John Chambers, presiden dan CEO Cisco Systems

Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Dunia Anda dengan Neil Cavuto6 Agustus 2003, yang telah diedit untuk kejelasan. Klik Di Sini untuk akses lengkap ke semua wawancara CEO Neil Cavuto.

Lihat Duniamu dengan Cavuto hari kerja pada pukul 16:00 dan 01:00 ET.

NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Tamu saya berikutnya mengatakan ada indikasi awal bahwa pemulihan ekonomi Cisco perlahan-lahan mendapatkan momentumnya. Namun, cobalah mengatakan hal itu kepada investor, dan hukum sahamnya hari ini karena perusahaan tidak melampaui perkiraan. Akhirnya turun 6 persen.

Bergabung dengan kami sekarang dari kantor pusat perusahaan, John Chambers, presiden dan CEO Cisco Systems.

John, terima kasih sudah datang.

JOHN RUANGPRESIDEN & CEO, CISCO SYSTEMS (CSCO): Neil, senang bisa bersamamu lagi.

MASALAH: Anda tahu, saya telah memeriksa laporan ini. Ini adalah laporan yang sangat bagus. The Street punya cara yang lucu untuk menanggapi hal itu, mungkin karena Anda tidak mengalahkan angka-angka yang dibisikkan itu. Apa pendapat Anda tentang itu?

KAMAR: Menurut saya, jika kita memberikan hasil bisnis, stoknya akan terurus dengan sendirinya.

Ini adalah kuartal yang sangat solid bagi kami dalam hal panduan, mungkin yang paling optimis selama beberapa tahun terakhir dengan peringatan yang sesuai, dan dalam hal pesanan kami, kuartal ini sangat solid.

Namun menurut saya Anda mungkin telah mengangkat isu kuncinya, yaitu bahwa mereka selalu ingin melihat kita kalah telak.

MASALAH: Anda tahu, John, mereka juga mengemukakan isu tentang orang-orang yang merindukan hari-hari ketika Internet sedang panas, panas, panas, dan mereka tidak terlalu senang karena internet kembali menjadi panas. Apakah ini teka-teki yang Anda hadapi ke depan?

KAMAR: Tidak, Neil, menurutku tidak. Saya pikir sebagian besar pemegang saham memahami bagaimana kami memposisikan perusahaan kami untuk berkembang.

Saya pikir sebagian besar dari mereka melihat produktivitas yang kami tawarkan sebagai keunggulan kompetitif yang penting. Dan, dibandingkan semua pesaing kami, kami menghasilkan keuntungan lebih dari satu miliar dolar. 11 pesaing utama kami kehilangan $1,2 miliar pada kuartal yang sama.

Saya pikir apa yang dicari orang-orang adalah kapan kita akan kembali ke pertumbuhan dan mencoba merangkul tingkat pertumbuhan seperti apa yang akan terjadi.

MASALAH: Dengan baik. Sementara itu, Anda mungkin melihat ada lebih banyak belanja teknologi di dalam dan luar negeri. Biarkan saya berterus terang. Pernahkah Anda melihatnya semakin mendekati apa yang kita alami di akhir tahun 90an?

KAMAR: Saya pikir Anda mencapai puncak yang tidak realistis pada akhir tahun 90an, namun jika Anda melihat pertumbuhan teknologi pada pertengahan tahun 90an dan seterusnya, untuk teknologi yang terkait dengan produktivitas, pertumbuhannya berada pada kecepatan yang sangat sehat.

Jika Anda menggunakan Cisco sebagai contoh hanya dalam satu segmen, yang kami sebut sebagai teknologi canggih, yaitu sekitar 17 persen dari bisnis kami, Neil — seperti telepon IP, keamanan, optik, jaringan rumah, penyimpanan, dan sebagainya — mereka tumbuh secara berurutan dari Q3 ke Q4 sebesar lebih dari 20 persen.

Jadi ada segmen bisnis kami yang bertumbuh dengan sangat baik, dan salah satu hal yang kami coba komunikasikan — bisnis inti kami, perutean kelas atas, dan peralihan kelas atas, jika Anda mau, yang mungkin 80 persen, 70 persen dari bisnis kami di bidang peralihan dan perutean, mengalami pertumbuhan pesanan yang sangat baik pada kuartal ini, pertama kalinya kami melihat tingkat tersebut dalam beberapa waktu.

MASALAH: Anda tahu, John, presiden telah mengindikasikan bahwa perekonomian sedang membaik. Dia melihatnya. Pemotongan pajak yang dilakukannya, katanya, sangat membantu. Pemotongan pajak dividen akan lebih membantu. Apakah Anda setuju dengannya?

KAMAR: Ya, sebenarnya saya melakukannya.

Saat Anda melihatnya, Anda pasti berpikir bahwa komunitas TI secara keseluruhan merupakan indikator keterbelakangan bisnis pelanggan kami. Ketika bisnis pelanggan kami muncul, Neil, maka pandangan kami adalah mereka akan mengeluarkan uang untuk teknologi, dan jika Cisco melakukan pekerjaannya dengan baik, mereka akan membeli banyak peralatan Cisco. Namun mereka perlu melihat bisnis mereka sendiri berkembang.

Jadi saya pikir Anda sedang melihat pemulihan bertahap, yang kami yakini pertama kali akan terjadi pada usaha kecil dan menengah, dan kami telah melihat tanda-tanda baik dari hal tersebut pada kuartal terakhir. Kemudian khusus untuk bisnis tertentu, jasa keuangan, jika suka, ritel, dan sebagainya. Dan kemudian secara perlahan hal ini akan merambah ke berbagai industri, dan sayangnya, mungkin industri penerbangan atau bahkan penyedia layanan berada di belakangnya.

Jadi pada kuartal ini kami melihat tanda-tanda awal dari apa yang kami harapkan akan terjadi pemulihan, namun kami ingin berhati-hati dan tidak terlalu bersemangat karena kami telah kecewa sebelumnya. Jadi kami selalu berusaha mengatakan inilah alasannya untuk optimis, inilah alasan untuk sedikit berhati-hati dan biarkan pemegang saham kami melihat seberapa akurat Anda.

MASALAH: Ya, tapi — itu saja. Berbicara tentang pemegang saham, seperti yang Anda tahu, teknologi telah memimpin kebangkitan yang telah kita alami selama beberapa waktu. Hal ini memberikan banyak dukungan, namun para analis mengatakan saham-saham Anda dan sejumlah saham lainnya termasuk yang paling siap menghadapi musim gugur karena merupakan saham-saham yang mengalami kenaikan paling besar.

KAMAR: Nah, jika Anda melihat tingkat optimisme yang telah kami katakan, Neil, ketika Anda menghasilkan pendapatan satu miliar dolar dan $1,5 miliar tunai dan Anda mulai berbicara tentang mungkin tiga pasar umum yang semuanya dapat tumbuh dengan baik untuk Anda dan dua atau tiga pasar lainnya yang kita bahas kemarin yang tumbuh dengan kuat, maka menurut saya jika Anda melihat ekspektasinya, jika menurut kami kami akan memiliki peluang yang sangat bagus, maka kami akan memiliki peluang yang sangat bagus.

Namun hal ini bergantung pada bagaimana kita akan melaksanakannya, dan juga sangat bergantung pada perekonomian. Jadi kita telah membuat rencana selama dua atau tiga tahun terakhir, Neil, yang tampaknya membuahkan hasil yang sangat baik, dan waktu akan membuktikan apakah rencana tersebut akan membuahkan hasil seperti yang saya harapkan.

MASALAH: Dengan baik. John Chambers, kami sendiri akan mengamatinya dengan cermat.

John Chambers adalah orang yang menjalankan Cisco Systems dan bergabung dengan kami dari San Jose.

Terima kasih, Yohanes.

KAMAR: Neil, itu menyenangkan. Senang bertemu denganmu lagi.

MASALAH: Sama di sini.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.