Ibu Baby Hope tidak melapor ke polisi karena dia tidak bisa berbahasa Inggris, dia takut

New York – Ibu dari gadis yang terbunuh yang dikenal sebagai “Baby Hope” mengatakan dia tidak pernah melapor ke polisi setelah putrinya hilang karena dia takut, tidak tahu bahasa dan tidak memahami sistem peradilan pidana di negara tersebut.

Selain itu, Margarita Castillo mengatakan kepada Univision New York, selama 22 tahun terakhir, ia berharap putrinya, Anjelica Castillo, masih hidup.

“Saya pikir dia bersama anggota keluarga lainnya,” kata Castillo kepada jaringan berbahasa Spanyol. “Saya berharap suatu hari nanti saya akan menemukannya.”

Baru minggu lalu, ketika penyelidik muncul di depan pintu rumahnya, dia mengetahui bahwa Anjelica telah meninggal – dibunuh pada tahun 1991, diduga di tangan pamannya. Conrado Juarez, 52, ditangkap pada akhir pekan dan mengaku melakukan pelecehan seksual terhadap gadis berusia 4 tahun tersebut sebelum mencekiknya, memasukkan tubuhnya ke dalam pendingin piknik dan kemudian membuangnya di sepanjang jalan raya Manhattan.

Meskipun kasus yang telah berlangsung selama dua dekade ini, yang membingungkan dan menghantui para penyelidik, akhirnya terselesaikan setelah penangkapan Juarez, masih banyak pertanyaan yang belum terjawab. Alasan utama mengapa keluarga Anjelica dan ibunya sendiri tidak pernah menelepon pihak berwenang untuk memberi tahu mereka tentang hilangnya Anjelica.

Kini sang ibu, yang berasal dari Meksiko, angkat bicara dan mengatakan bahwa dia tidak pernah melupakan putrinya dan bertekad untuk menemukan Anjelica seperti halnya detektif yang menangani kasus tersebut.

Dia mengatakan semuanya dimulai ketika ayah Anjelica dan dia berpisah, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan membawa dua putrinya bersamanya. Sang ayah, tanpa sepengetahuan Margarita Castillo, akhirnya meninggalkan gadis-gadis itu bersama saudara laki-laki dan perempuannya.

“Karena dia tidak hilang – ayahnya mengambilnya dan mungkin itu salahku, biarkan dia mengambilnya,” kata Castillo kepada Telemundo New York, stasiun televisi berbahasa Spanyol lainnya. “Saya tidak melapor ke polisi karena saya takut tidak didengar. Saya takut, saya tidak tahu bahasanya.”

Beberapa bulan kemudian, dia muncul di rumah Juarez dan bertanya tentang putrinya. Mereka menepisnya. Namun saudara perempuan Juarez, yang menurut polisi terlibat dalam pembunuhan tersebut, meninggal – dia mengantar salah satu putrinya ke rumahnya dan mengatakan dia akan mengembalikannya.

“Saya bertanya di mana Anjelica berada, dan dia bilang dia tidak tahu di mana Anjelica berada. Dia bilang saudara perempuannya memberitahunya bahwa dia sudah meninggal,” kata Castillo kepada Univision New York. “Saya bertanya di mana makamnya. Dia bilang dia tidak tahu.”

Castillo bergabung dengan Berita Harian New York bahwa dia tidak tahu harus berpaling kepada siapa – dan tidak tahu harus berbuat apa, terutama karena dia tidak bisa berbahasa Inggris.

“Anda merasa bodoh pergi ke kantor polisi dan meminta penerjemah… Saya merasa terintimidasi,” kata Castillo kepada surat kabar tersebut. “Sulit untuk dijelaskan. Saya merasa tidak tahu apa-apa tentang prosesnya.”

Dia berkata bahwa dia ingat dengan jelas seorang gadis muda manis yang suka menari dan mendengarkan musik. Yang bisa dia pikirkan sekarang hanyalah kebrutalan yang menewaskan putrinya yang masih kecil – dan dia mengatakan dia menginginkan keadilan.

“Rasa sakit saya sangat besar, hukuman yang diberikan tidak cukup,” kata Castillo kepada The Guardian Berita Harian. “(Pembunuhnya) harus membayar. Saya hanya berharap hakim memberikan keadilan yang adil.”

“Kasus ini sangat mempengaruhi kami karena dia hanyalah seorang anak yang tidak bersalah, kami semua mempunyai anak atau mengenal mereka,” kata pensiunan detektif Jerry Giorgio, yang juga menyelidiki kasus tersebut. “Aku tahu itu menghantuiku.”

Kasih sayang tumbuh untuk gadis yang mereka sebut “Baby Hope.” Para pejabat mengatur pemakamannya pada tahun 1993, dan ratusan orang hadir. Mereka membayar batu nisannya di Pemakaman Bronx dan mengunjunginya setiap tahun.

Para detektif membuat publisitas musim panas ini pada peringatan 22 tahun penemuan jenazahnya, menyelidiki area tersebut, memasang poster dan meminta siapa pun yang memiliki informasi untuk melapor.

Kali ini berhasil. Sebuah tip masuk yang mengarah ke ibu gadis itu, saudara perempuannya, dan akta kelahiran.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.

Ikuti kami twitter.com/foxnewslatino
Seperti kita di facebook.com/foxnewslatino