Kaitan Al Qaeda dengan Spanyol Melatih Teror

Ini adalah sebagian transkrip dari “Laporan Khusus dengan Brit Hume,” 11 Maret, diedit untuk kejelasan.

Lihat “Laporan Khusus dengan Brit Hume” malam hari pada pukul 6 sore ET

BRIT HUME, pembawa acara: Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pemboman teroris di Madrid dan siapa yang mungkin berada di baliknya, kami bergabung dengan Neil Livingston, eksekutif terorisme dan CEO Global Options Incorporated, sebuah perusahaan yang berspesialisasi dalam manajemen risiko dan krisis. Dia bergabung dengan kami dari New York.

Mr Livingston, pertama, selain apa yang kami dengar dari David Chater dari Sky News tentang materi yang ditemukan di dalam mobil, ayat-ayat Alquran dan sebagainya, indikasi lain apa yang ada bahwa Al Qaeda dan bukan hanya kelompok lokal ETA mungkin bertanggung jawab di sini? menjadi?

NEIL LIVINGSTON, CEO, GLOBAL OPTIONS INC.: Brit, ETA Basque dulu mengincar polisi, anggota Guardia, politisi di sana. Mereka melakukan beberapa serangan tanpa pandang bulu, tetapi cakupannya jauh lebih kecil. Dan serangan ini hanya bisa merugikan mereka dari segi publik Spanyol.

Ini lebih mirip serangan 9-11 dengan kereta api, bukan pesawat terbang. Ini adalah serangan yang terkoordinasi dengan sangat baik, banyak bom, total 13 bom terhadap berbagai sasaran. Dan Anda harus ingat bahwa Spanyol adalah anggota koalisi yang bersedia, tidak hanya melawan terorisme, tetapi juga di Irak. Jadi itu mungkin menempatkan mereka di garis bidik.

HUME: Dan tentu saja ada juga laporan yang diberikan kepada sebuah surat kabar berbahasa Arab di London, yang mengaku bertanggung jawab oleh al-Qaeda atau organisasi terkait al-Qaeda.

HIDUP: Saya akan lebih berhati-hati dalam hal itu. Klaim tersebut dibuat oleh Brigade al Masri; mereka telah membuat klaim palsu sebelumnya. Ini tidak berarti bahwa kita tidak mencurigai al-Qaeda dalam kasus ini. Namun al-Qaeda jarang mengambil tanggung jawab langsung atas tindakan mereka.

Jadi menurut saya apa yang akan kita lihat mungkin adalah berbagai bukti, termasuk detonator di van curian ini dan sebagainya, yang kemungkinan besar akan mengarah ke sumber dari Timur Tengah, bukan dari ETA. Dan saya akan mengambil klaim itu dengan hati-hati.

HUME: Tuan Livingston, dari apa yang Anda katakan kepada saya, maka ini sebenarnya masalah gaya, bukan? Modus operandi daripada yang lainnya.

HIDUP: Itu benar-benar modus operandi sekarang. Dan fakta bahwa terdapat populasi Muslim yang besar di Spanyol, Al Qaeda telah berada dalam bahaya selama beberapa waktu, setidaknya selama 18 bulan terakhir. Mereka belum mampu melancarkan serangan besar-besaran di luar dunia Islam.

Tujuh puluh persen pimpinan tertinggi mereka terbunuh atau terluka. Mereka berjuang untuk merekrut. Mereka berjuang untuk mengumpulkan uang. Mereka harus menunjukkan bahwa mereka bisa melakukan serangan besar di luar dunia Islam. Dan kami telah memperkirakan serangan ini selama beberapa waktu.

HUME: Sekarang, bagaimana dengan penolakannya. Sekarang tampak sangat jelas bahwa pemerintah Spanyol ingin masyarakat percaya bahwa mereka adalah kelompok lokal EPA. Saya memperkirakan bahwa mereka adalah separatis Basque dari bagian utara negara itu, yang, seperti yang Anda tunjukkan, melancarkan serangan teroris yang tersebar dan agak berbeda.

Mengapa pemerintah begitu tertarik? Saya pikir saya mungkin tahu jawabannya, tapi saya lebih suka mendengar jawaban Anda. Mengapa pemerintah begitu bersemangat untuk menegaskan bahwa mereka bukanlah Al-Qaeda atau kelompok teroris lainnya?

HIDUP: Yah, saya rasa sekarang ini adalah politik. Pertama, mereka telah terlibat dalam perang melawan ETA selama beberapa dekade. Dan terkadang mereka punya – Anda tahu, umumnya mereka mendapat dukungan publik yang kuat, tapi mereka membutuhkannya di wilayah Basque. Ini bisa memberi keseimbangan jika itu adalah ETA. Atau mereka dapat menggunakannya untuk keuntungan mereka.

Di sisi lain, Aznar sangat-sangat sering dikritik di dalam negeri karena dukungannya terhadap Amerika Serikat. Dia digambarkan sebagai anjing pudel Amerika, seorang bujang Amerika. Dan tahukah Anda, perang di Irak sangat tidak populer di sana. Jadi hal ini bisa menimbulkan masalah domestik baginya di dalam negeri, jika dukungan Spanyol terhadap Amerika Serikat terbukti menjadi bumerang.

HUME: Kita punya waktu sekitar 15 detik lagi. Sebentar lagi, apa yang dapat Anda ketahui dari hal ini mengenai apa yang perlu dilakukan negara ini terkait dengan kereta apinya?

HIDUP: Coba lihat, saya naik jalur kereta bawah tanah antara Washington dan New York secara teratur. Kereta kami di sini sangat tidak terlindungi. kami melakukan pekerjaan dengan baik di bandara. Namun kami memiliki banyak kerentanan lain di Amerika Serikat. Bukan hanya kereta api. Bus kami, namun seluruh sistem transportasi kami kecuali bandara saat ini.

HUME: Baiklah. Neil Livingston, selalu senang memilikimu. Terima kasih banyak.

HIDUP: Terima kasih, Inggris.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Jaringan, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.