Harapan Arab untuk Presiden AS berikutnya

Casablanca, Maroko – Orang Amerika telah lama menerima bahwa publik Arab, tempat kebijakan AS prihatin, sebagian besar peduli dengan penanganan negara Palestina-Israel. Memang, mereka sangat peduli tentang masalah ini: Solidaritas dengan Palestina asli, dan para ideolog pan-Arab dan Islam telah menempatkan konflik dengan Israel di tengah agenda mereka. Tetapi revolusi tahun lalu dan perjuangan tahun ini untuk transisi demokratis menunjukkan bahwa tantangan lain di negara -negara Arab – dan bagian lain dari dunia Arab, seperti Afrika Utara, di mana Teluk Revolusi dimulai – kadang -kadang menjadi fokus yang lebih penting. Ketika Amerika Serikat menumpahkan naungan tinggi di wilayah ini, banyak orang Arab – termasuk saya – mengikuti pemilihan presiden AS dengan hati -hati. Tanpa menerima untuk berbicara dengan orang lain, saya ingin membagikan apa yang saya harap bahwa presiden berikutnya akan membawa wilayah kami yang mudah berubah dan penting.

Presiden Obama telah menyatakan gagasan tentang gagasan demokrasi Arab selama satu setengah tahun terakhir. Tapi apa strategi Gedung Putih untuk memperkuat praktik demokrasi di lapangan?

Apa keseimbangan yang ingin dicapai Gedung Putih antara kebangkitan partai -partai Islam yang secara historis menentang orang Amerika dan promosi nilai -nilai demokratis yang selalu dianjurkan oleh orang Amerika?

Saya khawatir banyak orang Arab tidak melihat jawaban yang cukup jelas untuk pertanyaan -pertanyaan ini dari Washington.

Lembaga-lembaga masyarakat sipil dan legalitas diperlukan untuk menjamin proses demokrasi yang lancar tidak baru saja, tetapi dalam rotasi kekuasaan yang berkelanjutan melalui tahun-tahun mendatang, ia sangat membutuhkan dukungan AS.

Organisasi yang mempromosikan pemberdayaan perempuan, serikat pekerja, pelatihan bisnis dan pendidikan untuk supremasi hukum sangat penting dalam hal ini. Namun dukungan yang diberikan Amerika relatif terbatas.

Telah terkenal di wilayah saya bahwa garis isolasionis sekarang berjalan melalui kedua partai politik utama Amerika, dan bahwa sikap terhadap bantuan asing adalah di antara para neolasionis terbaik. Tetapi “kekuatan keras” – yaitu, intervensi militer – jauh lebih mahal. Dalam jangka panjang, ‘daya lunak’ yang menguntungkan dan menstabilkan wilayah ini memiliki potensi untuk mengurangi kebutuhan akan jejak militer AS yang besar. Kami berharap dapat melihat bahwa Gedung Putih berbagi sudut pandang ini dan bertindak di atasnya.

Terutama di Afrika Utara, kekuatan lembut adalah yang paling penting bagi negara -negara yang sekarang berada di tengah -tengah transisi demokratis, seperti Mesir, Tunisia dan Maroko. Tapi itu, tentu saja, tidak berarti bahwa ‘kekuatan keras’ harus ditempatkan dari meja. Sebaliknya, mereka masih penting -dan disesalkan bahwa beberapa kewajiban “kekuatan keras” Amerika telah melemah ke Afrika Utara, sedangkan contoh yang paling mencolok adalah Libya.

Saham besar Libya kimia dan biologis serta senjata konvensional berada di klasemen. Mereka jatuh ke tangan milisi swasta yang teduh dengan hubungan dengan teroris internasional dan kelompok kriminal. NATO – sangat dipenuhi dengan staf Amerika, teknologi, dan keahlian – adalah satu -satunya kekuatan yang dapat melucuti milisi ini. Namun pasukan NATO sebagian besar terlipat di latar belakang, meninggalkan jutaan warga Liby yang tidak bersenjata secara efektif untuk hidup di bawah tirani kekacauan.

Pemilihan bulan ini di Libya, yang menghasilkan kemenangan untuk pesta pro-Barat, memberikan alasan untuk harapan. Tetapi ancaman keamanan bagi Libya, wilayah dan dunia yang menghadapi pemerintah baru sangat tangguh. Pasokan senjata Libya mulai jatuh ke tangan Al Qaeda dan sekutunya. Tanah Libya semakin menjadi pengawasan untuk perdagangan manusia – yaitu perbudakan di abad ke -21 dan perdagangan narkoba global.

Sebagian berkat situasi kacau ini, musim panas ini, para ekstremis Salafi telah berhasil mendapatkan kendali atas Mali Utara di dekatnya dan membuat singlave pro-Qaeda baru. Gedung Putih berikutnya tidak boleh mengabaikan kebutuhan mendesak untuk mendukung elemen -elemen moderat yang berjuang melawan kecenderungan berbahaya ini – di Libya, dan di wilayah yang lebih luas di mana kekacauan Libya adalah ancaman yang mendalam.

Pada saat yang sama, Afrika Utara tidak hanya harus dipertimbangkan dalam hal ancaman yang timbul dari tanah. Afrika Utara adalah wilayah peluang besar, kaya akan bakat manusia serta sumber daya alam, termasuk minyak, gas, dan fosfat.

Di bawah pemerintahan Bush, Amerika Serikat telah menandatangani perjanjian perdagangan bebas dengan sekutu terdekatnya di wilayah tersebut, Maroko, yang menciptakan lapangan kerja baru di Amerika Serikat dan meningkatkan kekayaan di bagian dunia yang sulit.

Perluasan perjanjian perdagangan bebas itu untuk memasukkan seluruh demokratisasi inklusif Afrika Utara Tunisia dan Aljazair yang kaya minyak, misalnya, adalah tujuan yang bermartabat dan penting; Ini dapat memperkuat kekayaan di Afrika Utara serta Barat di masa kelesuan ekonomi global. Tetapi menyatukan negara -negara Afrika Utara dengan cara ini akan membutuhkan solusi untuk konflik terpanjang di daerah tersebut: perselisihan tentang suatu daerah di bagian barat Sahara yang membentuk setengah dari peta Maroko.

Orang -orang Sahara yang tinggal di daerah ini secara historis miskin menginginkan peluang sosial dan ekonomi yang lebih besar di Maroko. Untuk tujuan ini, raja Maroko Muhammad VI membuang miliaran modal investasi di daerah tersebut dan menawarkan otonomi politik kepada orang -orang yang tinggal di sana. Tetapi sementara itu, tetangga Aljazair mendukung seorang milisi, yang dikenal sebagai The Policyario, yang bertujuan menaklukkan negara ini dan mengubahnya menjadi kediktatoran militer menjadi bentuk Aljazair.

Dukungan Maroko untuk orang -orang Sahara adalah komponen kunci dari setiap strategi untuk menyelesaikan ketegangan di daerah tersebut. Komponen penting lainnya adalah bahwa Amerika Serikat harus memberikan tekanan pada Aljazair untuk mengakhiri kebijakan militer. Selain pengawasan mereka di daerah Maroko, Policyario juga bergabung dengan pasukan tentara bayaran Qaddafi tahun lalu untuk melawan pasukan NATO dan merupakan sumber peralatan dan keahlian untuk Al Qaeda. Di bawah pemerintahan Obama, dukungan untuk solusi untuk konflik telah melemah. Siapa pun yang memenangkan Gedung Putih pada bulan November akan melakukan hal yang baik untuk menghidupkan kembali upaya perdamaian.

Dalam beberapa hal, untuk memastikan, peluang dan tantangan Afrika Utara terkait dengan perjuangan orang -orang Arab lebih jauh ke timur – di Suriah, di Lebanon dan di daerah Palestina.

Presiden AS berikutnya harus berbuat lebih banyak untuk mendukung kaum muda Suriah yang berjuang untuk mengakhiri tirani rezim Assad di negara mereka.

Dia harus menekan solusi dua negara untuk konflik Palestina Israel. Dia harus bekerja dengan Israel, negara -negara gelombang dan moderat Lebanon untuk pindah dalam militan Hizbullah dan mencegah Iran mendapatkan senjata nuklir. Tetapi hanya dengan melihat tantangan dan peluang khas wilayah Arab – negara berdasarkan negara dan blok untuk blok – dapat dibentuk oleh strategi komprehensif.

Ini adalah pesanan panjang untuk administrasi berikutnya. Tetapi banyak teman Amerika di dunia Arab tahu bahwa Gedung Putih akan menghadirkan tantangan.