Isaiah Thomas mencetak 23 gol, Celtics mengalahkan Hawks 106-93
BOSTON (AP) Kesengsaraan tembakan awal Boston menghilang setelah turun minum, sementara pertahanan dan reboundnya tidak pernah goyah.
Isaiah Thomas mencetak 17 dari 23 poinnya di babak kedua dan menambahkan 10 assist saat Celtics mengatasi awal yang lambat dengan penyelesaian yang solid untuk mengalahkan Atlanta Hawks 106-93 pada Jumat malam.
”Kami harus bermain sangat baik untuk menang, yang sangat memprihatinkan dengan cara kami mencetak gol di babak pertama,” kata pelatih Boston Brad Stevens. ”Tetapi kami bermain sangat baik di setiap area dan ketika kami mulai mencetak gol, itu bagus. Itu adalah pertandingan yang bagus bagi kami.”
Amir Johnson mencetak 19 poin, melakukan delapan rebound, dan memblok tiga tembakan. Jared Sullinger menyumbang 10 poin dan 10 rebound untuk Celtics, yang mengalahkan Falcons 50-35.
Falcons bermain tanpa pelatih Mike Budenholzer, yang kembali ke Atlanta Jumat pagi untuk urusan darurat keluarga. Asisten Kenny Atkinson melatih tim.
Atlanta memangkas keunggulan 15 poin Boston menjadi tiga poin pada akhir kuarter keempat, namun Celtics menutup keunggulan Falcons pada sisa pertandingan.
”Kami tetap tenang,” kata Thomas. ”Mereka lari, tapi kami tidak panik. Tim-tim muda biasanya panik.”
Boston tidak panik, bahkan setelah hanya melakukan 17 dari 50 tembakan di babak pertama. Celtics menembakkan 50 persen pada kuarter ketiga dan menahan Falcons. Boston menyelesaikan pertandingan dengan keunggulan 17-5 melalui rebound ofensif dan hanya melakukan 10 turnover, sedangkan Falcons memiliki 17 turnover.
Paul Millsap memimpin Atlanta dengan 14 poin dan delapan rebound, tetapi hanya mencetak empat poin dalam tiga kuarter terakhir. Al Horford menambah 13 poin, Kent Bazemore mencetak 12 poin dan Kyle Korver menyelesaikan dengan 11 poin.
”Kami hanya tidak bermain dengan baik. Terkadang itu terjadi. Saya pikir kami membuat beberapa kesalahan yang sangat menyakitkan,” kata Korver. ”Saya pikir itu adalah bagian yang paling membuat frustrasi. Kami kembali ke posisi untuk menang.”
Kelly Olynyk memimpin cadangan Boston dengan 15 poin, termasuk tiga lemparan tiga angka.
Setelah hanya melakukan 17 dari 50 tembakan pada babak pertama, Celtics mencetak 14 dari 28 tembakan pada kuarter ketiga. Boston memaksa Atlanta melakukan delapan turnover pada periode tersebut dan memanfaatkan kesalahan Falcons untuk memimpin dengan 11 poin setelah imbang 45 kali sepanjang babak pertama.
Tembakan tiga angka Korver pada waktu tersisa 5:21 pada kuarter ketiga membuat Falcons unggul 60-59, kemudian Boston mulai memukul dari luar garis.
TERUS MENEMBAK
Setelah melakukan 50 percobaan di babak pertama, Celtics melakukan 53 tembakan di babak kedua. Volume tersebut membantu Boston mengatasi masalah awal dan Celtics menyelesaikan 42 untuk 103.
”Kami hanya harus keluar dan menyelesaikannya,” kata Olynyk, yang berusia 6 dari 13. ”Jika Anda akan melepaskan 30 tembakan lebih banyak dari tim lain, semoga Anda menang. ”
Perhitungan Olynyk sedikit meleset – Atlanta menyelesaikannya dengan 76 percobaan.
BESAR DI BOSTON
Atkinson mengatakan Celtics lebih mengandalkan fisik sepanjang empat kuarter dan Falcons kesulitan untuk menyesuaikan diri. Millsap memimpin Atlanta dengan delapan rebound dan merupakan satu dari lima pemain dengan satu rebound ofensif.
”Sullinger adalah sosok yang bertubuh besar dan Amir adalah seorang rebounder yang sangat baik. Sebaliknya, ini adalah salah satu titik lemah kami,” kata Atkinson.
TIPS-IN
Hawks: Budenholzer melakukan perjalanan ke Boston bersama tim, lalu terbang kembali ke Atlanta pada hari Jumat. ”Pikiran kami jelas tertuju pada dia dan keluarganya,” kata Atkinson. ”Kita semua cukup dekat.” Falcons tidak memberikan rincian tambahan dan meminta penggemar dan media untuk ”menghormati situasi yang bersifat pribadi” … Dennis Schroder dan Thabo Sefolosha masing-masing mencetak 10 gol untuk Atlanta. … Jeff Teague, yang kembali di babak kedua setelah pergelangan kaki kirinya terkilir, menyelesaikan dengan enam poin.
Celtics: G Avery Bradley absen pada pertandingan kedua berturut-turut karena cedera kaki kiri bawah. … Celtics menyerukan mengheningkan cipta sebelum lagu kebangsaan dinyanyikan sebagai pengakuan atas korban tewas dan terluka dalam serangan di Paris Jumat pagi.
MENGIKUTI:
Hawks: Tuan rumah Utah pada hari Minggu.
Celtics: Kunjungi Kota Oklahoma Minggu malam.
