diri dari siklus kekerasan.

“Saya percaya bahwa ketika orang dilatih, mereka biasanya tidak memangsa fenomena darah -kaki,” katanya.

Banyak upayanya, kata Luani, sekarang fokus pada mencoba membujuk ibu untuk tidak membesarkan putra -putra mereka untuk melanjutkan balas dendam. Dia menemani mereka ke kelas kota untuk mengajar wanita memasak dasar, kebersihan dan keterampilan perawatan pribadi.

“Banyak orang memberi tahu saya ‘dilakukan dengan baik’ dan menjadikan saya pahlawan. Saya tidak menginginkannya. Saya ingin melakukan lebih banyak untuk orang -orang ini,” katanya.

“Selama aku bisa berjalan dan berbicara secara fisik, aku akan bersama murid -muridku, anak -anakku.”

___

Laporan ini disumbangkan oleh Trana.

___

Ikuti Visar Kryeziu di https://twitter.com/visarkryeziu dan Florent Bajrami di https://twitter.com/florent_bajrami