Kasus Kampanye Bush/Cheney | Berita Rubah

Ini adalah sebagian transkrip dari “Laporan Khusus dengan Brit Hume,” 4 Maret, diedit untuk kejelasan.

Lihat “Laporan Khusus dengan Brit Hume” malam hari pada pukul 6 sore ET

BRIT HUME, pembawa acara: Sekarang untuk mengetahui lebih lanjut tentang organisasi Bush-Cheney dan untuk apa semua uang kampanye tersebut dibelanjakan. Kita beralih ke kontributor Fox News, Jeff Birnbaum, yang baru saja menerima posisi baru sebagai kolumnis The Washington Post.

Jeff, selamat datang. Selamat.

JEFF BIRNBAUM, KOLOM, POS WASHINGTON: Terima kasih, Inggris.

HUME: Saya tahu Anda memperhatikan hal-hal ini dengan cermat. Saya tahu Anda selalu menjadi orang yang mengetahui uang apa itu, berapa jumlahnya, dan untuk apa uang itu dibelanjakan. Apa lagi yang bisa Anda tambahkan pada apa yang kami dengar di sini?

BIRNBAUM: Kita juga harus mengatakan bahwa lebih dari $100 juta yang dimiliki kampanye Bush-Cheney saat ini digunakan untuk dana periklanan.

HUME: Dan kami mulai melihat permulaannya.

BIRNBAUM: Itu benar. Pembelian iklan senilai sekitar $5 juta pada minggu ini saja. Jumlah tersebut, menurut perkiraan terbaik, adalah sekitar setengah dari total jumlah uang yang dimiliki kampanye Kerry saat ini. Bush-Cheney…

HUME: Jadi — Anda — tunggu sebentar. Itu berarti kampanye Bush mendapat $100 juta, sedangkan kampanye Kerry bisa mendapat 10 juta dolar.

BIRNBAUM: Bisa saja — dananya mencapai beberapa juta dolar, tim kampanye Kerry setuju.

HUME: Namun 10 akan – akan – bukanlah angka yang buruk bagi mereka saat ini.

BIRNBAUM: Bukan angka yang buruk — bukan pula tebakan yang buruk. Namun tentu saja ini bukanlah akhir dari uang mereka. Dalam beberapa bulan ke depan, akan ada kampanye penggalangan dana di 20 kota karena cek dalam jumlah besar – cek yang relatif besar dari Kerry sendiri – dapat mengumpulkan sekitar $20 juta.

Ada juga Internet, yang mengumpulkan sekitar $1 juta untuk kampanye Kerry dalam waktu yang sangat singkat. Jadi akan ada banyak dana yang dikumpulkan dari kampanye Kerry, namun tidak sebanding dengan jumlah total 170, mungkin $200 juta yang akan dikumpulkan oleh kampanye Bush.

HUME: Baiklah. Jadi kita tahu bahwa itu bisa digunakan untuk iklan.

BIRNBAUM: Itu benar.

HUME: Apa lagi?

BIRNBAUM: Baiklah, Mayor Garrett, saya kira, telah mencapai banyak keberhasilan. Ini adalah — kampanye akar rumput modern yang melibatkan upaya terpilihnya kembali Bush-Cheney. Artinya, ini akan menjadi pemilihan presiden yang, setidaknya di pihak Partai Republik, akan dijalankan seolah-olah itu adalah pemilihan dewan sekolah.

HUME: bagaimana?

BIRNBAUM: Akan ada kapten area di sana, hampir blok demi blok, di 17 negara bagian swing atau dekat swing di seluruh negeri. Tidak hanya di tingkat kabupaten, namun sampai ke daerah di tingkat blok, dimana akan ada seseorang yang bertanggung jawab untuk mengetahui siapa saja calon pemilih Partai Republik, dan mengarahkan orang-orang tersebut ke tempat pemungutan suara.

Mereka sudah melakukannya, yaitu kampanye Bush yang sudah mulai melatih orang-orang tersebut sampai pada tingkat bagaimana cara mengidentifikasi dan mendaftar. Dan kemudian, bagaimana menjaga sikap baik dari orang-orang yang kemungkinan besar adalah anggota Partai Republik; jadi mungkin para pemilih Bush.

Ini akan menjadi upaya perolehan suara terbesar yang pernah dilakukan. Dan merupakan sebuah kejutan besar bahwa Partai Republik melakukan hal tersebut. Ini adalah metode yang lebih berhubungan dengan buruh terorganisir.

HUME: Sekarang, kita berbicara tentang negara bagian yang berayun, kita berbicara tentang sekelompok negara bagian yang dimulai di Missouri dan bergerak ke seluruh kelompok negara bagian di Midwest: Pennsylvania, Michigan, Ohio.

BIRNBAUM: Benar.

HUME: Sejauh Minnesota, dan tempat-tempat seperti Iowa, mungkin juga.

BIRNBAUM: Juga di Pacific Northwest. Juga, tentu saja, Florida dan tempat-tempat yang dekat, tetapi tidak ada cerutu untuk kampanye Bush terakhir kali. Mereka tidak ingin kehilangan satupun dari mereka.

HUME: Apakah mungkin Partai Republik dapat melakukan tugasnya dengan lebih baik di Florida dibandingkan dengan Partai Demokrat empat tahun lalu dan kemungkinan besar akan melakukannya lagi… dalam mengorganisir dan menyelenggarakan pemungutan suara?

BIRNBAUM: Saya pikir itu sangat mungkin terjadi. Salah satunya karena penyelenggaranya yang terkenal Ralph Reed (Mencari), yang pernah memimpin Koalisi Kristen, yang dikenal dengan pengorganisasian akar rumput semacam ini, bertanggung jawab atas sebagian besar pengorganisasian di wilayah selatan, termasuk Florida.

Dan saudara laki-laki presiden sendiri mempunyai banyak hal yang dipertaruhkan, dia adalah gubernur Florida. Saya yakin dia akan berada di luar sana untuk mencoba menarik keluar sebagian dari pemilih Partai Republik itu sendiri.

HUME: Baiklah. Sekarang, apa lagi yang bisa Anda katakan tentang organisasi ini?

BIRNBAUM: Sebenarnya ini adalah organisasi yang lengkap, dalam artian anggota Kongres, pemimpin Partai Republik berusaha mendidik diri mereka sendiri. Rob Portman (Mencari), misalnya, dari Ohio, salah satu negara bagian terpenting, telah beberapa kali melatih beberapa ahli ini. Ada juga media yang sangat kuat…

HUME: Maksud Anda anggota Kongres ini keluar sendiri dan pada dasarnya mengadakan kelas atau…

BIRNBAUM: Ya, dia — dia — saya tidak yakin dia memahami seluk beluk semua kasus. Namun dia berbicara kepada beberapa dari ratusan ribu sukarelawan ini, katakanlah, ribuan sukarelawan yang saat itu berada di Ohio, untuk memastikan bahwa dia mempertaruhkan harga dirinya. Dia adalah orang yang sangat populer di negara bagian asalnya. Dan beri tahu mereka bahwa memilih kembali presiden adalah hal yang penting baginya.

Itu — dari tingkat paling atas hingga paling bawah, para aktivis di tingkat blok. Koneksi semacam itu menurut saya belum pernah dicoba. Kami akan melihat apakah itu benar-benar berhasil. Hal semacam ini, perlu saya tekankan, dapat merusak persoalan birokrasi. Apakah terlalu berlebihan untuk mencoba menggigitnya? Kami tidak benar-benar tahu.

Namun maksud saya, ada bagian lain dari kampanye ini yang juga canggih. Misalnya, upaya media adalah – terdapat sekitar dua kali lipat jumlah staf di kantor pusat kampanye, yang kita lihat sebelumnya, yang berdedikasi untuk menyebarkan pesan Bush bukan di tingkat nasional, namun di tingkat lokal. Ini adalah sesuatu yang terkenal dengan Presiden Clinton. Kini Bush telah meminjam satu halaman dari mereka. Dan mereka berhubungan dengan media lokal, radio lokal, stasiun TV lokal, dan mencoba menyampaikan pesan Bush.

Dan juga, ada orang-orang yang banyak berbicara dari kantor pusat Bush-Cheney hingga pembawa acara bincang-bincang radio yang berpikiran sama. Hal ini menjadi kekhawatiran besar tahun ini jika basis Partai Republik memilih Presiden Bush. Rentetan pesan atau propaganda Bush yang terus-menerus ini, tergantung pada sudut pandang Anda, adalah sesuatu yang dimaksudkan untuk mencoba menanamkan kepercayaan pada Partai Republik – pendukung setia Partai Republik bahwa Bush ada di pihak mereka.

HUME: Saya harus mengatakan bahwa tampaknya beberapa upaya organisasi dan upaya pers di tingkat lokal tidak sejalan, seperti yang telah kita lihat dalam berbagai hal dari juru bicara media nasional.

Jeff Birnbaum, senang menerima Anda. Terima kasih sudah datang.

BIRNBAUM: Terima kasih.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar Fox Berita. Jaringan, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak atau kepentingan kepemilikan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.