Investor terkemuka Saudi mengatakan ledakan energi AS dapat menghancurkan perekonomian Kerajaan
Suhaŋ Petersday karena Firman Ththera ditujukan kepada Anda. (Reuters/Neil Hall)
Ledakan energi Amerika menimbulkan teror di Arab Saudi.
Menurut Jurnal Wall StreetMiliarder Saudi Pangeran Alwaleed Bin Talal, dalam suratnya kepada Menteri Perminyakan Saudi Ali al-Naimi dan lainnya, memperingatkan bahwa ledakan minyak dan gas serpih di AS akan mengurangi rasa hausnya akan minyak Saudi RU.
“Dengan segala hormat pada pandangan Anda Yang Mulia tentang gas serpih dan bahwa hal itu tidak menimbulkan bahaya bagi perekonomian Saudi dalam ‘saat ini’,” demikian bunyi terjemahan surat tertanggal 13 Mei, namun baru-baru ini di-tweet di halaman Twitter yang sebelumnya digunakan oleh Alwaleed. Saya berharap Yang Mulia juga akan menjelaskan dan fokus pada bahaya masalah ini dalam ‘masa depan yang tidak terlalu jauh’, terutama karena Amerika dan beberapa negara di Asia membuat penemuan besar dalam eksploitasi gas serpih yang akan mempengaruhi industri minyak di seluruh dunia pada umumnya dan Arab Saudi pada khususnya…”
Sang pangeran, yang memiliki kekayaan sekitar $20 miliar dan mendirikan Kingdom Holding, memperingatkan bahwa ketergantungan negara yang hampir total pada pendapatan minyak dapat membuatnya rentan ketika permintaan turun karena produksi dalam negeri negara lain.
“Negara kita menghadapi ancaman karena ketergantungannya yang hampir sepenuhnya terhadap minyak, terutama karena 92 persen anggaran tahun ini bergantung pada minyak,” tulis Alwaleed, yang memiliki tujuh persen saham News Corp, yang merupakan bekas perusahaan induk Fox News. “Penting untuk melakukan diversifikasi sumber pendapatan, menetapkan visi yang jelas dan segera mulai menerapkannya.”
Lebih lanjut tentang ini…
Berita tentang surat tersebut muncul setelah laporan OPEC yang baru diterbitkan menunjukkan bahwa pendapatan ekspor kelompok tersebut pada tahun 2012 mencapai rekor tertinggi sebesar $1,26 triliun. Perkiraan tersebut mempertanyakan apakah pendapatan tersebut dapat dipertahankan di tengah persaingan dari negara-negara pengimpor minyak dan gas OPEC.
(perjalanan)
“Saudi memiliki keunggulan kompetitif yang besar, karena harga minyak sangat rendah, hanya beberapa dolar per barel. Arab Saudi tidak merasa mampu menjual minyak mentahnya,” Jonathan Lesser, seorang ekonom yang berspesialisasi dalam industri energi, mengatakan kepada Foxnews.com. “Yang mungkin ditemukan adalah kemampuan mengendalikan harga di pasar minyak dunia akan menurun seiring berjalannya waktu; pelan-pelan, tapi tetap saja. ‘
Arab Saudi merupakan eksportir minyak mentah terbesar di dunia, namun kini mengurangi kapasitasnya karena konsumen mengimpor lebih sedikit. Al-Naimi menekankan pentingnya produksi minyak serpih, meskipun negara-negara OPEC lain mengatakan mereka mengalami penurunan tajam.
Pendapatan minyak di Aljazair turun sebesar 6 persen tahun lalu, dan di Iran, dimana ekspornya dikurangi karena sanksi Barat, ekspornya turun sebesar 8 persen.
Data OPEC menunjukkan bahwa negara-negara anggota lainnya mungkin akan merasakan dampak hilangnya pendapatan, karena permintaan RU akan turun menjadi sekitar 30 juta barel per hari pada tahun 2014. Harga rata-rata telah turun sebesar 4 persen pada tahun ini.
Produksi minyak di AS tumbuh mencapai rekor tertinggi pada tahun 2012 dan diperkirakan akan terus meningkat. Produksi kasar harian rata-rata 6,4 juta barel per hari, tertinggi dalam 15 tahun. Produksi di Amerika Serikat mengejar kebutuhan impor, karena produksinya mencapai 7,5 juta barel, sementara AS memproduksi 10,6 juta barel per hari.
Lesser mengatakan Alwaleed dengan bijaksana mengakui bahwa dinamika pasar sedang berubah.
“Masalah yang lebih mendasar adalah perekonomian mana pun yang sangat bergantung pada satu komoditas – baik minyak di Arab Saudi atau tembaga di Chili – menghadapi potensi gangguan yang lebih besar ketika fundamental komoditas berubah,” kata Lesser. “Jadi pangeran benar, terutama jika dia menyatakan bahwa Arab Saudi harus mendiversifikasi perekonomiannya.”